Żywa i piękna kraina.

Wioska Hoa Tien leży w starożytnym regionie Chieng Ngam, gdzie przepływają dwie chłodne, zielone rzeki Nam Hat i Nam Viet, a w tle wznosi się majestatyczne wapienne pasmo górskie Pha En. Nazwa Chieng Ngam w języku tajskim oznacza „żywy i piękny kraj” i jest to jeden z dziewięciu dystryktów starożytnego narodu tajskiego. Chieng, lub chieng, był niegdyś centrum dystryktu, stąd jego tętniąca życiem atmosfera; ngam oznacza „piękny”. Tutaj warstwy dziedzictwa kulturowego wciąż są obecne w każdym domu, zwyczaju i święcie.

Powitała nas w wiosce pani Lu Thi Loan, sekretarz oddziału partii wioski Bua, gminy Chau Tien, a także nasz przewodnik . Według pani Loan, w starożytności Chieng Ngam był dzikim, gęstym lasem rozciągającym się przez tereny dzisiejszej doliny Chau Tien. W dążeniu do zasiedlenia i rozwoju ziemi, trzej bracia Xieu Bo, Xieu Ke i Xieu Luong przemierzali góry i lasy, aby uprawiać pola, zbudować wioskę i zgromadzić ludzi, kładąc podwaliny pod późniejsze dostatnie życie. Aby upamiętnić ich wkład w założenie wioski, ludzie zbudowali świątynię Chieng Ngam, aby czcić trzech braci i czcić ich jako ich bóstwa opiekuńcze. Świątynia została uznana za zabytek historyczny na poziomie prowincji, służący jako przypomnienie przyszłym pokoleniom ich pochodzenia.

Turyści odwiedzają warsztaty tkackie brokatu we wsi Hoa Tien, w gminie Chau Tien, w prowincji Nghe An .

Niedaleko wioski Hoa Tien znajduje się malownicze miejsce Hang Bua, będące zabytkiem kulturowym i historycznym o randze krajowej. Znajduje się ono w paśmie górskim Pha En, w gminie Chau Tien. Z miejscem tym wiążą się legendy o historii, zwyczajach, tradycjach i życiu kulturalnym tajskiej grupy etnicznej Chieng Ngam.

Legenda głosi, że jaskinia Bua wciąż istnieje w regionie Phu Quy. Według legendy, dawno temu, wielka powódź wywołała chaos, a woda gwałtownie wzbierała. Mieszkańcy wioski Chieng Ngam szukali schronienia w jaskini, tańcząc i śpiewając przy dźwiękach gongów i fletów, aby odegnać senność i uniknąć klątwy zamienienia ich w kamień. Nie wszyscy jednak zdołali sprostać wyzwaniu. Księżniczka, wraz z innymi osobami i wieloma przedmiotami codziennego użytku, zostali na zawsze zamienieni w kamień w jaskini. W jaskini Bua znajduje się również czysta, chłodna studnia, która nadaje jej tętniącą życiem, a zarazem tajemniczą atmosferę, związaną ze starożytnymi opowieściami o konfrontacji Boga Gór z Bogiem Wody oraz z prawdziwą historią miłosną pięknej i utalentowanej Ni oraz prostego i uczciwego Bana.

Dom na palach, w którym mieszkaliśmy, znajdował się w cieniu wiekowych drzew. Gospodarz uśmiechnął się i zaproponował nam filiżankę ciepłej herbaty ziołowej. W delikatnym żółtym świetle dom wydawał się rustykalny i przytulny. Pod ścianą stał warsztat tkacki, a jaskrawe, brokatowe tkaniny zwisały schludnie, a ich wzory przedstawiające ptaki, góry i płynącą wodę opowiadały historię krainy i mieszkańców Hoa Tien.

Kolacja była niezapomnianym przeżyciem. Posiłek został podany na podłodze z aromatycznym kleistym ryżem, grillowanym kurczakiem z wolnego wybiegu doprawionym przyprawą mắc khén, aromatyczną rybą rzeczną, słodkimi i orzeźwiającymi pędami bambusa oraz miską pikantnego sosu chili. Wszyscy zebrali się wokół, jedli i słuchali opowieści gospodarza o wiosce.

Zanim rozpoczął się posiłek, Zasłużona Rzemieślniczka Sam Thi Xanh – strażniczka unikalnych tradycji kulturowych starożytnego narodu tajskiego – zaprosiła gości do zajęcia miejsc w kręgu. Wzięła przygotowane wcześniej zielone i czerwone nici i delikatnie zawiązała je wokół nadgarstków każdego z uczestników. Szepcząc modlitwy, przekazała proste, lecz głębokie życzenia, aby goście odwiedzili wiele miejsc, zobaczyli wiele pięknych widoków, delektowali się wieloma pysznymi potrawami i mieli bezpieczną podróż.

Przyciąganie turystów poprzez wyjątkową tożsamość.

Gdy na dziedzińcu rozpala się żarzący się ogień, rozpoczyna się prawdziwa noc Hoa Tien. Otwiera się gliniany dzban z winem ryżowym i otacza go bambusowymi słomkami. Pierwszy łyk ciepłego wina spływa z języka w dół klatki piersiowej, zbliżając wszystkich do siebie. Dźwięki fletów i bębnów wypełniają powietrze, a kobiety w tradycyjnych strojach z gracją włączają się do ludowego tańca. Ich delikatne, rytmiczne ruchy, harmonizujące z melancholijnymi i skocznymi melodiami tajskich pieśni ludowych, zachęcają do przyłączenia się nawet nieznajomych.

Przy akompaniamencie bębnów i gongów, Zasłużona Artystka Sam Thi Xanh powoli zaczęła śpiewać. Rozpoczynające spotkanie melodie Nhuon były spokojne, opowiadając o założeniu wioski i jej mieszkańcach. Następnie rozbrzmiały melodie Lam i Khap, przenosząc słuchaczy w starożytną tajską kulturę górskiego regionu. Jej głos był czysty i dźwięczny, czasem miękki jak rwący strumień, a czasem unoszący się niczym górski wiatr. Dla mieszkańców Hoa Tien melodie Nhuon, Lam i Khap to nie tylko pieśni, ale wspomnienia, tożsamość kulturowa i unikalna tradycja wioski, gdy wita ona gości z daleka.

Artystka Sam Thi Xanh (w pierwszym rzędzie) dołącza do kobiet z wioski i turystów w śpiewaniu pieśni ludowych tajskiej grupy etnicznej.

Pani Xanh opowiadała: „W przeszłości te pieśni towarzyszyły mi w drodze z pól do wioski, od świąt po życie codzienne. Jeśli ich nie śpiewamy, jeśli nie przekazujemy dalej, przepadną”. Ta sama myśl zmotywowała Tajkę do poświęcenia życia muzyce ludowej, pilnie przekazując ją młodszemu pokoleniu, aby te starożytne melodie nie zanikły w dzisiejszym tempie życia.

Oprócz pieśni i melodii, historia Nocy Hoa Tien jest również opowiadana poprzez kolory brokatu. Wewnątrz domu rzemieślnika na palach, ręcznie tkane tkaniny są starannie zawieszone na drewnianych ścianach. Wzory ptaków, kwiatów i krętych strumieni ożywają na tkaninach w kolorze indygo, czerwieni i żółci. Pani Xanh delikatnie gładzi każdy kawałek brokatu, wyjaśniając odwiedzającym znaczenie każdego motywu i koloru – historie gór i lasów, pól ryżowych oraz dążeń Tajów do dobrobytu i szczęścia.

Tradycyjne rzemiosło tkackie w wiosce Hoa Tien wciąż jest integralną częścią lokalnej społeczności. Z krosien ustawionych w kątach domów, rytmiczny stukot czółenek rozbrzmiewa dzień po dniu, podczas gdy Tajki z zapałem tkają sukienki, szale, torby, koce i inne przedmioty codziennego użytku oraz prezenty dla turystów. Każdy produkt jest ukoronowaniem kunsztu rąk oraz cierpliwości i staranności przekazywanej z pokolenia na pokolenie.

W miarę jak noc zapadała, ogień w palenisku palił się coraz jaśniej. Na palach domu nieustannie ćwierkały owady, a nocna mgła wsiąkała w każdą drewnianą ścianę. Życie zwolniło, a wokół zapanowało rzadkie poczucie spokoju.

Współcześnie ziemia i mieszkańcy wioski Hoa Tien wciąż po cichu pielęgnują esencję swojej kultury i opowiadają historie swojej starożytnej wioski. W zeszłym roku wioskę Hoa Tien odwiedziło prawie 20 000 turystów, w tym wiele grup międzynarodowych. To kolejny dowód na wyjątkową atrakcyjność tożsamości kulturowej. Turyści przybywają tu, aby zanurzyć się w starożytnej tajskiej przestrzeni kulturowej. Tam dźwięki ludowych pieśni rozbrzmiewają echem wśród gór, serwowane są potrawy o leśnych aromatach, żywe kolory brokatowych tkanin opowiadają historie wioski, a drobne nitki na nadgarstkach wyrażają serdeczne uczucia Tajów. Wszystkie te elementy łączą się, tworząc niepowtarzalny urok starożytnej wioski Chieng Ngam, dzięki czemu każdy odwiedzający opuszcza ją z ciepłymi echami tego górskiego regionu.

    Źródło: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/hoa-tien-giu-hon-muong-xua-1027421