Architektura wietnamska:

Seminarium „Architektura Wietnamu – 50 lat od zjednoczenia”, które odbyło się 20 maja w Hanoi, podsumowało 50 lat od zjednoczenia, prezentując wielowymiarowe osiągnięcia i wyzwania wietnamskiej architektury. W oparciu o to poszukiwano nowego sposobu myślenia, nowej wizji i nowej kreatywności, dążąc do zrównoważonego, nowoczesnego, cywilizowanego i wyjątkowego rozwoju architektury kraju.

Delegaci dyskutują o wietnamskiej architekturze 50 lat po zjednoczeniu kraju. Zdjęcie: Thuy Du

Seminarium jest częścią cyklu wydarzeń organizowanych przez Wietnamskie Stowarzyszenie Architektów w ramach programu podsumowującego 50 lat literatury i sztuki wietnamskiej po zjednoczeniu kraju (1975-2025).

Wspólnie pracujemy nad budową i rozwojem stolicy i kraju.

Delegaci uczestniczący w warsztatach. Zdjęcie: H.Hoang

W swoim przemówieniu otwierającym konferencję dr Phan Dang Son, prezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Architektów, potwierdził, że dzięki współpracy wielu pokoleń architektów, po 50 latach zjednoczenia, nasz kraj osiągnął wiele niezwykłych osiągnięć i zmian w dziedzinie budownictwa i rozwoju, zarówno pod względem jakości, jak i ilości, na terenie całego kraju.

„Stąd wietnamska społeczność architektoniczna będzie pielęgnować kreatywność i dążyć do zrównoważonego rozwoju architektury kraju, nowoczesnego i o wyraźnej tożsamości, stawiając człowieka w centrum, w nowej erze rozwoju pod przewodnictwem Partii i Państwa” – podkreślił architekt Phan Dang Son.

Przemawiając na konferencji, dr Duong Duc Tuan, architekt, członek Stałego Komitetu Partii Miasta Hanoi i wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Hanoi, potwierdził, że minęło pół wieku od zjednoczenia kraju, a wietnamska architektura poczyniła znaczące i kompleksowe postępy. W całym kraju powstały dziesiątki tysięcy budynków. Od kultowych zabytków narodowych, przez infrastrukturę, mieszkania, placówki edukacyjne i medyczne, po przestrzenie publiczne, architektura jest głęboko obecna w każdym aspekcie rozwoju kraju. W szczególności trendy w zakresie architektury ekologicznej, oszczędzania energii, adaptacji do zmian klimatu i poszanowania tradycyjnej tożsamości są coraz częściej podkreślane i szeroko rozpowszechniane w środowisku architektonicznym i społeczeństwie; potwierdzając tym samym nieustanny potencjał twórczy architektów tego kraju.

Dr Duong Duc Tuan, architekt, członek Stałego Komitetu Partii Miejskiej Hanoi i wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi, przemawia na warsztatach. Zdjęcie: H. Hoang

Według towarzysza Duong Duc Tuana, wietnamska architektura rozwija się dziś w nowoczesnym i zintegrowanym kierunku, koncentrując się nie tylko na tworzeniu przestrzeni życiowej, ale także odgrywając istotną rolę w zachowaniu narodowej tożsamości kulturowej, poprawie jakości życia i promowaniu zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich i wiejskich. Wiele projektów zdobyło nagrody krajowe i międzynarodowe, co świadczy o niezwykłym rozwoju wietnamskich architektów. Jednocześnie proces urbanizacji jest powiązany z innowacyjnością w planowaniu i myśleniu projektowym, przyczyniając się pozytywnie do industrializacji i modernizacji kraju.

Podkreślając architekturę Hanoi, wiceprzewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego stwierdził, że miasto przez lata koncentrowało się na inwestowaniu w infrastrukturę miejską, rozwoju przestrzeni publicznej oraz zachowaniu i promowaniu tradycyjnych wartości architektonicznych oraz materialnego i niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Nowe obszary miejskie są projektowane w sposób nowoczesny i zintegrowany, stawiając na ekologię krajobrazu, a jednocześnie zachowując harmonię ze starymi dzielnicami, zabytkami i terenami zielonymi, charakterystycznymi dla stolicy.

Potwierdzając, że inicjatywy i wkład Wietnamskiego Stowarzyszenia Architektów znacząco przyczyniły się do poprawy jakości środowiska życia, zachowania wartości historycznych i kulturowych oraz stworzenia unikalnej tożsamości architektury stolicy, pan Duong Duc Tuan wyraził przekonanie, że miasto jest zawsze gotowe słuchać opinii profesjonalistów i jest zaangażowane w tworzenie sprzyjających warunków dla Stowarzyszenia, aby mogło ono nadal promować swoją rolę krytycznej analizy, konsultacji i kreatywności w rozwoju architektury w stolicy w szczególności i w całym kraju w ogólności.

Zrównoważony, nowoczesny, cywilizowany i wyjątkowy rozwój.

Podczas warsztatów głos zabrali liczni, wartościowi architekci i badacze z dziedziny architektury. Poruszono w nich szeroki zakres tematów, a także przedstawiono ogólne i pogłębione perspektywy dotyczące osiągnięć i wyzwań w praktycznym rozwoju branży w ciągu ostatnich 50 lat.

Profesor, doktor i architekt Nguyen Quoc Thong przedstawił swój referat na konferencji. Zdjęcie: H. Hoang

W swojej ogólnej ocenie wietnamskiej architektury ostatniego półwiecza, profesor i architekt Nguyen Quoc Thong stwierdził, że planowanie urbanistyczne i wiejskie szybko zreformowało swoje podejście, dostosowując się do światowych standardów i przyczyniając się do nowoczesnego i wyjątkowego rozwoju zarówno obszarów miejskich, jak i wiejskich. Rozkwitła architektura tropikalna, architektura rdzennych mieszkańców oraz architektura ekologiczna. Trendy te, łączące dziedzictwo i rozwój z wykorzystaniem wiedzy rdzennych mieszkańców, są dostosowane do warunków naturalnych, klimatu i kultury każdego regionu i przyczyniły się do różnorodności i unikatowych cech współczesnej architektury wietnamskiej w kontekście globalizacji…

Architekt Nguyen Van Hai, przewodniczący Stowarzyszenia Architektów Hanoi, przyczyniając się do rozwoju wietnamskiej architektury, stwierdził, że w ciągu ostatnich 50 lat architektura Hanoi przeszła głęboką transformację, odzwierciedlając historyczne, gospodarcze i społeczne przemiany Wietnamu. Od okresu powojennej odbudowy i epoki architektury centralnie planowanej (1975-1986), dzięki takim projektom jak kompleks apartamentów Giang Vo, hotel Thang Loi i Pałac Dziecięcy w Hanoi, Hanoi ukształtowało swoją tożsamość miejską poprzez modele dzielnic i rodzime style modernistyczne, inspirowane architekturą radziecką i międzynarodową.

Architekt Nguyen Van Hai, prezes Stowarzyszenia Architektów Hanoi, przedstawił swój referat na konferencji. Zdjęcie: H. Hoang

Okres transformacji rynku (1986-2000) przyniósł dywersyfikację architektoniczną, a projekty takie jak kompleks mieszkaniowy Van Phuc, Pomnik Bohaterów i Męczenników oraz Centrum Dźwiękowe Radia Głos Wietnamu odzwierciedlały wzajemne oddziaływanie planowania centralnego i myślenia rynkowego, a jednocześnie kładły podwaliny pod nowe obszary miejskie. Okres modernizacji i integracji międzynarodowej (2000-2025) przyniósł kultowe projekty, takie jak obszar miejski Vinhomes Ocean Park, budynek Viettel i Muzeum Historii Wojskowości Wietnamu, prezentujące nowoczesny styl, zaawansowane zastosowania technologiczne i zrównoważone trendy.

Według architekta Nguyena Van Haia, te ikoniczne budynki nie tylko stanowią punkty orientacyjne w miejskim krajobrazie, ale także chronią historyczną i kulturową pamięć Hanoi, od ducha wspólnoty z czasów powojennych po ambicje globalnej integracji. Największym wyzwaniem jest jednak zachowanie tych zabytkowych budynków w obliczu presji rozwoju gospodarczego i degradacji fizycznej, przy jednoczesnym zaspokajaniu potrzeb w zakresie nowoczesnych mieszkań i przestrzeni publicznych.

Podobnie jak architektura Hanoi, architektura Ho Chi Minh City i innych miejscowości w kraju stoi w obliczu wyzwań rozwojowych nowej ery.

Architekt Hoang Thuc Hao prezentuje swój referat. Zdjęcie: H.Hoang

Uznając, że wietnamska architektura staje się coraz bardziej wielowymiarowa, różnorodna i zintegrowana na arenie międzynarodowej, architekt Hoang Thuc Hao zwrócił uwagę, że wiele projektów o randze narodowej, z dużymi inwestycjami i wysoką wartością reprezentacyjną, jest często powierzanych międzynarodowym biurom architektonicznym ze względu na ich globalną reputację i prestiż oraz zdolność do spełniania międzynarodowych standardów. „To jednak rodzi prowokujące pytanie o pozycję i rolę wietnamskich architektów we własnej ojczyźnie. Czy jesteśmy przyćmiewani przez siłę organizacyjną, technologię i globalne sieci naszych zagranicznych odpowiedników?” – pytał architekt Hoang Thuc Hao.

Potwierdzając, że wietnamska architektura będzie dążyć do zrównoważonego, nowoczesnego, cywilizowanego i wyjątkowego rozwoju, delegaci zaproponowali kilka rozwiązań. Obejmowały one promowanie proaktywnej i pionierskiej roli architektów oraz Wietnamskiego Stowarzyszenia Architektów w planowaniu i budownictwie krajowym, a także w realizacji dużych projektów; zdecydowane wdrażanie transformacji cyfrowej; oraz pełną integrację czynników naturalnych, kulturowych, społecznych, środowiskowych, naukowych, technologicznych i ekonomicznych w tworzeniu i zarządzaniu zielonym, zrównoważonym planowaniem, odzwierciedlającym wietnamskiego ducha.

Co więcej, należy poświęcić więcej uwagi teoretycznym i krytycznym aspektom architektury, dążąc do jej profesjonalizacji; kładąc nacisk na szkolenie architektów i budowanie zespołu przyszłych architektów, którzy będą wysoko wykwalifikowani, kreatywni i konkurencyjni na arenie międzynarodowej…

Source: https://hanoimoi.vn/kien-truc-viet-nam-50-nam-kien-tao-nhung-cong-trinh-hien-dai-ban-sac-702878.html