Chęć podniesienia sztuki lalkarskiej na wyższy poziom.

W ciągu swojej kariery poświęconej ochronie, rozwojowi i podnoszeniu rangi sztuki lalkarskiej, artysta ludowy Nguyen Tien Dung przeżył 26-letnią podróż wypełnioną wieloma niezapomnianymi chwilami.

Artysta ludowy Nguyen Tien Dung. (Zdjęcie: Viet Cuong)

Artysta ludowy Nguyen Tien Dung to nazwisko znane miłośnikom wietnamskiego lalkarstwa. Obecnie, oprócz funkcji dyrektora Wietnamskiego Teatru Lalek, jest również utalentowanym lalkarzem i mentorem wielu aktorów i artystów z branży lalkarskiej.

Dziedziczenie dziedzictwa rodzinnego

Nguyen Tien Dung urodził się i wychował w rodzinie o tradycjach artystycznych, dzięki czemu od najmłodszych lat miał styczność z różnymi formami sztuki teatralnej, szczególnie z teatrem lalek wodnych.

Dorastając w Osiedlu Robotniczym Teatru, jego wspomnienia z dzieciństwa przeplatają się z obrazami lalek, występów ludowych i radosnym śmiechem rówieśników. To było jego pierwsze doświadczenie, które pomogło mu zrozumieć i pokochać sztukę lalkarstwa. Dzięki temu praktycznemu doświadczeniu ruchy i umiejętności manipulowania lalkami stopniowo się w nim zakorzeniły.

Jednak kariera Artysty Ludowego Nguyen Tien Dunga nie rozpoczęła się od lalkarstwa. Dołączył do Wojskowego Teatru Dramatycznego jako aktor sceniczny i odniósł znaczny sukces.

Przypadkowo młody człowiek powrócił do lalkarstwa i w 1998 roku został aktorem w Wietnamskim Teatrze Lalek. Dzięki swojej pasji i pracowitości, szybko opanował tę dziedzinę sztuki.

Oprócz samodoskonalenia i szkoleń, rodzinne tradycje lalkarskie dały mu przewagę, pozwalając mu z łatwością opanować wiedzę i umiejętności związane z lalkarstwem wodnym. Szybko zaadaptował się i opanował różne style lalkarskie, a także wypracował własne, unikalne metody gry.

W 2007 roku rozpoczął studia reżyserskie i z lalkarza stopniowo stał się reżyserem, wnosząc do tej tradycyjnej formy sztuki wyjątkową kreatywność i nową energię.

Zachowanie istoty narodu.

W swojej misji zachowania tej tradycyjnej formy sztuki, artysta ludowy Nguyen Tien Dung przyczynił się do sprowadzenia lalkarstwa do niemal każdego zakątka Wietnamu, od dużych miast po odległe obszary.

W szczególności Wietnamski Teatr Lalek zachował i wypromował 16 typowych, tradycyjnych przedstawień lalkowych z różnych wiosek rzemieślniczych. Jednocześnie artyści stworzyli i udoskonalili te przedstawienia, wykorzystując bardziej zaawansowane techniki, dostosowując je do gustów współczesnej publiczności, zachowując jednocześnie tożsamość narodową. Dzięki temu sztuka lalek wodnych rozwija się w sposób zrównoważony i stała się powodem do dumy dla kultury wietnamskiej.

Oprócz korzyści, teatr musi stawić czoła licznym wyzwaniom, począwszy od kosztów operacyjnych i warunków występów, a skończywszy na obecnym trendzie wśród młodych ludzi wykazujących mniejsze zainteresowanie sztuką tradycyjną.

Wspominając trudny okres pandemii COVID-19, artysta ludowy Nguyen Tien Dung powiedział: „Przez dwa lata teatr musiał zawiesić wszelkie działania performatywne i próby, a jego istnienie i rozwój niemal się zatrzymały. Pytanie dla moich kolegów i dyrektora brzmiało: »Co dalej? Jak się odbudujemy?«. Jednak po przezwyciężeniu tego okresu artyści teatru nadal tworzyli nowe dzieła, doskonalili swoje umiejętności i nieustannie dążyli do tworzenia i ochrony sztuki narodowej”.

Widać, że 26-letnia podróż Artysty Ludowego Nguyen Tien Dunga w sztuce lalkarskiej przypomina spektakl pełen emocji: radości, gniewu, miłości i smutku. Na tej drodze napotkał niezliczone wyzwania, ale dzięki miłości i ambicji, jaką wkłada w każdą lalkę, pozostaje niezłomny w swojej misji zachowania tradycyjnej sztuki wietnamskiej.

Niektóre zagraniczne trasy koncertowe artysty ludowego Nguyen Tien Dung z Wietnamskim Teatrem Lalek. (Zdjęcie: udostępnione przez artystę)

Ambicja przeniesienia lalkarstwa na scenę międzynarodową.

Teatr lalek wodnych pozostaje wyjątkowy, ponieważ wywodzi się z codziennego życia i stał się unikalną formą sztuki widowiskowej w Wietnamie. Jest również powodem do dumy dla artystów, którzy prezentują swoją tożsamość narodową na arenie międzynarodowej.

Artysta ludowy Nguyen Tien Dung powiedział: „Kiedy jadę do innych krajów, atmosfera, sposób, w jaki ludzie przyjmują i wyrażają swój podziw po każdym występie… to jest naprawdę cudowne”.

Oznajmił, że Wietnamski Teatr Lalek Wodnych odbył tournée po ponad 70 krajach i terytoriach, organizując setki przedstawień za granicą i przyciągając tysiące widzów każdego wieczoru.

Z drugiej strony, turyści zagraniczni, kiedykolwiek przyjeżdżają do Wietnamu, a w szczególności do Hanoi , zawsze starają się zobaczyć na własne oczy tę kwintesencję wietnamskiej sztuki widowiskowej i cieszyć się nią.

Zapytany o niezapomniane doświadczenia z zagranicznych tras koncertowych, artysta ludowy Nguyen Tien Dung powiedział: „Najbardziej pamiętne chwile miały miejsce w Chorwacji i Francji. Kiedy rozpakowywaliśmy rekwizyty, aby przygotować przedstawienie, odkryliśmy, że brakuje zbiornika na wodę. Jak można wystawiać wodne lalkowanie bez zbiornika na wodę?”

Tej samej nocy cały komitet organizacyjny musiał się zebrać i opracować plan znalezienia zbiornika na wodę. Tej samej nocy zespół użył żelaznych mieczy, drewnianych mieczy… lub innych nadających się do tego materiałów. Następnego dnia stworzyliśmy zbiornik na wodę, który spełniał standardy, aby artyści mogli w nim występować, bez zakłócania harmonogramu programu artystycznego.

W ostatnich latach wodne kukiełki osiągnęły punkt nasycenia. Artysta ludowy Nguyen Tien Dung uważa, że: „Nawet najpyszniejsze danie staje się nudne, jeśli jesz je wiele razy… Dlatego musimy je przyrządzić na nowo, aby lepiej trafić w gusta międzynarodowej publiczności”.

Jego zdaniem, aby wykreować doskonalszy wizerunek wietnamskiego teatru lalek wodnych w kontekście obecnej globalnej integracji, osoby pracujące w tym zawodzie muszą tchnąć współczesne życie w sztukę lalkarstwa, wykazać się większą wszechstronnością w zakresie kontroli i technik wykonawczych, bardziej dogłębnym zgłębianiem formy i anatomii mechanizmu lalek oraz większą subtelnością i wrażliwością w przekazywaniu tradycyjnej muzyki .

Ten proces to z pewnością długa droga przed artystami lalek wodnych, takimi jak Nguyen Tien Dung, artystą ludowym. Rozpaczliwie potrzebują oni młodych ludzi z pasją i ambicjami do tradycyjnej sztuki w ogóle, a lalkarstwa w szczególności, aby stali się kolejnym pokoleniem, kontynuując rozwój wietnamskiego lalkarstwa na arenie międzynarodowej.

Source: https://baoquocte.vn/nghe-si-nhan-dan-nguyen-tien-dung-khat-khao-nang-tam-mua-roi-294690.html