Tętniący życiem sezon książek dla dzieci
Witając Dzień Dziecka i lato 2023 roku, wydawcy książek wydali wiele nowych książek, zorganizowali zajęcia czytelnicze i interaktywne przestrzenie, aby powitać młodych czytelników.
 |
| „Letni kącik czytelniczy” – bezpłatne zajęcia dla dzieci zorganizowane tego lata przez Wydawnictwo Kim Dong. |
Wydawnictwo Kim Dong zawsze było „starszym bratem” w branży książek dla dzieci i w każde święto Tet stara się dostarczać młodym czytelnikom bogatą tematykę i różnorodność gatunków. Tego lata, dla przedszkolaków, przygotowaliśmy przyciągające wzrok i atrakcyjne książki obrazkowe. Wśród nich znajduje się „Mój tata jest biegaczem” autorstwa Bui Phuong Tam i rysownika Jeet Dzung; seria książek „Kocham moją rodzinę” zawiera wymowne historie o miłości dziadków, rodziców i rodzeństwa; seria książek „Zdrowsze dziecko” pomaga rodzicom przekazywać informacje zdrowotne: Dlaczego potrzebujemy szczepień? Dlaczego musimy jeść warzywa i ćwiczyć? Dlaczego rodzice nie pozwalają nam oglądać więcej telewizji?… Możemy również wspomnieć o „Harrym, pospiesznym króliku”, „Krowie, która wspina się na drzewa”, „Owcy, która wysiaduje jajka”, „Krokodylu, który nie lubi wody” i „Smoku, który nie lubi ognia” – zabawnych i interesujących książkach autorstwa Gemmy Merino.
W serii książek obrazkowych wydawnictwo Tre wydało właśnie interesującą serię książek zatytułowaną „Długie historie o kotach”, zawierającą dwie książki: „Łapacz kotów z zawiązanymi oczami” i „Kot goniący mysz”, wprowadzające wietnamskie gry ludowe i rymowanki. Ponadto, w serii znajdują się książki „Małe lekcje” autorstwa Nguyen Tan Thanh Truc i rysownika Minh Duc, zawierające urocze historie o świecie owoców i zwierząt; seria książek „Ekscytujące historie o kształtach – kolorach – liczbach” pomaga dzieciom odkrywać znaczenie liczb, kolorów i otaczających je przedmiotów.
Wydawnictwo Women's zwraca uwagę na czytelników w wieku przedszkolnym serią książek „Misja Ochrony Środowiska” autorstwa Séverine de la Croix. Crabit Kidbooks i Wydawnictwo Hanoi wprowadzają serie książek, takie jak „Przygody w pociągu”, „Dziennik naukowy Olgi”…
Dla starszych grup wiekowych istnieje wiele książek literackich, w których wyraźnie widać pierwszeństwo dzieł rodzimych autorów. Można tu wymienić wybitną powieść „Autobiografia świni” pisarki Ly Lan; zbiór opowiadań „Chodźmy na palcach” pisarki Nguyen My Nu; zbiór esejów „Bajka o ojcu” pisarki Phi Tan; „Dolina Dong Vang” pisarki Trung Sy, „Skarb w mieście” pisarki Nguyen Khac Cuong; zbiór trzech zbiorów opowiadań, w tym prozy napisanej dla dzieci przed rewolucją sierpniową przez pisarkę Tham Tam, w tym „Papugi niosące żółwie” z baśniami, „Dwa drzewa jaśminu” z baśniami oraz „Smok wodny” – zbiór opowiadań historycznych.
W dziale książek tłumaczonych nie może zabraknąć wesołego duetu „Dzieci z Hałaśliwej Wioski” i „Hałaśliwa Wioska to taka frajda” oraz humorystycznego i poetyckiego dzieła „Dziwne stworzenia z Me-He-He-He-He”. Młodzi czytelnicy mogą również spotkać znanego i lubianego autora Gianniego Rodariego dzięki najnowszej książce przetłumaczonej na wietnamski – „Przygodzie w Królestwie Dlaczego” – czy dwóch książek „Kafka i Lalka” oraz „Kurka Wujka Izzy Pippika”, opublikowanych w tłumaczeniach dwójki młodych tłumaczy w konkursie „Dotknij Słowa” organizowanym przez markę książek dla dzieci Crabit Kidbooks.
Wznowiono nie tylko literaturę piękną, ale także książki naukowe, poświęcone umiejętnościom i doradztwu zawodowemu. Wydawnictwo Tre wprowadza „Fascynujące historie o tygrysach, których nikt nie opowiedział”, serię książek „Podróż odkryć ”, serię komiksów „Słynne wietnamskie postacie historyczne”, serię „Zasiewanie nasion osobowości”… Z kolei Wydawnictwo Kim Dong oferuje czytelnikom różnorodną wiedzę w „Słowniku tradycyjnej kultury wietnamskiej”, serii „Dialekty wietnamskie”, serii „Kim oni są?” oraz książce „Podróż do świata medycyny od starożytności do współczesności”…
Oprócz premier nowych lub wznowień książek, odbywa się wiele zajęć czytelniczych, zabawnych interakcji, kiermaszów książki z wieloma atrakcjami dla dzieci, takimi jak program „Dziecięcy Targ Książki – Letnie Odkrycia” wydawnictwa Dinh Ti, „Letnie Prezenty” wydawnictwa Thai Ha, „Szczęśliwego Dnia Dziecka – Tętniące Życiem Lato” na Hanoi Book Street. W szczególności, Wydawnictwo Kim Dong uruchomiło serię „Letni Kącik Czytelniczy” w każdą sobotę rano (od 27 maja do 26 sierpnia) w siedzibie Wydawnictwa Kim Dong (55 Quang Trung, dzielnica Hai Ba Trung, Hanoi) dla dzieci w wieku od 3 do 11 lat. Wydawnictwo ma nadzieję, że dzieci będą miały ciekawe doświadczenia z lekturą książek z różnych gatunków, takich jak poezja, opowiadania, książki naukowe, wiedza, umiejętności… pod okiem pisarzy, poetów, artystów i redaktorów, poprzez interesujące tematy dostosowane do każdego wieku. Ta seria książek obejmuje m.in.: „Wejdźmy do świata bajek”, „15 wskazówek, które pomogą mi zachować bezpieczeństwo tego lata”, „Odłóż telefon!”, „Wspaniały wszechświat”, „Nauka w jajku”, „Poznaj ludzkie ciało”, „Wściekły jak lew – jak pomóc dzieciom zrozumieć tę koncepcję i jak eliminować negatywne emocje”...
Ogólnie rzecz biorąc, wysiłki branży wydawniczej przyczyniają się do tego, że wietnamskie dzieci mogą w pozytywny sposób przeżywać wakacje letnie.
Według Hanoimoi
Link źródłowy
Komentarz (0)