Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Specjalne lekcje „niewerbalne”

W sercu Hanoi, zajęcia dla dzieci z wadami słuchu stały się miejscem spotkań młodych ludzi z dwóch różnych kultur. Grupa studentów z Wielkiej Brytanii nie tylko prowadzi tu angażujące lekcje języka angielskiego, ale także oferuje dogłębną wiedzę na temat zrozumienia, empatii i relacji międzyludzkich.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế18/06/2026

W ramach programu studiów i doświadczenia w Wietnamie grupa studentów z Farnborough College of Technology (Wielka Brytania) miała okazję uczyć języka angielskiego uczniów z wadami słuchu w Hanoi Center for Inclusive Education Development Support (Central College of Pedagogy).

Trong lớp học không lời, những nụ cười và ngôn ngữ ký hiệu đã trở thành ngôn ngữ chung kết nối học sinh khiếm thính Việt Nam với những người bạn đến từ Anh Quốc. (Ảnh: Ngọc Linh)
W klasach, w których panuje cisza, uśmiechy i język migowy stały się wspólnym językiem łączącym głuchych wietnamskich uczniów z ich przyjaciółmi z Wielkiej Brytanii. (Zdjęcie: Ngoc Linh)

Zajęcia trwały trzy dni, po czym uczniowie wzięli udział w praktycznym programie nauki kuchni wietnamskiej. Podczas tych specjalnych zajęć studenci zagraniczni i uczniowie z wadami słuchu uczestniczyli w zajęciach takich jak nauka słownictwa angielskiego, gry językowe oraz ćwiczenia kreatywne z wykorzystaniem obrazów i mowy ciała.

Początkowe obawy przed zajęciami dla osób o specjalnych potrzebach

Dla wielu studentów Farnborough College of Technology pierwszy raz w Wietnamie był większym stresem niż różnice kulturowe czy klimatyczne. Bardziej przerażała ich perspektywa nauczania przed studentami niedosłyszącymi.

Abigail Burke, studentka uczestnicząca w programie, powiedziała, że ​​była jednocześnie podekscytowana i zdenerwowana perspektywą dołączenia. „Jestem bardzo podekscytowana, ponieważ to okazja do poznania metod nauczania różnych grup uczniów. Martwię się jednak również barierą językową i tym, jak się z nimi komunikować” – powiedziała.

Abigail Burke (bên trái) cùng các bạn sinh viên trao đổi và chuẩn bị bài giảng trước khi bắt đầu tiết học tiếng Anh dành cho học sinh khiếm thính. (Ảnh: Minh An)
Abigail Burke (po lewej) i jej koledzy omawiają i przygotowują lekcję przed rozpoczęciem zajęć z języka angielskiego dla uczniów z wadami słuchu. (Zdjęcie: Minh An)

Abigail nie była jedyna; wielu uczniów w grupie podzielało podobne obawy. Charlie Dawson powiedział, że luka komunikacyjna była jego największym zmartwieniem przed wyjazdem. „Mówimy po angielsku, uczniowie posługują się językiem migowym i wietnamskim. Początkowo myślałem, że to sprawi wiele trudności” – wspominał Charlie.

Pierwsze kilka lekcji przebiegało zupełnie inaczej niż typowe zajęcia językowe. Nie było długich wykładów ani ciągłej wymiany zdań. Zamiast tego stosowaliśmy połączenie kontaktu wzrokowego, gestów, pomocy wizualnych i języka migowego. „Musieliśmy nauczyć się więcej obserwować, częściej używać mowy ciała i być o wiele bardziej cierpliwi” – ​​wspominała Abigail.

Những hình vẽ ngộ nghĩnh trên bảng trở thành cầu nối giúp Charlie thu hẹp khoảng cách ngôn ngữ với các học sinh khiếm thính. (Ảnh: Minh An)
Zabawne rysunki na tablicy stały się pomostem, który pomógł Charliemu pokonać barierę językową między nim a jego niedosłyszącymi uczniami. (Zdjęcie: Minh An)

Kiedy język nie jest już największą barierą

Po początkowej niezręczności, dystans między nauczycielem a uczniem stopniowo się zmniejszał. Zamiast polegać wyłącznie na tłumaczach, studenci zagraniczni aktywnie uczyli się podstawowego języka migowego, wykorzystując pomoce wizualne i mowę ciała do przekazywania treści lekcji.

Może ci się spodobać
Gmina Phuc Thinh współpracuje z Uniwersytetem w Hanoi w celu stopniowego wprowadzania języka angielskiego jako drugiego języka do szkół.
Gmina Phuc Thinh współpracuje z Uniwersytetem w Hanoi w celu stopniowego wprowadzania języka angielskiego jako drugiego języka do szkół.17 czerwca Ludowy Komitet gminy Phuc Thinh i Uniwersytet w Hanoi podpisały umowę o współpracy w celu wdrożenia projektu „Uczynienie języka angielskiego drugim językiem”. Celem projektu jest zbudowanie zsynchronizowanego ekosystemu edukacji językowej, poprawa jakości nauczania i uczenia się języka angielskiego, spełnienie wymogów integracji międzynarodowej oraz rozwój wysokiej jakości zasobów ludzkich w nowej erze.
Ho Chi Minh City: Propozycja rozwiązania problemu niedoboru miejsc w szkołach i klasach w latach 2026–2030
Ho Chi Minh City: Propozycja rozwiązania problemu niedoboru miejsc w szkołach i klasach w latach 2026–2030Ludowy Komitet Miasta Ho Chi Minh polecił departamentom, agencjom i władzom lokalnym proaktywne reagowanie na prośby, propozycje i rozwiązania związane z infrastrukturą i siecią szkół w mieście, zgodnie z zaleceniami Komitetu ds. Kultury i Spraw Społecznych Miejskiej Rady Ludowej.
Przedsiębiorstwa z prowincji Thanh Hoa i Phu Tho nawiązują kontakty i współpracę.
Przedsiębiorstwa z prowincji Thanh Hoa i Phu Tho nawiązują kontakty i współpracę.W ramach programu promocji handlu i tworzenia sieci kontaktów biznesowych w prowincji Phu Tho, Stowarzyszenie Biznesu Prowincji Thanh Hoa odwiedziło i nawiązało współpracę z firmami i przedsiębiorcami w okręgu Hoa Binh i gminie Muong Hoa w celu wymiany informacji, wzmocnienia powiązań i współpracy oraz promowania inwestycji.
Những trò chơi tương tác thú vị trên lớp học đã trở thành cơ hội để sinh viên đến từ Anh Quốc và học sinh khiếm thính vượt qua rào cản ngôn ngữ, học cách lắng nghe bằng sự quan sát và thấu hiểu. (Ảnh: Ngọc Linh)
Interaktywne gry w klasach stały się dla uczniów z Wielkiej Brytanii, a także uczniów z wadami słuchu, szansą na pokonanie barier językowych i naukę słuchania poprzez obserwację i zrozumienie. (Zdjęcie: Ngoc Linh)

Proste lekcje o kolorach, owocach czy znanych przedmiotach szybko stały się pomostem między nimi. Jedną z najpopularniejszych aktywności było wspólne lepiee z gliny o tematyce kulinarnej. Chleb, owoce i potrawy pojawiały się kolejno pod wprawnymi rękami uczniów.

„Dzieci naprawdę mnie zaskoczyły. Są bardzo kreatywne i inteligentne. Wiele z nich potrafi pisać słownictwo i zapamiętywać lekcje bardzo szybko” – powiedziała Abigail.

Uczniowie zagraniczni nie tylko wywarli trwałe wrażenie na innych, ale uczniowie z wadami słuchu również z entuzjazmem powitali tych wyjątkowych nauczycieli. Według pani Hoang Thi Huong Giang, wychowawczyni klasy 11A dla grupy osób niesłyszących, uczniowie z niecierpliwością oczekiwali lekcji z uczniami zagranicznymi.

„Dzieci uważają nauczycieli za bardzo radosnych i przyjaznych. Treści lekcji są przystępne, łatwe do zrozumienia i wprowadzają wiele nowych słów, więc bardzo im się podobają” – powiedziała pani Giang. Chociaż nauka języka obcego zawsze stanowi wyzwanie dla dzieci z wadami słuchu, takie praktyczne możliwości komunikacji pomogły im nabrać pewności siebie i motywacji do nauki. Wielu uczniów wyraziło chęć kontynuowania nauki języka angielskiego, aby mieć więcej możliwości w przyszłości, a niektórzy nawet marzyli o studiach lub podróżach zagranicznych.

Các em học sinh khiếm thính thích thú với hoạt động trong tiết học Tiếng Anh thú vị của các bạn sinh viên quốc tế. (Ảnh: Minh An)
Głusi uczniowie chętnie korzystają z ciekawych zajęć na lekcjach języka angielskiego ze studentami zagranicznymi. (Zdjęcie: Minh An)

Most łączący różne kultury.

Według Gwen Grace, wicekanclerz Farnborough College of Technology, największą wartością programu nie jest specjalistyczna wiedza, ale praktyczne doświadczenia, które pomagają studentom rozwijać się i wykształcić bardziej otwarte spojrzenie na świat. „Chcemy, aby studenci wyszli poza tradycyjną salę wykładową i poznali świat. Te doświadczenia pomagają im dojrzeć i spojrzeć na świat z szerszej perspektywy” – powiedziała.

Cô Gwen Grace tin rằng những trải nghiệm ngoài lớp học truyền thống sẽ giúp sinh viên phát triển sự tự tin, tính độc lập và khả năng thấu hiểu những khác biệt văn hóa. (Ảnh: Ngọc Linh)
Gwen Grace wierzy, że doświadczenia zdobywane poza tradycyjną szkołą pomagają uczniom rozwijać pewność siebie, niezależność i umiejętność rozumienia różnic kulturowych. (Zdjęcie: Ngoc Linh)

Tymczasem pan Dao Khac Viet, dyrektor krajowy ds. projektów zagranicznych w Wietnamie, powiedział, że program został zaprojektowany w taki sposób, aby połączyć doświadczenie akademickie z odpowiedzialnością za społeczność, pomagając zagranicznym studentom lepiej zrozumieć wietnamskie społeczeństwo, a także stwarzając dzieciom z wadami słuchu możliwości interakcji i wyrażania siebie.

Anh Đào Khắc Việt, Giám đốc Quốc gia của Projects Abroad Vietnam, kỳ vọng chương trình sẽ trở thành cầu nối để cả sinh viên quốc tế và trẻ khiếm thính cùng học hỏi, trưởng thành từ những khác biệt. (Ảnh: Ngọc Linh)
Dao Khac Viet, dyrektor krajowy ds. projektów zagranicznych w Wietnamie, ma nadzieję, że program stanie się pomostem dla studentów zagranicznych i niesłyszących dzieci, umożliwiającym im naukę i rozwój w oparciu o swoje różnice. (Zdjęcie: Ngoc Linh)

„Chcemy, aby młodzi ludzie z całego świata nie tylko poznali kuchnię wietnamską, ale także lepiej zrozumieli wietnamskie społeczeństwo, zwłaszcza grupy defaworyzowane. Dzieci z wadami słuchu zawsze pragną się komunikować i być rozpoznawane. Takie działania pomagają obu stronom uczyć się od siebie nawzajem” – powiedział Viet.

Wietnam zachęca amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w zaawansowane technologie.
Wietnam zachęca amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w zaawansowane technologie.Rankiem 26 czerwca w siedzibie rządu wicepremier Ho Quoc Dung przyjął Jeffa Place'a, dyrektora ds. łańcucha dostaw w Coherent Group (USA). Podczas spotkania wicepremier potwierdził, że Wietnam zachęca amerykańskie firmy do zwiększania inwestycji, zwłaszcza w branżę zaawansowanych technologii, innowacji i półprzewodników.
Zachęcać amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w sektorach zaawansowanych technologii.
Zachęcać amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w sektorach zaawansowanych technologii.Wicepremier Ho Quoc Dung powiedział, że Wietnam chętnie przyjmie amerykańskie przedsiębiorstwa do dalszego rozszerzania swojej działalności na terenie Wietnamu, szczególnie w branżach high-tech i sektorach o wysokiej wartości dodanej.
Wietnam i Stany Zjednoczone zacieśniają współpracę w radzeniu sobie ze skutkami wojny.
Wietnam i Stany Zjednoczone zacieśniają współpracę w radzeniu sobie ze skutkami wojny.VTV.vn - 22 czerwca Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam przyjął pełniącego obowiązki Sekretarza Marynarki Wojennej USA Hung Cao.

Pod koniec trzydniowych zajęć studenci wynieśli do domu nie tylko doświadczenia z Wietnamu, ale także lekcje o zrozumieniu, dzieleniu się i budowaniu więzi. Na tych wyjątkowych zajęciach wszelkie bariery językowe, narodowościowe czy kulturowe zdawały się być niwelowane przez cierpliwość, empatię i chęć uczenia się od siebie nawzajem.

Źródło: https://baoquocte.vn/nhung-tiet-hoc-khong-loi-dac-biet-407893.html

Trendy według kategorii

Najczęściej czytane

Google Trends

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Địa phương

Produkt

Happy Vietnam
Recyklingowane kolory – kobiety z grupy Cong Giao łączą siły, aby chronić środowisko

Recyklingowane kolory – kobiety z grupy Cong Giao łączą siły, aby chronić środowisko

Zapach ciast na początku roku.

Zapach ciast na początku roku.

Podwójna radość!

Podwójna radość!