Widziane z perspektywy młodszego pokolenia.

Zachowanie i promowanie tradycyjnych wartości kulturowych jest kluczowym zadaniem dla każdej grupy etnicznej i każdej miejscowości. Uznając to, wiele departamentów, sektorów i miejscowości wdrożyło rozwiązania mające na celu zachowanie kultury tradycyjnej. Wśród nich, nauczanie i zwiększanie dostępu do kultury tradycyjnej dla młodego pokolenia cieszy się coraz większym zainteresowaniem, stopniowo budując w nim miłość do kultury tradycyjnej.

Ochrona i promowanie tradycyjnych wartości kulturowych: perspektywa młodego pokolenia. Wielu młodych ludzi wzięło udział w tradycyjnych wydarzeniach kulturalnych podczas Festiwalu Kultury Etnicznej Prowincji Thanh Hoa 2024.

Prowincja Thanh Hoa jest domem dla siedmiu grup etnicznych. Każda grupa posiada własną, unikalną, tradycyjną tożsamość kulturową, od ubioru, zwyczajów i wierzeń, po gry, występy i przedstawienia teatralne. Te wartości kulturowe tworzą bogatą i różnorodną mozaikę grup etnicznych, stając się jednocześnie ich elementem definiującym i duszą. Jednak w obecnym trendzie integracji, te tradycyjne wartości kulturowe stoją przed licznymi wyzwaniami, od ryzyka zaniku po rozmycie w wyniku wymiany kulturowej. Dzieje się tak, ponieważ tradycyjne wartości kulturowe nie są w pełni atrakcyjne dla większości młodego pokolenia – przyszłych właścicieli tradycyjnej kultury.

Aby zachować i promować tradycyjne wartości kulturowe, odpowiednie sektory i miejscowości skupiły się na wdrażaniu wielu programów kulturalnych i odnotowały pozytywne wyniki w działaniach na rzecz zachowania i promowania tradycyjnych wartości kulturowych.

Uczestnicząc w XX Festiwalu Kultury Etnicznej Prowincji Thanh Hoa w 2024 roku, widzowie mogli poczuć witalność, różnorodność i wyjątkowość kultury Thanh Hoa. W występach i konkursach prezentujących tradycyjną kulturę, brali udział nie tylko rzemieślnicy i artyści, ale także liczni studenci i młodzież, którzy aktywnie przyczynili się do sukcesu festiwalu. To pokazuje, że młodsze pokolenie mieszkańców Thanh Hoa coraz bardziej interesuje się kulturą tradycyjną.

Ubrani w tradycyjne stroje etniczne, młodzi mężczyźni i kobiety zdawali się pogłębiać zrozumienie tradycyjnych wartości kulturowych i swojej odpowiedzialności za ich zachowanie i promowanie. Le Ky Duyen, przedstawicielka mniejszości etnicznej Muong z Lang Chanh, powiedziała: „Dzięki uczestnictwu w festiwalu kultury etnicznej lepiej poznałam wyjątkowość mojej kultury. Od strojów, przez tańce i pieśni, wszystko ma swoją odrębną tożsamość, inną niż w przypadku innych grup etnicznych. Zdaję sobie sprawę, że młodsze pokolenie, takie jak ja, musi poświęcać więcej uwagi kulturze tradycyjnej, aby zachować ją dla przyszłych pokoleń”.

Nie tylko poprzez duże wydarzenia kulturalne prowincji, ale także poprzez lokalne działania kulturalne, młodsze pokolenie stopniowo angażuje się w działalność kulturalną. W dystrykcie Ngoc Lac lokalne wydarzenia kulturalne przyciągają rzesze uczestników. Od osób starszych po osiemdziesiątkę, po małe dzieci, wszyscy oddają się tańcom, występom i dźwiękom gongów i bębnów, które od pokoleń są nieodłącznym elementem życia duchowego i kulturalnego ludu Muong. To uczyniło Ngoc Lac doskonałym przykładem przekazywania i upowszechniania tradycyjnej kultury wśród młodego pokolenia.

Aby osiągnąć te rezultaty, komitety partyjne i władze wszystkich szczebli w dystrykcie Ngoc Lac zwróciły szczególną uwagę na zachowanie i promocję tradycyjnych wartości kulturowych. Dystrykt opracował plan i wdrożył projekt mający na celu zachowanie, promowanie i rozwój języka mówionego, pisma, strojów i tradycyjnego rzemiosła mniejszości etnicznych w prowincji Thanh Hoa w dystrykcie. Jednocześnie położono nacisk na nauczanie niematerialnego dziedzictwa kulturowego mieszkańców i uczniów. Każdego roku rzemieślnicy, tacy jak pani Pham Thi Tang, pani Pham Thi Huong i pan Pham Vu Vuong, regularnie odwiedzają wioski, przysiółki i szkoły, aby uczyć mieszkańców i uczniów tradycyjnej muzyki, takiej jak „pon poong”, kołysanki i gra na gongach. Luong Anh Tho, uczeń liceum Ngoc Lac Ethnic Boarding High School, powiedział: „Po tym, jak poznałem kulturę ludową i tradycyjną od rzemieślników, zafascynowały mnie tańce i pieśni naszych grup etnicznych. Zrozumiałem, że są to duchowe wytwory kultury, zachowane przez naszych przodków przez pokolenia, i że my, młodsze pokolenie, musimy je pielęgnować i promować”.

Mówiąc o udziale uczniów w kulturze tradycyjnej, pan Le Van Thao, wicedyrektor liceum z internatem Ngoc Lac Ethnic Boarding High School, powiedział: „Realizując zadania sektora edukacji i kierując się lokalnymi władzami, od 2017 roku do chwili obecnej szkoła co roku współpracuje z lokalnymi władzami, zapraszając rzemieślników do nauczania uczniów kultury tradycyjnej. Po każdej lekcji poświęconej kulturze tradycyjnej, prowadzonej w ramach zajęć pozalekcyjnych, uczniowie piszą eseje wyrażające ich odczucia i zrozumienie treści oraz kultury tradycyjnej. Jednocześnie szkoła zorganizowała wiele zajęć, podczas których uczniowie mogli praktykować i prezentować kulturę tradycyjną. W maju 2024 roku szkoła utworzy klub kultury tradycyjnej, w którym uczniowie będą mogli uczestniczyć. Dzięki tym zajęciom miłość do kultury tradycyjnej i miłość do narodu są stopniowo pielęgnowane w sercach i umysłach uczniów, pomagając im uświadomić sobie swoją odpowiedzialność za praktykowanie i ochronę kultury tradycyjnej”.

Rosnąca liczba młodych ludzi świadomych i praktykujących kulturę tradycyjną dowodzi, że zachowanie i promowanie tradycyjnych wartości kulturowych poprzez działalność kulturalną i artystyczną na poziomie lokalnym i szkolnym to skuteczne podejście, które należy powielać. Co więcej, zachowanie i promowanie tradycyjnych wartości kulturowych to zadanie długoterminowe, wymagające wspólnych wysiłków całego systemu politycznego i społeczności. Dlatego też odpowiednie sektory i jednostki lokalne muszą nadal promować świadomość i mobilizować wszelkie zasoby, aby organizować ludowe działania kulturowe i artystyczne oraz nauczać kultury tradycyjnej.

Tekst i zdjęcia: Thùy Linh

Źródło