![]() |
| Kobiety pielęgnują i przekazują młodszemu pokoleniu tradycyjne wartości kulturowe. |
W gminie Phu Thong pani Luong Thi Hen jest powszechnie znana jako jedna z niewielu osób, które nadal pielęgnują i nauczają tradycyjnych umiejętności haftu i szycia swojej grupy etnicznej. Nawet mając prawie 80 lat, wciąż poświęca wiele czasu na prowadzenie swoich dzieci, wnuków i kobiet z okolicy przez każdy etap cięcia, szycia i haftowania wzorów na ubraniach i innych przedmiotach gospodarstwa domowego.
Dla Pani Hen każdy ścieg jest nie tylko umiejętnością techniczną, ale także ucieleśnieniem wartości kulturowych przekazywanych z pokolenia na pokolenie.
Dzięki zaangażowaniu osób takich jak Pani Hen, lokalne rzemiosło haftu brokatowego jest nadal podtrzymywane i rozwijane. Współpracując z rzemieślnikami, spółdzielnia Thien An stopniowo wprowadza na rynek produkty z charakterystycznym znakiem kultury etnicznej. Obecnie spółdzielnia posiada 9 produktów OCOP, które uzyskały 3 gwiazdki, w tym 4 produkty brokatowe, które spotkały się z dobrym przyjęciem konsumentów.
![]() |
| Mając prawie 80 lat, pani Luong Thi Hen nadal pieczołowicie pielęgnuje i przekazuje dalej tradycyjne rzemiosło hafciarskie. |
Zdaniem pani Ly Thi Quyen, dyrektor spółdzielni Thien An, rozwój produktu ma na celu nie tylko osiągnięcie celów ekonomicznych , ale także zachowanie i promowanie tradycyjnych wartości kulturowych w życiu współczesnym.
Jeśli starsi rzemieślnicy są strażnikami pamięci kulturowej, to tradycyjne szkolenia rzemieślnicze stanowią pomost, który zapewnia dalsze przekazywanie tych wartości. Na zajęciach hafciarskich w okręgu Bac Kan wiele kobiet, które dopiero zaczynały swoją przygodę z tym rzemiosłem, szybko zapoznawało się z każdym ściegiem. Z prostych tkanin, pod oddanym okiem rzemieślników, praktykanci stopniowo tworzyli produkty odzwierciedlające bogate dziedzictwo kulturowe grupy etnicznej.
Oprócz pielęgnowania tradycyjnego rzemiosła, kobiety aktywnie uczestniczą w lokalnych wydarzeniach kulturalnych. W wielu miejscowościach regularnie działają kluby śpiewu ludowego (Ten), gry na lutni Tinh, pieśni ludowych i tańców ludowych, które przyciągają liczne grono członków. Melodie ludowe, które zdawały się istnieć jedynie w pamięci, są teraz ponownie śpiewane podczas festiwali, uroczystości i spotkań społeczności.
Dzięki tym działaniom kultura tradycyjna przestaje być wartością uśpioną w przeszłości, lecz staje się żywo obecna w życiu codziennym. To również sposób, aby młodsze pokolenie lepiej zrozumiało swoje korzenie, pielęgnowało dumę narodową i rozwijało świadomość dbałości o wartości kulturowe ojczyzny.
W prowincji mieszka obecnie blisko 550 000 kobiet w wieku 18 lat i starszych, z czego ponad 40% stanowią kobiety należące do mniejszości etnicznych. Dzięki blisko 1000 klubów i modeli społecznościowych działających w różnych formach, kobiety stają się kluczową siłą w zachowaniu i promowaniu etnicznej tożsamości kulturowej.
Pani Duong Thi Tinh, przewodnicząca Związku Kobiet gminy Vo Tranh, uważa, że kobiety odgrywają szczególną rolę w podtrzymywaniu wartości kulturowych, ponieważ to one bezpośrednio przekazują tradycyjne zwyczaje w obrębie każdej rodziny.
W rzeczywistości rola kobiet w zachowaniu kultury przejawia się nie tylko w działaniach społecznych, ale jest obecna w każdym domu. Od kołysanek i tradycyjnych potraw, po rodzinne zwyczaje i pielęgnowanie języka ojczystego – wszystko jest przekazywane z pokolenia na pokolenie dzięki wysiłkom kobiet, które pielęgnują i podtrzymują tradycję.
W nurcie współczesnego życia te ciche wkłady nie tylko przyczyniają się do zachowania tradycyjnych wartości, ale także tworzą podwaliny pod dalsze upowszechnianie się kultury narodowej, stając się ważnym zasobem duchowym w zrównoważonym rozwoju ojczyzny i kraju.
Source: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/nhung-nguoi-phu-nu-gin-giu-ban-sac-van-hoa-dan-toc-c594e56/











