Płacz w rytmie „Zupy z gorzkiej tykwy”

Występując w kawiarniach przez 15 lat, „ciężarna” Hong Trang zawsze wystawiała poważne sztuki, a „Gorzka zupa warzywna” (napisana i wyreżyserowana przez Lam Thang i Hong Trang), która niedawno miała premierę, jest jedną z takich sztuk.

Podczas dwugodzinnego spektaklu, porównywalnego z wielkoformatowym przedstawieniem teatralnym, aktorzy autentycznie wzruszyli publiczność do łez i śmiechu. Spektakl przekroczył ograniczenia małej przestrzeni sceny, przekraczając skalę, jaką można sobie wyobrazić dla przedstawienia w teatrze kawiarnianym. Struktura była zwarta, technika nienaganna, dzięki absolwentom szkół teatralnych, a język prosty, a zarazem urzekający, podbijał serca i umysły widzów.

Hong Trang i Lam Thang w sztuce „Gorzka zupa warzywna”.

Zdjęcie: HK

Zainspirowani piosenką „Still Loving the Bitter Herbs Growing Behind the House” zmarłego muzyka Bac Sona, autorzy stworzyli prawdziwie wzruszającą historię. Dwie siostry z wioski w południowo-zachodniej części delty Mekongu od najmłodszych lat nie miały matczynego ciepła. To wyjaśnia, dlaczego młodsza siostra kurczowo trzyma się starszej, podczas gdy starsza siostra staje się „matką” w rodzinie, godząc się na poświęcenia dla ojca i siostry, a nawet dla ukochanego mężczyzny. Dlatego widzimy sceny, w których starsza siostra wyrywa siwe włosy z głowy siostry, samotnie wychowuje własne dzieci i zostaje, by strzec grobów przodków, aby jej siostra mogła wzbić się wysoko i daleko…

Zakończenie sztuki było niezwykle kunsztowne i wzruszyło publiczność do łez. Co więcej, dialekt południowy został ukazany w czarujący sposób, jakby artysta zachowywał piękne wspomnienia związane z Południem. Piosenki Bac Sona stanowiły tło, pozwalając widzom poczuć wzruszającą i szczerą miłość mieszkańców Południa przez cały spektakl.

Czterech aktorów – Vo Ngoc Tien, Hong Trang, Lam Thang i Hong Dao – zagrało siedem postaci, wykazując się wszechstronnością i prawdziwym kunsztem. Wiadomo, że sztuka ta została zamówiona przez kilka uniwersytetów, aby mogli ją obejrzeć ich studenci. „Zupa z gorzkich ziół” to znaczące przedsięwzięcie Life Drama Group z Ho Chi Minh City.

Źródło: https://thanhnien.vn/khoc-cung-rau-dang-nau-canh-185250930204037511.htm