(NB&CL) Tet to okazja dla wszystkich, aby na chwilę odłożyć pracę i wszelkie troski życia, aby ci, którzy są daleko od domu, mogli się spotkać, spotkać z rodzinami i krewnymi i wspólnie powitać szczęście w nowym roku. To również bardzo ważna tradycja, piękny element kultury, który na zawsze jest przekazywany przez naród wietnamski.
Zazwyczaj pod koniec roku kanały YouTube, programy muzyczne w telewizji, portale społecznościowe itp. zawsze pojawiają się z wieloma teledyskami z okazji święta Tet, zróżnicowanymi tematycznie i bogatymi w formę, w tym wieloma teledyskami o głębokim znaczeniu i emocjach, niosącymi przesłanie do odbiorców: „Nieważne, jak bardzo jesteś zajęty, powinieneś znaleźć czas na powrót do domu, aby spotkać się z rodziną po pracowitym roku pracy. Ponieważ Tet to okazja do spotkań i zjednoczenia”, na przykład: Tet to spotkanie; Tet, wróć wcześnie; Wiosenny zjazd, Tet w moim domu...
Wciąż pamiętam dzień, w którym opuściłem rodzinne miasto, aby po raz pierwszy pojechać do miasta na studia. Na dworcu autobusowym ojciec powiedział mi: „Wróć wcześniej do domu, aby uczcić Tet, synu”. I tak co roku, kiedy nadchodzi Tet, cieszę się na możliwość wcześniejszego powrotu do domu, aby spotkać się z rodziną i cieszyć się radosną i pełną życia atmosferą Tet.
Nie tylko ja, ale wszyscy, za każdym razem, gdy nadchodzi wiosna, święto Tet, ludzie urodzeni i wychowani na wsi lub mający tam korzenie, z utęsknieniem wracają do ojczyzny swoich przodków. Możliwość powrotu do swoich matek, ojców i bliskich, zebranych razem wiosną, pełną ciepłego słońca i kwitnących kwiatów, to okazja, by zapytać o zdrowie, opowiedzieć sobie nawzajem o minionym roku, a jednocześnie przypomnieć sobie przeszłość, docenić to, co minęło i z optymizmem patrzeć w przyszłość. To stało się tradycją, długoletnim pięknem kultury Wietnamczyków we wszystkich regionach.
Od czasów starożytnych do dziś, a z pewnością w przyszłości, znaczenie Tet Sum Vay, czyli zjednoczenia, jest wciąż żywe w umysłach Wietnamczyków żyjących i zarabiających na życie na całym świecie. Niezależnie od tego, jak zatłoczone, oblężone i trudne są podróże pociągiem, samolotem czy samochodem w Tet; niezależnie od odległości tysięcy kilometrów; a nawet w odległym kraju na świecie , oddalonym o tysiące mil, dzieci Wietnamu zawsze mają „wiosenne” marzenie o powrocie do ojczyzny, do swojego kraju, o spotkaniu z ukochanymi, o powitaniu Tet – wiosny z wieloma nowymi i najlepszymi rzeczami, które przed nimi czekają.
Choć miniony rok był pełen trosk i trudności życiowych, w czasie Tet każdy pragnie ponownie spotkać się z rodziną, ponieważ w czasie Tet w obcym kraju, nawet jeśli brakuje dóbr materialnych, ale brakuje bliskich, będzie smutno i samotnie. Dzieci każdego dnia z niecierpliwością czekają na święta, aby móc wyjść na Tet, kupić nowe ubrania, pojechać z rodzicami do dziadków lub gdzieś wyjechać na wakacje . Dorośli są zajęci kupowaniem wielu prezentów dla rodziców, dziadków i krewnych, a także nowych mebli do dekoracji domu.
Każdy dom, każda ulica w kraju, od gór, przez wieś, po miasta, zawsze tętni życiem, przepełniona atmosferą Tet. Dla Wietnamczyków chwile, gdy cała rodzina zbiera się przy stole pod koniec roku, siada i rozmawia przy garnku banh tet, z entuzjazmem witając Sylwestra… to najświętsze i najbardziej wyczekiwane chwile.
Życie staje się coraz bardziej nowoczesne, ludzie mówią, że Tet staje się „mdły”, nie jest już tak radosny jak dawniej, ale nie zauważają, że ostatni dzień roku, kiedy wszyscy członkowie rodziny są zdrowi, wspólnie spożywają posiłek na zakończenie roku, aby oddać cześć przodkom, siedzą i rozmawiają o minionym roku – to już jest pełny Tet pełen ogromnej radości, więc gdzie indziej szukać?
A dla tych, którzy są daleko od domu, nie ma nic szczęśliwszego niż powrót do ciepła rodziny podczas Tet. Powrót, bo Tet nadchodzi tylko raz w roku. Pielęgnuj swoją rodzinę, póki jeszcze możesz, bo to najcieplejsze miejsce w życiu, miejsce, które zawsze jest otwarte na powitanie, niezależnie od tego, kim jesteś. Jednak we współczesnym świecie coraz więcej Wietnamczyków opuszcza swoje „ojczyste miasto”, aby studiować, zarabiać na życie lub rozwijać karierę w innych krajach; czasem nawet poza granicami kraju. Dlatego „powrót do domu na Tet” stał się nostalgią, a może po prostu „wiosennym marzeniem” wielu Wietnamczyków mieszkających za granicą.
W ostatnich latach, zwłaszcza po pandemii Covid-19, w obliczu trudnych okoliczności, program „Wiosenna wycieczka autobusem – Szczęśliwego Tet” został wdrożony przez wiele miejscowości, szczebli, sektorów, firm i filantropów, aby wesprzeć darowizny i pojazdy, które pomogą pracownikom, studentom i robotnikom w trudnych okolicznościach w zapewnieniu warunków do świętowania Tet, cieszenia się ciepłą wiosną z rodzinami, przyczyniając się do zapewnienia chwil miłości i więzi podczas Tet.
„W domu z rodzicami! Dziękuję Tet Sum Vay Bus za zapewnienie mojej rodzinie szczęśliwego i spokojnego Tet” – student studiujący w mieście na południu kraju, w przededniu Księżycowego Nowego Roku Smoka w zeszłym roku, tuż po powrocie do rodzinnego miasta w północnej prowincji, podzielił się swoimi ogromnymi emocjami, gdy wrócił do domu, aby spotkać się z rodziną na Tet. Szczęście i wzruszenie to uczucia, które odczuwali biedni pracownicy i studenci, gdy mieli szczęście otrzymać bilety na Tet Sum Vay Bus, aby wrócić do domu i spotkać się w dniach poprzedzających Tet.
W ostatnich latach, dzięki niezwykłemu rozwojowi technologii informacyjnej i nieograniczonemu upowszechnieniu sieci społecznościowych, Wietnamczycy mieszkający za granicą mają więcej możliwości i sposobów, aby świętować Tet z rodzinami, nie tylko poprzez słowa, ale także poprzez niezwykle żywe i realistyczne obrazy transmitowane na żywo, aby przesyłać sobie nawzajem pozdrowienia i pozdrowienia. To może być powrót Tet ery rewolucji technologicznej 4.0 i 5.0!
Stary rok Giap Thin dobiega końca, a przed nami nadchodzi nowa wiosna At Ty, pełna radości i nadziei. Choć życie się rozwinęło, Tet każdej wietnamskiej rodziny to zawsze spotkanie, obecne przy każdym rodzinnym posiłku w święto Tet, przekazywanym z pokolenia na pokolenie. Jak głosi tekst piosenki „Sweet Dream” muzyka Hoai An: „Tet w naszej rodzinie zawsze był taki sam/Znajomy ciepły smak rodziny ” lub „Powitanie wiosny kwiatami moreli przed ogrodem/Słuchanie zapachu wiosny unoszącego się w powietrzu/Witanie cię z powrotem w rodzinie pod koniec roku/Szczęście wypełnia tak wiele słów/Cieszmy się tą chwilą razem/Gwar i śmiech pod dachem/Jaki dar przyniesie szczęśliwe spotkanie rodzinne/Czyż Tet jest szczęśliwszy niż ponowne spotkanie Tet?”… to właśnie wyraża ideę radości z ponownego spotkania Tet. Atmosfera powitania nowej wiosny tętni i rozprzestrzenia się wszędzie. Życzę każdemu i każdej rodzinie szczęśliwego spotkania, ponieważ Tet, czyli pełne spotkanie, to Tet pełen radości i szczęścia...
Jadeit
Źródło: https://www.congluan.vn/tet-sum-vay--niem-vui-khon-xiet-post331354.html






Komentarz (0)