„Wszechwidzące oko” na Wyspach Spratly

Obecnie, gdy wojsko i ludzie w całym kraju z entuzjazmem organizują wydarzenia upamiętniające 50. rocznicę wyzwolenia Wietnamu Południowego i zjednoczenia kraju (30 kwietnia 1975 r. – 30 kwietnia 2025 r.), oficerowie i żołnierze Stacji Radarowej 11, Pułku Radarowego 292, Dywizji Obrony Powietrznej 377, stacjonujących na wyspie Truong Sa, intensyfikują kampanię naśladowczą „Szybkie – Zdecydowane Zwycięstwo” za pomocą praktycznych i skutecznych działań.

Obecnie, gdy wojsko i ludzie w całym kraju z entuzjazmem organizują wydarzenia upamiętniające 50. rocznicę wyzwolenia Wietnamu Południowego i zjednoczenia kraju (30 kwietnia 1975 r. – 30 kwietnia 2025 r.), oficerowie i żołnierze Stacji Radarowej 11, Pułku Radarowego 292, Dywizji Obrony Powietrznej 377, stacjonujących na wyspie Truong Sa, intensyfikują kampanię naśladowczą „Szybkie – Zdecydowane Zwycięstwo” za pomocą praktycznych i skutecznych działań.

Z misją utrzymania gotowości bojowej i zarządzania przestrzenią powietrzną świętego archipelagu Truong Sa w Ojczyźnie, oficerowie i żołnierze Stacji Radarowej nr 11 zawsze dbają o szkolenie w zakresie gotowości bojowej, koncentrując się szczególnie na doskonaleniu umiejętności personelu dowodzenia i obsługi radaru, a także rozwijaniu potencjału i umiejętności personelu technicznego, aby zapewnić pomyślne wykonywanie zadań w każdej sytuacji. Oprócz obowiązku utrzymywania gotowości bojowej, komitet partyjny i dowództwo jednostki zawsze priorytetowo traktują budowanie agencji, zaszczepianie dyscypliny oraz ścisłe wdrażanie ustalonych procedur edukacji politycznej i prawnej całego personelu.

Szkolenie w zakresie gotowości bojowej na stanowisku dowodzenia Stacji Radarowej 11.

Uznając gotowość bojową za kluczowe zadanie polityczne, od początku roku Komitet Partii i Dowództwo Stacji Radarowej nr 11 skrupulatnie wdrażały dyrektywy, plany i wytyczne z wyższych szczebli dotyczące gotowości bojowej do 100% oficerów i żołnierzy w jednostce. Zwiększyło to świadomość i poczucie odpowiedzialności w wykonywaniu obowiązków; ściśle koordynowano działania z siłami na wyspie w celu ochrony ważnych świąt i wydarzeń politycznych Partii, państwa i wojska, zwłaszcza 50. rocznicy Wyzwolenia Południa i zjednoczenia kraju; oraz ściśle przestrzegano rutynowych obowiązków wartowniczych, posterunków obserwacyjnych i punktów obserwacji wzrokowej, uważnie monitorując sytuację na wyznaczonym obszarze i niezwłocznie, zgodnie z przepisami, raportując. Aby zwiększyć gotowość bojową żołnierzy, komitet partyjny i jego oddziały skupiły się na prowadzeniu działań mających na celu poprawę jakości szkoleń, uznając je za jeden z dwóch przełomów w roku 2025. Jednostka koncentruje się na szkoleniach mających na celu doskonalenie umiejętności dowodzenia i koordynacji między jednostką a innymi siłami na wyspie, efektywnie wykorzystując systemy VRE i VRS w celu jak najlepszego służenia gotowości bojowej i zarządzaniu przestrzenią powietrzną.

Regularna konserwacja zasilania stacji elektroenergetycznej.

Podpułkownik Ngo Duc Thung, dowódca Stacji Radarowej 11, oświadczył: „Jednostka konsekwentnie i sumiennie wdrażała wytyczne przełożonych. Komórka partyjna wydała rezolucję określającą zadania szkoleniowe na rok 2025. Jednostka aktywnie przygotowała wystarczającą ilość materiałów, modeli szkoleniowych, podręczników i planów lekcji, zgodnie z wytycznymi, aby służyć misji szkoleniowej. Proces szkoleniowy został przeprowadzony zgodnie z zasadą „3 punktów widzenia, 8 zasad i 6 kombinacji” w odpowiedniej kolejności, od niskiego do wysokiego, od prostego do złożonego”.

Sierżant Vu Minh Lam (z Long Thanh w prowincji Dong Nai), operator radaru, powiedział: „Podczas regularnych szkoleń i szkolenia załóg bojowych dowódcy jednostek przywiązują dużą wagę do budowania wytrzymałości fizycznej, odwagi i silnej psychiki żołnierzy, aby sprostać wyzwaniom misji. Jednostka regularnie współpracuje z siłami na wyspie, organizując zajęcia kulturalne, artystyczne i sportowe , aby stworzyć radosną i zjednoczoną atmosferę wśród jednostek; jednocześnie poprawia to zdrowie i wzbogaca życie duchowe żołnierzy”.

Weź udział w wymianie piłek siatkowych z siłami zbrojnymi na wyspie.

Pod koniec pierwszego miesiąca szkolenia jednostka pomyślnie zrealizowała zadania i cele szkoleniowe, wykazała gotowość bojową, zarządzała przestrzenią powietrzną i sprawnie radziła sobie ze wszystkimi sytuacjami w powietrzu i na ziemi, przyczyniając się do solidnej ochrony świętej przestrzeni powietrznej, morza i wysp Ojczyzny.

Oficerowie i żołnierze jednostki podczas zmiany związanej z produkcją rolną.

Oprócz gotowości bojowej i zarządzania przestrzenią powietrzną, jednostka koncentruje się również na zwiększeniu produkcji i poprawie warunków życia żołnierzy. Pomimo trudnych warunków pogodowych i klimatycznych na wyspie, które utrudniają uprawę i pielęgnację warzyw, oficerowie i żołnierze Stacji Radarowej 11, dzięki swojej samowystarczalności i determinacji, starają się utrzymać ogród warzywny, przyczyniając się do poprawy jakości wyżywienia żołnierzy. Obecnie jednostka posiada ponad 300 ^metrów kwadratowych ogrodów warzywnych, ogrodzonych ścianami i dachami. Ponadto dowódcy i dowódcy jednostki stale zachęcają oficerów i żołnierzy do pełnego wykorzystania dostępnej przestrzeni wokół kwater mieszkalnych, wykorzystując pojemniki styropianowe, arkusze tektury oraz starannie zbierając ziemię dostarczaną z lądu do uprawy tykw, dyń i ogórków. Aby osiągnąć ten sukces, oficerowie i żołnierze musieli oszczędzać i wykorzystywać zasoby słodkiej wody, aby priorytetowo traktować produkcję rolną. Dzięki ciężkiej pracy i poświęceniu oficerów i żołnierzy, jednostka stała się samowystarczalna pod względem zaopatrzenia w ponad 90% warzyw, co przyczyniło się do poprawy jakości posiłków i zapewnienia dobrostanu żołnierzy.

W oczekiwaniu na 50. rocznicę wyzwolenia Wietnamu Południowego i zjednoczenia kraju, oficerowie i żołnierze Stacji Radarowej 11 kontynuują „błyskawiczne” kroki z przeszłości, stale utrzymując wysoki poziom czujności, gotowości bojowej i zarządzania przestrzenią powietrzną. Są zdeterminowani, by nie dopuścić do zaskoczenia Ojczyzny żadnymi sytuacjami powietrznymi i wspólnie z wojskiem i mieszkańcami wyspy Truong Sa twardo chronią świętą przestrzeń powietrzną, morze i wyspy Ojczyzny. Z dala od ojczyzny, strażnicy powietrzni Stacji Radarowej 11 kontynuują swoją niestrudzoną pracę dniem i nocą, niczym fale radarowe, które bezgłośnie wirują, sięgając daleko, niczym para „boskich oczu”, strzegąc spokojnego nieba Ojczyzny.

DUY AN

Źródło: https://baokhanhhoa.vn/tin-top/202504/mat-than-otruong-sa-d93328a/