Pani Nguyen Thi Huong, mieszkanka gminy Giong Rieng, opiekuje się swoim stadem świń przeznaczonych na mięso.
W kluczowych gminach hodujących trzodę chlewną w prowincji cena żywca wieprzowego wynosi obecnie 68 000–72 000 VND/kg, co stanowi spadek o 3 000–7 000 VND/kg w porównaniu z pół miesiącem temu i jest znacznie niższa niż w analogicznym okresie ubiegłego roku. Około Nowego Roku Księżycowego, Roku Węża 2025, przewidywano, że cena żywca wieprzowego wyniesie 75 000–76 000 VND/kg. W tym roku cena ta wystarcza jedynie na przeżycie, a wiele gospodarstw domowych stoi w obliczu ryzyka braku świń na sprzedaż w okresie Tet.
Pan Nguyen Van Tinh, mieszkaniec gminy Tan Hoi, powiedział: „W krótkim czasie ceny wieprzowiny odwróciły się i zaczęły spadać. Pół miesiąca temu handlarze oferowali depozyt w wysokości 7,6 mln VND/kwintal, ale teraz podają jedynie 7,2 mln VND/kwintal. Od października 2025 r. do końca 2025 r. cena wieprzowiny będzie wynosić zaledwie od 5 do 5,5 mln VND/kwintal, a po zaledwie około miesiącu niewielkich wzrostów ponownie spadła”. Według pana Tinha, bardziej niepokojące jest to, że podczas gdy ceny wieprzowiny spadają, rosną ceny pasz. Cena 40-kilogramowych worków paszy wzrosła z 480 000 VND do 510 000 VND, a cena 25-kilogramowych worków paszy wzrosła o 5000 VND/worek, podczas gdy cena paszy dla prosiąt i loch utrzymuje się na wysokim poziomie około 370 000 VND/worek. Obecnie pan Tinh ma w swojej oborze około 30 tuczonych świń, ale nie będzie w stanie ich sprzedać przed Tet (Nowym Rokiem Księżycowym). „Świnie nie osiągnęły jeszcze wymaganej wagi, a cena spadła, więc nie będę miał żadnych świń do sprzedania w to święto Tet. Wszyscy potrzebują pieniędzy na wydatki w czasie Tet, więc mogą natychmiast wyprzedać swoje zapasy. Jeśli podaż wzrośnie, cena spadnie jeszcze bardziej” – powiedział pan Tinh.
Pani Nguyen Thi Huong, mieszkanka gminy Giong Rieng, powiedziała, że handlarze właśnie obniżyli cenę depozytu do 72 000 VND/kg, podczas gdy tydzień temu wynosiła ona 76 000 VND/kg. „Tegoroczne ceny trzody chlewnej nie są korzystne dla rolników. W październiku cena wynosiła 43 000–45 000 VND/kg, potem wzrosła do 48 000–49 000 VND/kg, ale potem świnie zachorowały, co zmusiło mnie do sprzedaży całego stada, aby zminimalizować straty” – powiedziała pani Huong.
Według obliczeń pani Huong, jeśli świnie hodowane są wyłącznie na paszy przemysłowej w cenie 72 000 VND/kg, każda 100-kilogramowa świnia przynosi zysk w wysokości zaledwie około 1-1,2 miliona VND po 4 miesiącach hodowli. Jeśli wykorzysta się resztki ryżu zmieszane z otrębami, zysk może sięgnąć około 2 milionów VND na świnię, ale ryzyko chorób i związany z tym nakład pracy są wyższe. „Ta cena nie jest stratą, ale też nie jest warta zysku. Paradoks polega na tym, że ceny zazwyczaj rosną bliżej Tet (Lunarnego Nowego Roku), ale w tym roku spadają, mimo że w wiosce nie ma zbyt wielu świń” – ubolewała pani Huong.
W gminie An Bien, pan Le Thanh Hoa, mieszkaniec gminy An Bien, powiedział, że handlarze zamierzali wpłacić depozyt w wysokości 75 000 VND/kg od 10. dnia 12. miesiąca księżycowego, ale obawiał się, że cena wzrośnie bliżej Tet (Nowego Roku Księżycowego), więc nie przyjął oferty. Po południu 4 lutego, kiedy próbował sprzedać swoje prosięta, handlarze zgłosili spadek ceny do 68 000–69 000 VND/kg. Przy cenach prosiąt wynoszących około 2 milionów VND/świnia, zysk na prosię wynosi zaledwie 700 000–800 000 VND, co jest bardzo niską kwotą w porównaniu z nakładem pracy i ryzykiem. „W zeszłym roku, w okolicach Tet, ceny trzody chlewnej wynosiły 75 000–76 000 VND/kg, ale w tym roku są znacznie niższe. Hodowla trzody chlewnej jest trudna, występuje wiele chorób, a świnie hodowlane mają niską reprodukcję, przez co podaż prosiąt jest ograniczona” – powiedział pan Hoa.
Według pana Nguyena Hunga Maia, właściciela firmy produkującej pasze dla zwierząt gospodarskich w gminie Giong Rieng, wzrost cen importowanych surowców i kosztów transportu zmusił firmy do korekty cen sprzedaży. Jednocześnie siła nabywcza rolników wyraźnie spadła z powodu ich niechęci do uzupełniania zapasów, co spowodowało, że rynek zwierzęcy „utknął” między spadającymi cenami produkcji a rosnącymi kosztami środków produkcji.
W prowincji hoduje się obecnie około 400 000 świń. Od początku 2025 roku ceny żywca wieprzowego wahały się między 69 000 a 72 000 VND/kg, osiągając szczyt na poziomie 80 000–82 000 VND/kg w połowie marca, ale od sierpnia stale spadały, osiągając momentami zaledwie 54 000–55 000 VND/kg. Ciągły spadek cen trzody chlewnej w okolicach Tet (Lunarnego Nowego Roku) to nie tylko paradoks rynkowy, ale także sygnał słabej siły nabywczej, zwiększonej presji sprzedaży i spadku zaufania rolników.
Hodowcy trzody chlewnej obawiają się, że bez wsparcia ze strony polityki konsumpcyjnej i stabilizacji rynku cykl niskich cen, zmniejszonych stad i niedoborów podaży powtórzy się po okresie Tet, co spowoduje, że branża hodowli trzody chlewnej będzie nadal zmagać się z wieloma trudnościami.
AN LAM
Źródło: https://baoangiang.com.vn/nghich-ly-gia-heo-hoi-can-tet-a476260.html
Komentarz (0)