Opowiadanie historii poprzez utalentowane rysunki

Historyczne i folklorystyczne historie opowiadane prostym, emocjonalnym językiem, w połączeniu z żywymi rysunkami, które „eksplodują” kolorami, pomogły TikTokerce Pham Thi Thuy Tien stworzyć klipy z „milionami wyświetleń”. Budując i rozpowszechniając kanał Ve ke chuyen, który przyciągnął 1,1 miliona obserwujących, Thuy Tien z zapałem i entuzjazmem podąża ścieżką opowiadania historii poprzez utalentowane rysunki. W ten sposób inspiruje wielu młodych ludzi do poznawania kultury i historii narodu.

Folklor obejmuje opowieści przesiąknięte historią.

W rozmowie z Dong Nai Weekend, Thuy Tien powiedziała: „Uwielbiam wietnamską kulturę i historię, nie tylko te zawarte w książkach, ale także te zawarte w relikwiach, mauzoleach, świątyniach, dziedzictwie duchowym, miejscach, które przechowują wartości i głębokie nauki naszych przodków”.

Thuy Tien – Rysowanie, by opowiadać historie

Mając talent i pasję do rysunku, Thuy Tien nie miała możliwości nauki rysunku od dzieciństwa, a jej rodzice nie wspierali jej w studiowaniu sztuk pięknych. Jednak miłość do malarstwa wciąż tliła się w małej dziewczynce, a Thuy Tien korzystała z rysowania wszędzie i o każdej porze, aby zaspokoić swoją pasję. Czasem ukrywając się na strychu, czasem pod łóżkiem, ze starym zestawem kredek, Thuy Tien rysowała swoje sny, wspomnienia z dzieciństwa, zwłaszcza obrazy z bajek i podań ludowych, które zasłyszała.

Dorastając, Thuy Tien studiowała literaturę, ale czasami nadal rysowała dla przyjaciół lub spędzała wolny czas, kontemplując życie poprzez jasne i ciemne kolory. „Kiedy wybuchła pandemia COVID-19, zapragnęłam zrobić coś, co łączyłoby ludzi i poprzez rysowanie opowiadałam historie i anegdoty o losach kobiet. Ku mojemu zaskoczeniu, klipy na TikToku przyciągnęły mnóstwo wyświetleń i stały się „wirusowe”. Od tego czasu miałam większą motywację do budowania i rozwijania kanału Ve ke chuyen” – zwierzyła się pani Thuy Tien.

Od postaci takich jak tancerka Cam Nhung, panna Ba Tra, panna Tu Nhi..., klipy Thuy Tien przyciągają coraz większą liczbę widzów, komentując historyczne postacie i wydarzenia. Następnie klipy o postaciach takich jak królowa Nam Phuong, Phu Dong Thien Vuong, Chu Dong Tu... są misternie i atrakcyjnie wykonane, pokazując, że miłość do kultury i historii narodowej jest kultywowana i rozprzestrzeniana w Internecie. Przypomniano wiele wiedzy historycznej i anegdot, zarówno znanych, jak i dziwnych, inspirując widzów do proaktywnego uczenia się i kochania historii narodowej jeszcze bardziej. Thuy Tien poświęca również wiele uwagi tematom wojen rewolucyjnych, życiu i karierze wujka Ho, bohaterom, weteranom, zabytkom historycznym, kulturze regionalnej... Historyczne i kulturowe fragmenty w krótkich klipach nie tylko dostarczają widzom wiedzy, ale także pielęgnują patriotyzm i dumę narodową.

Pani Pham Thi Thuy Tien rozdawała autografy młodym czytelnikom podczas premiery książki „Folk Legends” w Ho Chi Minh City Book Street. Zdjęcie: NVCC

Aby stworzyć krótkie, 2-3-minutowe klipy, Thuy Tien musi poświęcić kilka dni – od poszukiwania źródeł historycznych, przez wymyślanie pomysłów na obrazy, po filmowanie, nagrywanie i inscenizację. W szczególności poświęca dużo czasu na badanie dokumentów historycznych, konsultowanie się z ekspertami, czytanie książek i gazet oraz zbieranie ludowych opowieści i anegdot, aby wydobyć je i odtworzyć w unikalny, atrakcyjny i zwięzły sposób. Widzowie nie tylko otrzymują informacje, ale także doświadczają kreatywności poprzez kolory, poznają kulturę narodową poprzez stroje postaci, krajobrazy, zabytki i antyczne przedmioty…

„Kiedy zaczynałam tworzyć kanał, nie mogłam uniknąć błędów. Historia, jeśli zostanie umiejętnie przedstawiona, byłaby bardzo interesująca, ale to również trudny temat, zwłaszcza dla młodych ludzi. Zdałam sobie sprawę, że wszystko, co przekazuję widzom, nawet najmniejsze, ma pewien wpływ, więc wyciągnęłam cenne wnioski. Kiedy zaczynam kręcić jakiś klip, angażuję się w niego z zaangażowaniem, dogłębnie analizuję i akceptuję komentarze i dzielenie się wiedzą od wszystkich” – powiedziała Thuy Tien.

Pham Thi Thuy Tien (35 lat) urodziła się i wychowała w Dong Nai, a obecnie pracuje w Ho Chi Minh City, gdzie uzyskała licencjat z literatury i języków na Uniwersytecie Nauk Społecznych i Humanistycznych (Uniwersytet Narodowy w Ho Chi Minh City). Thuy Tien została nominowana w kategorii „Inspirational Content Creator” w konkursie Vietnam iContent Awards 2025 (Vietnam Digital Content Creator Awards), współorganizowanym przez Departament Radia, Telewizji i Informacji Elektronicznej, Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki oraz VnExpress.

Inspiruj do eksploracji historii i kultury narodowej

5 października książka „Legendy ludowe” autorstwa Thuy Tien została zaprezentowana publiczności w wyjątkowej formie – zarówno jako tekst narracyjny, jak i kolorowanka. To wydarzenie oznacza również wyjście Thuy Tien poza przestrzeń cyfrową, aby zbliżyć się do publiczności poprzez dzieło pełne pasji i miłości do kultury i historii narodowej.

„Mam nadzieję, że dzięki tym opowieściom wartości kulturowe, historyczne i ludzkie Wietnamu będą szeroko i żywo obecne w dzisiejszym życiu, budząc w ten sposób miłość i dumę z naszych narodowych korzeni”.

TikToker PHAM THI THUY TIEN.

Opowiadając o procesie powstawania tego dzieła, pani Thuy Tien powiedziała, że ​​pracowała nad projektem przez 2 lata. „Zdałam sobie sprawę, że legendy i opowieści ludowe o postaciach historycznych i wierzeniach kulturowych interesują wiele osób. Zwłaszcza w kontekście rozwoju sieci społecznościowych, opowieści ludowe – niegdyś nasze wspomnienia z dzieciństwa – stały się dziś nieznane dzieciom. Dlatego postanowiłam stworzyć serię książek, które przekazują historie, które rozbudzają zainteresowanie historią u młodych czytelników” – powiedziała autorka „Legend ludowych”.

Dzięki tej książce dzieci zapoznają się z legendami Lac Long Quan – Au Co, Son Tinh – Thuy Tinh, Hon Vong Phu, Tu Bat Tu… lub odkryją ukryte znaczenie znanych gier ludowych, takich jak: „Rong snake len may” czy „Dung dang dung de”. Każda historia zawiera strony ilustrujące postacie z dbałością o szczegóły, piękne i przesiąknięte kulturą ludową. Thuy Tien zdradziła, że ​​większość rysunków w książce została wykonana przez nią ręcznie. Po przeczytaniu historii czytelnicy mogą narysować własne, wyimaginowane postacie, korzystając z dołączonych obrazków.

Według dr. Ha Thanh Van, mówiąc o historii, ludzie zazwyczaj rozróżniają historię oficjalną, nieoficjalną i legendarną. Legendy ludowe to dzieła, które można zaklasyfikować jako legendarne. Książka wybiera perspektywę mitów i legend, aby przyjrzeć się postaciom historycznym i kulturowym. Ta perspektywa sprawia, że ​​postacie historyczne stają się bliższe i bardziej atrakcyjne dla odbiorców, zwłaszcza młodych… Magiczne, atrakcyjne i ekscytujące elementy mitów i legend nie tylko wyrażają perspektywę ludzi, ale także przyczyniają się do rozwoju fikcyjnych i wyobrażeniowych zdolności młodych czytelników, jednocześnie dostarczając im konkretnej i rzetelnej wiedzy historycznej. Nawet patrząc z „legendarnej” perspektywy, oddanie hołdu bohaterom narodowym, którzy przyczynili się do rozwoju kraju, osobistościom kultury i historii… jest nadal inspiracją i głównym duchem tej książki.

Nhat Ha

Źródło: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/ke-chuyen-su-qua-net-ve-tai-hoa-1862907/