Zakłady krawieckie tamtych czasów…

Lata 80. były najtrudniejszym okresem dla kraju. Codzienne zmartwienia większości ludzi w okresie subsydiowania koncentrowały się wokół jedzenia i odzieży. Odzież była wówczas bardzo uboga; jeśli pracowałeś dla rządu, otrzymywałeś roczny przydział materiału w wysokości 5 metrów, ale osoby prowadzące działalność na własny rachunek musiały radzić sobie same. Dlatego uczucie, gdy trzymając w ręku stertę materiału, wchodzisz do jasno oświetlonego zakładu krawieckiego, aby uszyć nowe ubrania, jest czymś, czego mało kto łatwo zapomni…

Pozostałości niegdyś słynnego sklepu krawieckiego Tạo przy ulicy Thống Nhất.

W tamtych czasach w Nha Trang ulica Thong Nhat była usiana słynnymi pracowniami krawieckimi: Quoc Te, Adam's, Nguyen, Tao... Specjalizując się w kobiecych ao dai (tradycyjnych strojach wietnamskich), znajdowały się tam Son Nu Da Lat, Song Hiep, Phuong Thao... Inne główne ulice, takie jak Tran Quy Cap, Nguyen Trai i Ngo Gia Tu, również miały pracownie krawieckie, ale ludzie zazwyczaj pamiętali te na ulicy Thong Nhat. Kupowanie tkanin oznaczało udanie się na ulicę Thong Nhat, aby je uszyć, ponieważ w okresie subsydiowania ulica ta zajmowała szczególne miejsce. Sklepy i magazyny na ulicy Thong Nhat reprezentowały… pewien status społeczny. Pracownie krawieckie, z ich lśniącymi szklanymi gablotami, wisiały stosy kolorowych tkanin i świeżo uszytych ubrań czekających na dostarczenie klientom – marzenie młodych ludzi, którzy chcieli się dobrze ubierać…

Wspominając złotą erę krawiectwa, bez względu na trudne warunki rodzinne, oszczędzali, aby mieć nowy strój uszyty przed Nowym Rokiem Księżycowym. Dlatego od 11. miesiąca księżycowego zakłady krawieckie działały na pełnych obrotach, ale wciąż nie nadążały za popytem. Właściciele zakładów często przekładali terminy wizyt o kilka dni. W tamtych czasach ekscytacja związana z uszyciem nowego stroju była ogromna. Niezależnie od tego, jak niecierpliwi lub jak bardzo klienci namawiali krawców, zawsze unikali 12. dnia 12. miesiąca księżycowego, ponieważ był to dzień rocznicy powstania zawodu krawca. Tego dnia zakłady skupiały się na rytuałach i ofiarach, zamiast pracować.

W tamtych czasach krawcy zazwyczaj wybierali znany sobie zakład. Przez całe życie szyłem ubrania tylko w zakładzie Tien Dunga na ulicy Phuong Cau. Właściciel był dość wyjątkowy; zawsze robił pomiary na raz, a potem zapisywał szczegóły w notesie. Z początku byłem zaskoczony, pytając, skąd pamięta aż kilkanaście wymiarów. Uśmiechnął się życzliwie i powiedział: „Taki to fach”. Teraz, widząc ponownie podupadający zakład krawiecki, czuję ukłucie smutku. Para się starzeje, a żadne z ich dzieci nie chce pójść w ich ślady, więc utrzymują zakład otwarty tak długo, jak długo istnieje, tylko po to, by cieszyć się starością, bez prawdziwej pasji do krawiectwa… Kolejny zakład krawiecki wkrótce przejdzie do historii!

Sklep „Mountain Girl” w Da Lat przestawił się na sprzedaż ubrań. Zdjęcie: KHANG NGUYEN

Przy wejściu do mojej alejki znajduje się mały, nieoznakowany zakład krawiecki. Właścicielką jest kobieta w średnim wieku, delikatna i zręczna, więc większość sąsiadów z alejki szyje tam ubrania, ponieważ ceny są rozsądne. Powiedziała, że nauczenie się zawodu w tamtych czasach było niezwykle trudne. Większe zakłady krawieckie nadal przyjmowały uczniów na okres próbny, co oznaczało, że uczniowie nie musieli płacić, a nawet otrzymywali lunch, ale w zamian, oprócz nauki zawodu i pracy jako asystenci, musieli również wykonywać prace domowe. Praktyka obejmowała szkolenie praktyczne, a każdy etap trwał około 5-6 miesięcy, taki jak szycie kołnierzyków, mankietów i dziurek na guziki. Dopiero gdy opanowali te umiejętności, właściciel pozwalał im mierzyć i ciąć. Po około 4-5 latach, gdy byli biegli we wszystkich krokach i mogli uszyć cały garnitur, właściciel pozwalał im otworzyć własny zakład.

Wciąż żywo pamiętam, jak pierwszy raz poszedłem uszyć garnitur. Niepewnie wszedłem do International Tailor Shop na początku ulicy Thong Nhat, czując się tak zdenerwowany, jakbym wchodził do gabinetu zabiegowego. Właściciel uprzejmie pomógł mi wybrać materiały – cały magazyn luksusowych, importowanych tkanin… Po zdjęciu miary, właściciel umówił mnie na powrót po uszyciu garnituru, na poprawki i dopiero wtedy oficjalnie rozpoczęło się szycie. Z biegiem czasu kupiłem kilka gotowych garniturów różnych marek modowych … ale ten pierwszy garnitur nadal zachowuje swoje klasyczne piękno, nigdy nie stracił na aktualności, z kunsztownymi przeszyciami i nadal uwielbiam go nosić.

Na początku XXI wieku, wraz z rozkwitem marek modowych i przemysłowych fabryk odzieży, tradycyjne zakłady krawieckie stopniowo traciły klientów. Gotowa odzież marek takich jak An Phuoc, Pierre Cardin, Viet Tien, Khatoco i Tomy, oferująca zarówno styl, jak i wygodę, podbiła serca konsumentów. Następnie, gdy pojawiło się mnóstwo luksusowych i niedrogich marek koszulek, tradycyjne zakłady krawieckie zostały oficjalnie zmuszone do zamknięcia. Kiedyś słynne zakłady krawieckie istnieją już tylko w pamięci, z wyjątkiem tych specjalizujących się w szyciu tradycyjnych ao dai (wietnamskich długich sukien) dla kobiet, które nadal prosperują.

Dziś słynne niegdyś zakłady krawieckie zniknęły. Mój ulubiony zakład krawiecki w Tiến Dũng to teraz tylko starsza para oglądająca telewizję. Kiedy moje dziecko słyszy o zakładach krawieckich, mimo że to było zaledwie nieco ponad dekadę temu, jego oczy robią się wielkie ze zdziwienia. Prawie wszystkie ubrania, zarówno ich, jak i ich znajomych, kupują online lub w sklepach stacjonarnych. O maszynach do szycia wiedzą tylko wtedy, gdy muszą cerować ubrania, a na ulicach Nha Trang jest teraz mnóstwo takich zakładów. Cerowanie ubrań wydaje się pracochłonne, bo nie każdy może nosić gotowe ubrania, które idealnie leżą…

RTĘĆ

Źródło