Dzięki spektakularnej, nowoczesnej wersji i występowi na żywo artysty Duong Le Binh, „The Peacock Hanoi 2026” zapowiada się jako wizualna i emocjonalna uczta o miłości, życiu i odrodzeniu.
Szczyt azjatyckiego baletu
We współczesnej sztuce azjatyckiej paw od dawna uważany jest za symbol wyjątkowy. Wizerunek pawia – dumnego i pełnego gracji, ucieleśniającego duchowe piękno Wschodu – dzięki twórczej aranżacji Duong Le Binha stał się wyjątkowym artystycznym wszechświatem, w którym człowiek nawiązuje dialog z naturą, czasem i samym sobą.
Powstały w 2012 roku balet „Paw” stanowi nowe osiągnięcie w serii dzieł związanych z tym wizerunkiem, rozwijając się w pełną opowieść teatralną z bogatym filozoficznym spojrzeniem na życie i miłość. Już od pierwszych przedstawień spektakl szybko zyskał popularność, urzekając liczną publiczność i spotykając się z uznaniem krytyków.
W latach 2017, 2019, a zwłaszcza w 2022 roku, spektakl był stale unowocześniany pod względem artystycznym, technologii oświetlenia i scenografii, nadając mu bardziej nowoczesny wygląd, przy jednoczesnym zachowaniu charakterystycznego wschodniego ducha. W latach 2023-2024 „Paw” był grany w ponad 40 dużych miastach. Do 2025 roku spektakl przekroczył 700 koncertów, odbywając tournée po wielu krajach i cztery duże trasy koncertowe po Chinach. Warto odnotować, że artysta Yang Liping wziął udział w prawie 1000 występach na żywo.
Wersja zaprezentowana w Wietnamie to edycja z 2022 roku – uważana za najbardziej spektakularną i kompletną – zatytułowana „Paw Hanoi 2026”. W przedstawieniu bierze udział blisko 70 artystów i techników, a cały sprzęt, rekwizyty i kostiumy są transportowane w oryginalnej formie, aby zapewnić jakość spektaklu zgodną z międzynarodowymi standardami. „Paw” prowadzi widzów przez cztery rozdziały: „Wiosna”, „Lato”, „Jesień” i „Zima”, śledząc cykl natury i życia człowieka. Każdy rozdział to spojrzenie na rozwój, naturę człowieka, miłość i harmonię między życiem a ziemią. Wizerunek pawia, zarówno ptaka, jak i człowieka, symbolizuje wszystkie żywe istoty na świecie .
Spektakl „Paw Hanoi 2026” odbędzie się w Teatrze Ho Guom cztery razy, od 6 do 8 marca, dając wietnamskiej publiczności możliwość bezpośredniego obejrzenia jednego z najpopularniejszych i najwybitniejszych baletów Azji. W spektaklach tych Duong Le Binh weźmie bezpośredni udział w części „Zima” – najwspanialszej części dzieła. W wieku 68 lat artystka nadal będzie występować na scenie, przemieniając się w pawia tańczącego pośród śnieżycy, symbolizując moment przebudzenia i odrodzenia.
Pochodząca z mniejszości etnicznej Bai w prowincji Junnan (Chiny), artystka Yang Liping uczyła się tańca od natury i życia. Ruchy motyli w powietrzu, szum strumieni w górskich dolinach, rytm wiatru szumiącego na polach… stały się materiałem, który ukształtował jej styl tańca, przesiąknięty duchem ziemi i nieba. Dlatego „Paw” łączy w sobie zarówno elementy ludowe, jak i ducha współczesności.
Łączenie międzynarodowych wartości artystycznych w Wietnamie.
Wyrażając swoje emocje związane z prezentacją swojej szczerej pracy w Wietnamie, artystka Duong Le Binh powiedziała, że taniec to forma sztuki, która łączy ludzi niewerbalnie. Realizując spektakl „Peacock”, miała nadzieję na wzbudzenie empatii i emocjonalnej więzi między ludźmi. Wietnamska podróż dzieła wykracza poza przekazywanie wartości artystycznej; przyczynia się również do łączenia kultur i emocji Wietnamczyków i Chińczyków.
Aby sprowadzić „Pawia Hanoi 2026” do Hanoi , organizatorzy poświęcili prawie dwa lata na przygotowania. Według pana Ngo Hoang Phuca, prezesa i dyrektora generalnego Vietart Media Joint Stock Company – jednostki koordynującej spektakl w Wietnamie – sprowadzenie do Wietnamu baletu na dużą skalę z zagranicy wymaga ścisłej koordynacji wielu stron. Samo nagłośnienie, oświetlenie i scenografia zostały przetransportowane w sześciu kontenerach. Każdy krok musiał być precyzyjnie zaplanowany, aby zapewnić integralność dzieła.
Reprezentując partnera międzynarodowego, pan Wang Nathan, dyrektor generalny Yunnan Yang Liping Cultural Communication Co., Ltd. – organizatora tournée baletu „Paw” – powiedział, że spektakl ma długą historię tournée i był stale dostosowywany do każdej przestrzeni. Po przybyciu do Hanoi zespół ma nadzieję zachować pierwotnego ducha i zapewnić publiczności jak najpełniejsze wrażenia.
Wydarzenie to pokazuje również coraz wyraźniejszy trend integracji wietnamskich sztuk performatywnych. Otrzymywanie wysokiej jakości dzieł z całego świata pomaga krajowej publiczności w dostępie do nowych standardów inscenizacyjnych, a jednocześnie motywuje artystów i producentów do nauki i doskonalenia swoich umiejętności.
Według organizatorów „The Peacock Hanoi 2026” to nie tylko dobrze doinwestowany projekt artystyczny, ale także mający na celu zwiększenie atrakcyjności Hanoi jako destynacji kulturalnej i artystycznej w regionie wiosną 2026 roku. Prezentując w Wietnamie dzieła sztuki światowej klasy, organizatorzy mają nadzieję przyczynić się do połączenia międzynarodowych wartości artystycznych z publicznością krajową, a także przyczynić się do rozwoju przemysłu kulturalnego i stopniowego wzmocnienia pozycji Wietnamu na mapie międzynarodowych destynacji artystycznych.
Source: https://hanoimoi.vn/khong-tuoc-the-peacock-hanoi-2026-ket-noi-tinh-hoa-vu-kich-a-dong-voi-tam-hon-viet-735588.html
Komentarz (0)