 - Drogi towarzyszu! Po okresie przygotowań, program Festiwalu Pokoju 2024, obejmujący szereg znaczących, wyjątkowych i atrakcyjnych działań, został zasadniczo ukończony. Czy mógłbyś nam powiedzieć, jakie działania zostaną uwzględnione w programie festiwalu? - Quang Tri to ziemia, która wiele wycierpiała i straciła z powodu wojny, miejsce, które wyraża odwieczne pragnienie pokoju w narodzie, miejsce, w którym ludzkie sumienie zawsze patrzy w stronę, podziwia, współczuje i głęboko dzieli. Dlatego Quang Tri, „święta ziemia kwitnącego pokoju”, została wybrana na miejsce Festiwalu Pokoju – to trafny wybór, właściwy punkt połączenia, właściwy „most”, właściwy punkt kontaktowy. Zwłaszcza w obecnym kontekście, gdzie na świecie nieustannie pojawiają się punkty zapalne konfliktów zbrojnych i przemocy, wartość pokoju musi być umacniana i promowana bardziej niż kiedykolwiek. Festiwal Pokoju odbywa się, aby uhonorować wartość pokoju, przyczyniając się do wzmocnienia pozycji i wizerunku kraju, Quang Tri, budując Quang Tri jako przestrzeń kulturową pokoju, miejsce pokoju. Z pragnieniem stworzenia miejsca pokoju, przezwyciężenia bólu i straty, wszyscy jesteśmy przepełnieni pragnieniem życia i rozwoju. Oprócz wdzięczności i upamiętnienia, program festiwalu obejmuje wiele wydarzeń kulturalnych, artystycznych, rozrywkowych, sportowych i kulinarnych… organizowanych w wielu różnych przestrzeniach, na różnych poziomach, dla różnych grup odbiorców, zwłaszcza młodego pokolenia. W ramach Festiwalu Pokoju odbędzie się wiele znaczących wydarzeń, które będą miały na celu uhonorowanie wartości pokoju, szerzenie przesłania pokoju Wietnamu, a jednocześnie promowanie i prezentowanie międzynarodowym przyjaciołom piękna przyrody, malowniczych miejsc oraz atrakcji kulturalnych, artystycznych i turystycznych, a także potencjału społeczno-ekonomicznego prowincji Quang Tri. Program obejmuje następujące główne atrakcje: Festiwal Rowerowy dla Pokoju; Ceremonia Otwarcia Festiwalu Pokoju; Giełda Muzyczna „Melodia Pokoju”; Festiwal Kulinarny i Kulinarny „Smak Krainy Słonecznych Kwiatów”; Program „Życzenie Pokoju”.
 - Drogi towarzyszu! Po okresie przygotowań, program Festiwalu Pokoju 2024, obejmujący szereg znaczących, wyjątkowych i atrakcyjnych działań, został zasadniczo ukończony. Czy mógłbyś nam powiedzieć, jakie działania zostaną uwzględnione w programie festiwalu? - Quang Tri to ziemia, która wiele wycierpiała i straciła z powodu wojny, miejsce, które wyraża odwieczne pragnienie pokoju w narodzie, miejsce, w którym ludzkie sumienie zawsze patrzy w stronę, podziwia, współczuje i głęboko dzieli. Dlatego Quang Tri, „święta ziemia kwitnącego pokoju”, została wybrana na miejsce Festiwalu Pokoju – to trafny wybór, właściwy punkt połączenia, właściwy „most”, właściwy punkt kontaktowy. Zwłaszcza w obecnym kontekście, gdzie na świecie nieustannie pojawiają się punkty zapalne konfliktów zbrojnych i przemocy, wartość pokoju musi być umacniana i promowana bardziej niż kiedykolwiek. Festiwal Pokoju odbywa się, aby uhonorować wartość pokoju, przyczyniając się do wzmocnienia pozycji i wizerunku kraju, Quang Tri, budując Quang Tri jako przestrzeń kulturową pokoju, miejsce pokoju. Z pragnieniem stworzenia miejsca pokoju, przezwyciężenia bólu i straty, wszyscy jesteśmy przepełnieni pragnieniem życia i rozwoju. Oprócz wdzięczności i upamiętnienia, program festiwalu obejmuje wiele wydarzeń kulturalnych, artystycznych, rozrywkowych, sportowych i kulinarnych… organizowanych w wielu różnych przestrzeniach, na różnych poziomach, dla różnych grup odbiorców, zwłaszcza młodego pokolenia. W ramach Festiwalu Pokoju odbędzie się wiele znaczących wydarzeń, które będą miały na celu uhonorowanie wartości pokoju, szerzenie przesłania pokoju Wietnamu, a jednocześnie promowanie i prezentowanie międzynarodowym przyjaciołom piękna przyrody, malowniczych miejsc oraz atrakcji kulturalnych, artystycznych i turystycznych, a także potencjału społeczno-ekonomicznego prowincji Quang Tri. Program obejmuje następujące główne atrakcje: Festiwal Rowerowy dla Pokoju; Ceremonia Otwarcia Festiwalu Pokoju; Giełda Muzyczna „Melodia Pokoju”; Festiwal Kulinarny i Kulinarny „Smak Krainy Słonecznych Kwiatów”; Program „Życzenie Pokoju”. 
Wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Quang Tri Hoang Nam i ambasador USA w Wietnamie Daniel J. Kritenbrink odwiedzili Narodowy Cmentarz Męczenników Truong Son w sierpniu 2019 r. – zdjęcie: Quoc Nam
 Festiwal Kolarstwa dla Pokoju to wydarzenie poprzedzające ceremonię otwarcia festiwalu, obejmujące paradę rowerową, organizację kilku krótkich wyścigów, odwiedziny, wręczanie prezentów, działania proekologiczne i promocję przed festiwalem. Wydarzenie to odbędzie się od Pomnika Narodowego Hien Luong-Ben Hai do Narodowego Cmentarza Męczenników Truong Son oraz Pomnika Narodowego Starożytnej Cytadeli Quang Tri. Festiwal jest skierowany do krajowych i międzynarodowych kolarzy amatorów (Laos, Kambodża, Tajlandia...), a liczba uczestników wynosi od 500 do 1000 osób. Festiwal Pokoju zostanie otwarty przy Pomniku Narodowym Hien Luong-Ben Hai pod hasłem: „Łącząc mosty”. Będzie to wspaniały program artystyczny z udziałem wielu znanych artystów krajowych i międzynarodowych, z wieloprzestrzenną sceną muzyczną. Program wymiany muzycznej „Melodia Pokoju”, w tym wieczór muzyczny Trinh Cong Son pod hasłem „Pieśń Pokoju”, odbędzie się wieczorem 13 lipca w Parku Fidela w Dong Ha City. Międzynarodowy program wymiany muzycznej „Melodia Pokoju” odbędzie się 20 lipca w Prowincjonalnym Centrum Kultury i Kina. Festiwal kulturalno-kulinarny „Smak słonecznej krainy kwiatów” odbędzie się w dniach 12-14 lipca w strefie turystycznej Cua Viet, gdzie serwowane będą typowe dania specjalne, prezentujące kulturę kulinarną trzech regionów Wietnamu i świata. Program „Życzenie Pokoju” odbędzie się wieczorem 26 lipca na nabrzeżu Flower Dropping Wharf na północnym brzegu rzeki Thach Han, przy wyjątkowej relikwii narodowej – Starożytnej Cytadeli. Głównym tematem programu jest oddanie hołdu i podziwu bohaterskim męczennikom, którzy poświęcili życie w obronie niepodległości Ojczyzny, a także upamiętnienie ofiar wojen na całym świecie. Oprócz powyższych wydarzeń, festiwal będzie miał wiele znaczących wydarzeń w odpowiedzi na Festiwal Pokoju, zwłaszcza program sztuki politycznej „Parallel 17 – Pragnienie Pokoju”, który jest praktycznym działaniem mającym na celu uczczenie 70. rocznicy Porozumienia Genewskiego (21 lipca 1954–2024) oraz ustanowienia Specjalnej Strefy Vinh Linh (25 sierpnia 1954–2025), które odbędzie się wieczorem 19 lipca 2024 roku w rejonie Wieży Flagowej na północnym brzegu Hien Luong – Narodowego Miejsca Specjalnej Relikwii Ben Hai… – Drogi towarzyszu! Szczególną cechą Festiwalu Pokoju jest jego „otwarty” charakter, z otwarciem, ale bez zamknięcia, co ma przekazać przesłanie, że pokój jest zawsze pragnieniem i dążeniem ludzkości do wiecznego istnienia. Czy mógłbyś nam powiedzieć, jakie są najważniejsze punkty programu otwarcia festiwalu? – Program otwarcia pod hasłem „Łącząc mosty” z ceremonią otwarcia i specjalnym programem artystycznym. Po raz pierwszy na brzegu, pod rzeką i w powietrzu powstała wieloprzestrzenna scena muzyczna, łącząca dwie osie północ-południe rzeki Hien Luong, tworząc trzypunktowy program artystyczny w jednej przestrzeni. Pomysł artystyczny to emocjonalny punkt styku, oddający ducha integracji Wietnamu, mający być programem o zasięgu krajowym i międzynarodowym, ze szczególnym uwzględnieniem ziemi Quang Tri, gdzie zachowane są dowody chwalebnego i heroicznego czasu wielkiej rangi, łącząc międzynarodową przyjaźń z historycznymi osadami - przyjaznymi ludźmi - wyjątkową kulturą. Program artystyczny składa się z 3 rozdziałów, w tym: Rozdział 1 „Życzenie”, sugerujący ideę pokoju, wartość miłości; Rozdział 2 „Łączenie dźwięku”, podkreślający Wietnam jako naród miłujący pokój, ogniwo łączące w tworzeniu pokoju oraz Quang Tri z mostem Hien Luong niosącym ból podziału, aby stać się symbolem dążenia do jedności, pokoju i harmonii narodowej; Rozdział 3 „Pieśń Radości” przekazuje przesłanie o wspólnym budowaniu pokoju, dążeniu do harmonii na świecie, wspólnym działaniu. Sztuka będzie dążyć do ducha globalnej solidarności, harmonii bez względu na kolor skóry czy pochodzenie etniczne, aby łączyć i budować pokój dla całej ludzkości. Program zakończy się artystycznym pokazem fajerwerków. Pokój jest wartością wieczną, wiecznym dążeniem ludzkości. Dlatego Festiwal Pokoju będzie festiwalem otwartym, z tylko jednym dniem otwarcia i szeregiem atrakcji, bez dnia zamknięcia. Quang Tri dąży do tego, aby za każdym razem, gdy odwiedzający postawią stopę w Quang Tri, odczuwali szczególne emocje. - Drogi towarzyszu, jak do tej pory przebiegały prace przygotowawcze? - Festiwal Pokoju ma największą skalę i oczekiwania w historii tej miejscowości. Dlatego prowincja Quang Tri starannie przygotowuje każdą część pracy, angażując całe społeczeństwo, aby festiwal mógł rzeczywiście pozytywnie wpłynąć na życie społeczne, a zwłaszcza skutecznie służyć rozwojowi turystyki w prowincji. Do tej pory główne zadania festiwalu były w zasadzie gotowe, począwszy od rządowej polityki uzgadniania, wsparcia i kierowania ministerstwami centralnymi, departamentami i oddziałami; rozwoju programu; mobilizacji zasobów ludzkich, zasobów społecznych, po nawiązywanie i przyjmowanie towarzystwa agencji i organizacji krajowych i międzynarodowych; kształtowanie nastawienia ludzi do przyjmowania turystów... Konkretne zadania, takie jak poprawa infrastruktury, opracowanie planów objazdów, zapewnienie bezpieczeństwa i porządku, zapewnienie zdrowia, higieny i bezpieczeństwa żywności, poprawa jakości zakwaterowania i gastronomii, szkolenia, szkolenia zawodowe dla usługodawców, opracowywanie programów szkoleniowych... są realizowane zgodnie z planem. Quang Tri to miejsce, w którym festiwal jest inicjowany i organizowany dzięki wkładowi wielu organizacji i osób, które łączą siły, aby tworzyć wartość. Każda osoba przybywająca na Quang Tri jest ambasadorem pokoju, wnosząc pokój w przestrzeń festiwalu. Dlatego mamy nadzieję, że nadal będziemy cieszyć się uwagą rządu, wsparciem, towarzystwem i udziałem ministerstw, agencji centralnych, prowincji, miast, organizacji, osób prywatnych, turystów krajowych i zagranicznych oraz z radością powitamy delegatów, przyjaciół i turystów z bliska i daleka na Quang Tri. - Dziękuję, towarzyszu!
Autor: Quang Tri Online
Source: https://ipa.quangtri.gov.vn/vi/tin-tuc-su-kien/tin-moi-nhat/le-hoi-vi-hoa-binh-mien-dat-thieng-no-hoa-hoa-binh-478.html


![[Zdjęcie] Da Nang: Woda stopniowo opada, lokalne władze korzystają z oczyszczania](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[Zdjęcie] Premier Pham Minh Chinh bierze udział w piątej ceremonii wręczenia Narodowych Nagród Prasowych na temat zapobiegania korupcji, marnotrawstwa i negatywności oraz walki z nimi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)

































































Komentarz (0)