![]() |
| Mieszkańcy gminy Linh Ho otrzymali pomoc finansową w ramach projektu finansowanego z bezzwrotnej dotacji Międzynarodowego Ruchu Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca. |
Dać komuś wędkę, aby mógł odbudować swoją egzystencję.
Obecnie w wioskach Tan Lap, Doi 5, Khuoi Khai i Khuoi Vai w gminie Linh Ho atmosfera pracy i produkcji stopniowo znów ożywa. Po ogromnych zniszczeniach spowodowanych przez tajfuny nr 3, nr 10, nr 11 i ich następstwa, wiele rodzin stopniowo wraca do normalnego życia dzięki praktycznemu wsparciu w ramach „Projektu Pomocy Doraźnej dla Gospodarstw Domowych Zniszczonych przez tajfuny nr 3, nr 10, nr 11 i ich następstwa w 2025 roku”.
Projekt, finansowany z bezzwrotnej dotacji Międzynarodowego Ruchu Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca, jest realizowany przez Prowincjonalny Czerwony Krzyż w Tuyen Quang, a jego celem jest udzielanie wsparcia ludziom w pokonywaniu skutków klęsk żywiołowych, przywracaniu źródeł utrzymania i zwiększaniu odporności na przyszłe zagrożenia.
Rodzina pani Le Thi Cuoc z wioski Doi 5 w gminie Linh Ho jest jedną z rodzin korzystających z projektu. Powodzie pod koniec 2025 roku spowodowały poważne trudności dla jej rodziny, poważnie wpływając na jej dochody. Powiedziała: „Otrzymane wsparcie pomogło mojej rodzinie pokryć koszty utrzymania, zakupić niezbędne artykuły i ustabilizować produkcję”.
Nie tylko rodzina pani Cuoc, ale setki innych gospodarstw domowych w gminie Linh Ho również otrzymało wsparcie dzięki terminowemu wsparciu Czerwonego Krzyża. 157 gospodarstw domowych w 4 wioskach otrzymało wsparcie o łącznym budżecie przekraczającym 490 milionów VND. 12 z nich otrzymało wsparcie w postaci przywrócenia źródeł utrzymania w wysokości 5 milionów VND na gospodarstwo domowe. Dodatkowo, 145 gospodarstw domowych otrzymało bezwarunkową pomoc pieniężną, uzależnioną od liczby członków rodziny, na pokrycie pilnych potrzeb po klęsce żywiołowej.
Dla wielu gospodarstw domowych to nie tylko pomoc finansowa, ale także forma dzielenia się i wsparcia, dająca im większą pewność siebie w pokonywaniu trudności. Pan La Tri Tue z wioski Na Sai w gminie Minh Ngoc jest jednym z gospodarstw, które otrzymały wsparcie na odzyskanie źródeł utrzymania. Otrzymane 5 milionów VND zainwestował w zakup trzody chlewnej, aby rozwinąć hodowlę zwierząt gospodarskich. Powiedział: „Wsparcie przyszło w odpowiednim momencie, gdy mojej rodzinie brakowało kapitału na produkcję po klęsce żywiołowej, pomagając mi odbudować gospodarkę rodzinną poprzez hodowlę bawołów i bydła”.
![]() |
| Mieszkańcy gminy Thuan Hoa otrzymali informacje na temat czystej wody, warunków sanitarnych i zapobiegania chorobom. |
Pomoc humanitarna staje się siłą napędową odbudowy.
Aby zmaksymalizować skuteczność projektu, Prowincjonalne Towarzystwo Czerwonego Krzyża w pełni wdrożyło niezbędne kroki w zakresie badania i oceny szkód oraz potrzeb mieszkańców na poziomie lokalnym. Na podstawie wyników badania Towarzystwo opracowało plan wdrożenia, dobierając beneficjentów według jasnych kryteriów, zapewniając, że środki trafią do gospodarstw domowych najbardziej poszkodowanych.
Towarzysz Nguyen Hoang Long, przewodniczący Prowincjonalnego Czerwonego Krzyża, powiedział: „W trakcie procesu wdrażania, Stowarzyszenie zorganizowało wiele szkoleń dla urzędników i mieszkańców; rozdysponowało warunkową pomoc pieniężną w celu przywrócenia źródeł utrzymania; oraz prowadziło zintegrowane działania komunikacyjne dotyczące czystej wody, warunków sanitarnych, higieny osobistej, równości płci, ochrony dzieci i odpowiedzialności wobec społeczności. Najważniejszym elementem projektu jest to, że koncentruje się on nie tylko na pomocy doraźnej, ale także na zrównoważonej odbudowie i rozwoju. Poprzez działania wspierające źródła utrzymania, ludzie otrzymują „wędkę”, a nie tylko natychmiastowe wsparcie. To rozwiązanie pomaga gospodarstwom domowym proaktywnie przywrócić produkcję, stopniowo zwiększać dochody i stabilizować swoje życie w perspektywie długoterminowej”.
Ponadto projekt organizuje również działania mające na celu zapewnienie wsparcia psychologicznego społeczności po klęskach żywiołowych oraz poszerzenie wiedzy i umiejętności reagowania na klęski żywiołowe i katastrofy. Działania te przyczyniają się do wzmocnienia odporności społeczności na ekstremalne zjawiska pogodowe, które stają się coraz bardziej złożone z powodu zmian klimatu.
Towarzysz Ly Quoc Hung, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Komuny Linh Ho, powiedział: „Dzięki wsparciu projektu, rzeczywiste potrzeby mieszkańców po burzach i powodziach zostały zaspokojone. Proces wdrażania przebiegał publicznie, a Komitet Ludowy Komuny koordynował działania z Komuną Czerwonego Krzyża w celu weryfikacji i zapewnienia przejrzystości, gwarantując, że wsparcie trafi do właściwych beneficjentów i gospodarstw domowych, budując konsensus i zaufanie wśród mieszkańców”.
Projekt został wdrożony w 14 wioskach w trzech gminach: Linh Ho, Minh Ngoc i Thuan Hoa. Objął prawie 600 gospodarstw domowych, a jego łączny budżet wsparcia wyniósł prawie 2,3 miliarda VND. Wybrane gospodarstwa domowe to rodziny dotknięte silnymi burzami w 2025 roku, których domy zostały uszkodzone, które straciły zapasy żywności lub których źródła utrzymania zostały poważnie zagrożone.
Kierując się mottem „Nie zostawiać nikogo w tyle”, Prowincjonalne Towarzystwo Czerwonego Krzyża Tuyen Quang nadal odgrywa rolę kluczowej siły w działalności humanitarnej, przyczyniając się do pomocy ludziom w pokonywaniu trudności i budowaniu bezpieczniejszych, bardziej odpornych społeczności w obliczu klęsk żywiołowych i przyszłych wyzwań.
Tekst i zdjęcia: Minh Thủy
Źródło: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202606/nhip-cau-nhan-ai-sau-bao-lu-bf51485/









