Łączymy pokolenia poprzez muzykę ludową.

Stowarzyszenie Muzyki i Śpiewu Ludowego, zainicjowane przez młodą Linh Mai (prawdziwe nazwisko Mai Duy Linh, urodzoną w 1993 roku), to coś więcej niż tylko projekt muzyki ludowej. Stało się ono przestrzenią spotkań i łączenia pokoleń. Dzięki swojej kreatywnej, subtelnej, a zarazem głębokiej organizacji, program przyczynił się do przybliżenia młodym ludziom narodowych wartości kulturowych, potwierdzając tym samym nieprzemijającą witalność sztuki ludowej we współczesnym świecie.

Wieczór muzyczny zorganizowany przez Stowarzyszenie Muzyczne w kawiarni na 3. piętrze budynku mieszkalnego nr 26 przy ulicy Ly Tu Trong (dzielnica Sajgonu, Ho Chi Minh City).

Pochodzące ze wspomnień rodzinnych.

Linh Mai dorastał w wielopokoleniowej rodzinie, żywiąc szczególną miłość do muzyki tradycyjnej. Chociaż nikt w jego rodzinie nie zajmował się zawodowo karierą artystyczną, pasja do tradycyjnej muzyki wietnamskiej, pieśni ludowych i muzyki klasycznej została mu zaszczepiona od najmłodszych lat. Powiedział: „Miłość do muzyki ludowej i tradycyjnej to święta więź łącząca pokolenia w mojej rodzinie. Dlatego chcę zrobić coś, aby muzyka ludowa i tradycyjna stała się również łącznikiem w innych rodzinach”.

Pierwszy wieczór muzyczny, zatytułowany „Hội Ca Cầm” (Spotkanie Muzyczne), odbył się z okazji Dnia Rodziny Wietnamskiej, 26 czerwca 2025 roku. Nazwa „Hội Ca Cầm” nawiązuje do tradycyjnego wietnamskiego utworu ludowego „Hành Vân” – radosnej i nastrojowej melodii. Od tego czasu Linh Mai i jej współpracownicy regularnie organizują comiesięczne wieczory muzyczne o zmieniającym się motywie przewodnim, nawiązującym do historii kulturowych, społecznych i historycznych, połączone z sesjami pytań i odpowiedzi z publicznością. Unikalną cechą jest to, że każdy gość uczestniczący w Hội Ca Cầm otrzymuje jako dar duchowy losowy werset „wróżbiarski” z Opowieści o Kiều.

Poprzednim miejscem spotkań Stowarzyszenia Muzyki i Śpiewu była kawiarnia na 3. piętrze budynku mieszkalnego przy ulicy Ly Tu Trong 26 w dzielnicy Saigon. Jednak tematyczny wieczór muzyczny „Kołysanka – Pieśń, która mnie odżywia”, zaplanowany na listopad, odbędzie się w większym miejscu, aby dotrzeć do szerszej publiczności.

Po czterech edycjach Stowarzyszenie Muzyki Tradycyjnej i Śpiewu stało się popularnym miejscem spotkań młodych ludzi kochających tradycyjną kulturę. Młodzi widzowie przychodzą, aby doświadczyć, uczyć się i na nowo odkryć duchowe wartości tradycyjnych melodii. Młody widz, Thu Hoang, napisał na stronie Stowarzyszenia w mediach społecznościowych: „Atmosfera podczas występu była bardzo przytulna, przypominała raczej rozmowę o sztuce z przyjaciółmi niż występ”.

Łączymy się, aby podtrzymywać płomień tradycji.

Choć pierwotnym zamierzeniem Festiwalu Muzyki i Tańca było zgromadzenie kilku pokoleń rodzin, widownią Festiwalu Muzyki i Tańca Tradycyjnego są w przeważającej mierze ludzie młodzi. Jest to jednak również pozytywny sygnał, że tradycyjne wartości kulturowe odżywają w sercach młodego pokolenia.

Oprócz Stowarzyszenia Muzyki i Śpiewu Tradycyjnego, Linh Mai prowadzi również wiele działań o bogatym znaczeniu kulturowym, łącząc sieć badaczy kultury, artystów, malarzy i publiczności, tworząc platformę wymiany i dzielenia się pomysłami. Działania te mają charakter wysoce empiryczny, na przykład: praktykowanie przygotowania liści betelu w kształcie skrzydła feniksa; wieczór Święta Środka Jesieni „Łowienie Lã Vọng”; festiwal „Poezja i wino Trùng Dương”; warsztaty „Nauka z zazdrości Hoạn Thư o męża”; warsztaty „Istota dźwięków Cesarskiego Miasta”; wieczór muzyki ludowej Hue w mieście…

Każdy program oferuje świeże podejście, rozbudzając ciekawość i entuzjazm wśród młodych ludzi, przekształcając tradycyjną sztukę w żywe doświadczenie, a nie odległą koncepcję. „Kultura i sztuka to nie tylko przeszłość, ale także część teraźniejszości i przyszłości” – wierzy Linh Mai. Wytrwałość Linh Maia wyraźnie świadczy o jego misji łączenia i promowania wartości kulturowych i artystycznych w społeczności. Dzięki młodzieńczemu, a zarazem skutecznemu podejściu on i jego współpracownicy przyczyniają się do budowania społeczności, która rozumie, kocha i praktykuje tradycyjną kulturę, stosując ją we współczesnym życiu. Linh Mai zauważa: „Słowo »misja« jest dla mnie zbyt wzniosłe. Wykorzystujemy jedynie młodzieńczy entuzjazm do działania, a kiedy przestaniemy być młodzi, spojrzymy wstecz i zobaczymy, że przeżyliśmy sensowne życie bez wstydu”.

Festiwal Pieśni Ludowej to nie tylko program artystyczny, ale także przypomnienie o odpowiedzialności za zachowanie i promocję dziedzictwa. Odrodzenie sztuki ludowej dzięki młodym ludziom, takim jak Linh Mai, przyczynia się do ożywienia kultury narodowej, zapewniając, że każda melodia i pieśń nadal rezonują we współczesnym życiu. To właśnie połączenie tradycji z nowoczesnością tworzy niepowtarzalne piękno, przyczyniając się do zachowania tożsamości i wzbogacając życie duchowe społeczności.

„Nie pochodzę z rodziny profesjonalistów ani badaczy. Po prostu wykorzystuję swoją ograniczoną energię na studiowanie i praktykowanie zagadnień związanych z tradycyjną sztuką ludową. Cykl programów Stowarzyszenia Muzyki i Śpiewu Ludowego to podróż ramię w ramię ze społecznością, mająca na celu kontynuację wielu wartości poprzednich pokoleń” – powiedziała Linh Mai.

NIEBIAŃSKI BŁĘKIT

Źródło: https://www.sggp.org.vn/ket-noi-the-he-bang-am-nhac-dan-gian-post821159.html