Stając ramię w ramię z ludźmi

Podczas ulewnych deszczów i powodzi w Lam Dong, oficerowie i żołnierze sił zbrojnych 7. Regionu Wojskowego pokonali niebezpieczeństwa i poświęcili swoje serca i dusze, pomagając ludziom w przezwyciężeniu skutków klęski żywiołowej. Działania te, podjęte w czasie powodzi, głęboko wzmocniły więź między wojskiem a ludźmi, i nawet po opuszczeniu regionu przez żołnierzy, nigdy nie zapomnimy obrazu niechętnego pożegnania.

O godzinie 4:30 rano 20 listopada oficerowie i żołnierze 7. Regionu Wojskowego otrzymali rozkaz wymarszu z Ho Chi Minh do Lam Dong . Pospiesznie pakując plecak, notebook, aparat fotograficzny i przygotowując sprzęt wojskowy, dołączyłem do żołnierzy 7. Regionu Wojskowego w drodze. Po przybyciu na miejsce, grupa zadaniowa 7. Regionu Wojskowego natychmiast skoordynowała działania z działaniami prowincji Lam Dong, aby zbadać sytuację i zaproponować pilne rozwiązania.

Ludzie ze łzami w oczach żegnali żołnierzy z 7. Okręgu Wojskowego, którzy wracali do swoich jednostek.

Pułkownik Le Xuan Binh, zastępca dowódcy i szef sztabu 7. Regionu Wojskowego, potwierdził: „7. Region Wojskowy zmobilizował swoje maksymalne siły. Żołnierze byli tam, gdzie ludzie nas potrzebowali. Natychmiast po tym utworzono wysunięty punkt dowodzenia w gminie Hiep Thanh. Szybko utworzono mobilne centrum łączności, zapewniające sprawną komunikację służącą dowodzeniu i kontroli jednostek dyżurnych oraz stałemu punktowi dowodzenia 7. Regionu Wojskowego”.

Wieczorem 20 listopada jednostki 25. Brygady Inżynieryjnej, 657. Brygady Transportowej, 302. Dywizji i inne jednostki, w koordynacji z siłami zbrojnymi prowincji Lam Dong, jednocześnie zmobilizowały się, wysyłając specjalistyczne pojazdy do newralgicznych punktów w gminach Cat Tien, D'Ran, Ka Do i Duc Trong. W odizolowanych obszarach przez całą noc rozbrzmiewały wołanie o pomoc. Grupy zadaniowe rozdzieliły się w różnych kierunkach, korzystając z łodzi motorowych i tratw ratunkowych, aby dotrzeć do każdego gospodarstwa domowego. Wszyscy wykazali się duchem pilności w walce z powodzią. Migoczące światła latarek żołnierzy stały się źródłem moralnego wsparcia dla ludzi. Pomimo podnoszącego się poziomu wody powodziowej, silnych prądów i zniszczonych dróg, żołnierze wytrwali, ewakuując tysiące gospodarstw domowych wraz z dobytkiem w bezpieczne miejsce.

Niedawno w wiosce Lac Thien 1 w gminie D'ran, w dystrykcie Don Duong w prowincji Lam Dong, Dowództwo 7. Regionu Wojskowego, we współpracy z prowincją Lam Dong, zorganizowało uroczystość wmurowania kamienia węgielnego pod budowę nowych domów dla rodzin, których domy zostały całkowicie zniszczone przez klęski żywiołowe. W uroczystości uczestniczył wicepremier Bui Thanh Son. Jest to praktyczne działanie w odpowiedzi na „Kampanię Quang Trung” zainicjowaną przez premiera, której celem jest przezwyciężenie skutków burz, powodzi i klęsk żywiołowych. Podczas uroczystości delegaci rozpoczęli budowę i przekazali fundusze na nowe domy czterem poważnie poszkodowanym rodzinom w gminie D'ran. Przy tej okazji wicepremier Bui Thanh Son wręczył również cenne prezenty 10 innym rodzinom, które poniosły duże straty w wyniku powodzi w gminie D'ran.

MANH THANG - THU HOAI

W miarę jak woda powodziowa ustępowała, obszary mieszkalne były zasypane błotem. Przede mną stały rzędy domów z błotem przylegającym do podłóg i ścian, a wszędzie walały się porozrzucane meble. Tysiące oficerów i żołnierzy z 7. Regionu Wojskowego pracowało niestrudzenie, kontynuując jednoczesne sprzątanie ulic, osiedli i szkół. Jednostki piechoty na zmianę transportowały odpady do punktów zbiórki. Obrona chemiczna i siły medyczne pilnie dezynfekowały i sterylizowały teren, instruując mieszkańców w zakresie higieny środowiska i postępowania z rzeczami zniszczonymi przez powódź, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się chorób.

Wraz z dowódcami jednostek niosących pomoc lokalnej społeczności, podążałem za grupą roboczą z 7. Rejonu Wojskowego do rodzin poważnie dotkniętych katastrofą, tych, którzy stracili bliskich. W domach, wciąż przesiąkniętych zapachem wilgoci, stłumione szlochy mieszały się ze słowami pocieszenia i otuchy. Słuchałem, jak dowódcy pytali o ich samopoczucie, składali kondolencje, osobiście wręczali pomoc finansową i życzliwie radzili ludziom, aby starali się przezwyciężyć straty i odbudować swoje życie. Mocne uściski dłoni, ciche ukłony… to chwile, których jako reporter z pewnością nigdy nie zapomnę.

Klęska żywiołowa minie, a życie stopniowo się odrodzi. Wierzę, że w sercach mieszkańców Lam Dong te burzliwe dni zapiszą się w pamięci dzięki obrazowi prostych, wytrwałych żołnierzy z 7. Okręgu Wojskowego, którzy „poświęcili się dla ludzi”.

KOMITET PARTII, KWATERA DOWÓDZTWA REGIONU WOJSKOWEGO 7

OGŁOSZENIE

Z okazji 80. rocznicy Tradycyjnego Dnia Sił Zbrojnych 7. Okręgu Wojskowego (10 grudnia 1945 r. – 10 grudnia 2025 r.) oraz nadania tytułu Bohatera Ludowych Sił Zbrojnych, Komitet Partyjny i Dowództwo 7. Okręgu Wojskowego z szacunkiem przesyłają najserdeczniejsze pozdrowienia wszystkim oficerom, żołnierzom zawodowym, żołnierzom, robotnikom, urzędnikom służby cywilnej, pracownikom obronnym, żołnierzom rezerwy i milicji, którzy służyli i służą w Siłach Zbrojnych 7. Okręgu Wojskowego; Wietnamskim Bohaterskim Matkom, Bohaterom Ludowych Sił Zbrojnych, rannym i chorym żołnierzom, rodzinom męczenników, emerytowanym i przeniesionym żołnierzom, żołnierzom zdemobilizowanym i zwolnionym ze służby. Życzymy Państwu i Waszym rodzinom zdrowia, szczęścia i sukcesów. Kontynuując tradycję „niezachwianej lojalności, proaktywnej kreatywności, samodzielności i zdecydowanej jedności” Sił Zbrojnych Regionu Wojskowego, osiągnęli oni wiele nowych osiągnięć w budowaniu i obronie socjalistycznej Ojczyzny Wietnamu.

Przy tej okazji Komitet Partyjny i Dowództwo 7. Okręgu Wojskowego wyrażają swoją głęboką wdzięczność Partii, Państwu oraz bezpośrednio Centralnej Komisji Wojskowej i Ministerstwu Obrony Narodowej ; z szacunkiem dziękują komitetom partyjnym, władzom lokalnym i ludziom wszystkich grup etnicznych w regionie, a także agencjom i jednostkom wewnątrz i na zewnątrz armii za ich pełne wsparcie i za stworzenie sprzyjających warunków dla Sił Zbrojnych 7. Okręgu Wojskowego, aby mogły pomyślnie realizować wszystkie zadania w ciągu ostatnich 80 lat.

Podpułkownik BIEN VAN CUONG

Źródło: https://www.sggp.org.vn/sat-canh-cung-dan-post827601.html