Działania na rzecz zwiększenia przejrzystości informacji
W kontekście intensywnych działań prowincji Khanh Hoa na rzecz promowania reformy administracyjnej i kompleksowej transformacji cyfrowej, prowincjonalny Departament Rolnictwa i Środowiska proaktywnie wdrożył wiele przełomowych kroków mających na celu usprawnienie procedur i skrócenie czasu oczekiwania obywateli.

Departament Rolnictwa i Środowiska prowincji Khanh Hoa podejmuje wysiłki w celu rozwiązania problemów związanych z gruntami dla mieszkańców. Zdjęcie: KS.
Dzieląc się swoimi poglądami w tej sprawie, pan Nguyen Ngoc Tuyen, zastępca dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska prowincji Khanh Hoa, powiedział, że do 2025 roku procedury administracyjne w sektorze gruntów będą obejmować 33 procedury na poziomie prowincji i 16 procedur na poziomie gmin. Aby znacząco zinnowować podejście do usług publicznych, departament zalecił Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu rozważenie wdrożenia mechanizmu odbioru procedur administracyjnych niezależnie od granic administracyjnych, zapewniając częściowo online usługi publiczne dla procedur administracyjnych związanych z gruntami, w tym 3 procedury z pełną internetową dostawą usług publicznych, aby zmniejszyć obciążenie związane z podróżami dla obywateli.
Według przedstawicieli Departamentu Rolnictwa i Środowiska, na podstawie Dekretu Rządowego nr 49/2026/ND-CP, sektor rolnictwa i środowiska kontynuuje dogłębny przegląd w celu zminimalizowania wymaganej dokumentacji w procedurach rejestracji gruntów. Obecnie mieszkańcy nie muszą już składać aktów małżeństwa, aktów rozwodu ani dokumentów potwierdzających stan cywilny, ponieważ system jest bezpośrednio połączony z bazą danych rejestrów cywilnych zgodnie z Decyzją nr 1069/QD-UBND z dnia 31 marca 2026 r. Prowincjonalnego Komitetu Ludowego. Jednocześnie, dzięki pełnemu uruchomieniu krajowej bazy danych gruntów, Departament Rolnictwa i Środowiska będzie przedkładał Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu do zatwierdzenia procedury administracyjne, które zmniejszają wymaganą dokumentację w przypadku certyfikatów gruntowych. W szczególności departament proponuje skrócenie czasu przetwarzania procedur administracyjnych na obszarach górskich i wyspiarskich oraz obszarach o szczególnie trudnych warunkach społeczno -ekonomicznych, w celu stworzenia równości i przyspieszenia przetwarzania procedur.
W odniesieniu do infrastruktury technicznej, wyspecjalizowana agencja zarządzająca poinformowała, że infrastruktura informatyczna prowincji została zmodernizowana, zapewniając sprawne działanie internetowych systemów usług publicznych, połączonych z Krajowym Portalem Usług Publicznych. Umożliwia to obywatelom we wszystkich obszarach, w tym w regionach oddalonych, łatwe składanie wniosków, śledzenie postępów i zdalne otrzymywanie wyników drogą elektroniczną. Wszystkie dokumenty dotyczące gruntów są obecnie przesyłane elektronicznie między agencjami zarządzającymi gruntami a organami podatkowymi, zgodnie z Rozporządzeniem Koordynacyjnym nr 01/QCPH-CT-CQLĐĐ z dnia 7 stycznia 2026 r.
Pomimo braku barier technologicznych, Departament Rolnictwa i Środowiska szczerze przyznaje, że droga do pełnej digitalizacji wciąż napotyka pewne przeszkody. Część populacji, zwłaszcza osoby starsze, nie jest zaznajomiona z usługami cyfrowymi, a wiele dokumentów nadal wymaga oryginalnych kopii do weryfikacji i aktualizacji. Aby zapewnić przejrzystość i zapobiegać korupcji, agencja zarządzająca wprowadziła rygorystyczny, wielopoziomowy proces kontroli. Wszystkie dokumenty po otrzymaniu otrzymują unikalny kod identyfikacyjny, a cały proces przetwarzania jest śledzony w oprogramowaniu. W kompleksowych centrach obsługi klienta zainstalowano system kamer monitorujących, połączony z stale działającą infolinią, aby szybko odbierać i odpowiadać na wszystkie uwagi od obywateli.
Strategia digitalizacji czystych i połączonych danych w wielu sektorach.
Uznając utworzenie „prawidłowej – kompletnej – czystej – nadającej się do użytkowania” bazy danych gruntów za główny cel strategiczny na rok 2026, Departament Rolnictwa i Środowiska oświadczył, że nakazał wdrożenie rozwiązań technicznych w celu klasyfikacji według obszaru.

Prowincja Khanh Hoa realizuje obecnie zadanie budowy bazy danych gruntów. Zdjęcie: Inżynier.
W obszarach, gdzie baza danych istnieje, ale nie spełnia jeszcze standardów, jednostka nawiązała współpracę z Departamentem Transformacji Cyfrowej Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska w celu wykorzystania narzędzi do wyodrębnienia listy niekompletnych działek. Następnie wyznaczono pracowników do bezpośredniego przeglądania i porównywania danych z archiwalnymi dokumentami papierowymi w celu uzupełnienia informacji. W obszarach bez bazy danych Departament realizuje zadanie budowy bazy danych gruntów dla działek, dla których obecnie brakuje danych, zgodnie z polityką niedawno zatwierdzoną przez Prowincjonalny Komitet Ludowy. Celem jest pilna digitalizacja struktury katastralnej i przestrzennej dla gmin i okręgów, w których brakuje danych.
Najważniejszą korzyścią płynącą z tej inicjatywy jest model powiązania danych między organami ds. gruntów a organami podatkowymi. Departament Rolnictwa i Środowiska aktywnie wymienia się informacjami, a wszystkie zmiany dotyczące gruntów, takie jak przeniesienia własności, darowizny i dziedziczenia, są teraz natychmiast udostępniane między dwoma systemami danych. To połączenie przynosi bezpośrednie i praktyczne korzyści obywatelom i przedsiębiorstwom w zakresie wywiązywania się z ich zobowiązań finansowych, eliminując konieczność składania przez nich duplikatów dokumentów do różnych organów. Jednocześnie mechanizm automatyzacji pomaga organom podatkowym precyzyjnie określać zobowiązania finansowe, zmniejszając obciążenie personelu i skracając całkowity czas przetwarzania administracyjnego.
Aby w dalszym ciągu skutecznie przyczyniać się do realizacji kompleksowych celów transformacji cyfrowej prowincji Khanh Hoa, Departament Rolnictwa i Środowiska potwierdza, że w nadchodzącym okresie sektor skupi się na czterech kluczowych grupach rozwiązań, w tym: organizowaniu i zarządzaniu efektywnym wykorzystaniem działek gruntowych, które spełniają standardy; utrzymywaniu ciągłego połączenia w czasie rzeczywistym z krajową bazą danych; zdecydowanym ograniczeniu wszelkiego rodzaju dokumentów, które już występują w międzysektorowym systemie danych; oraz zapewnieniu solidnej infrastruktury technicznej i wdrożeniu rozwiązań zapewniających całkowite bezpieczeństwo dla całego lokalnego systemu bazy danych gruntowych.
Source: https://nonnghiepmoitruong.vn/so-hoa-ha-tang-dat-dai-cat-giam-th-tuc-hanh-chinh-d814803.html







Komentarz (0)