Tet (wietnamski Nowy Rok) w wiosce garncarskiej Bau Truc.

Gdy rok dobiega końca, a świąteczna atmosfera Tet (Księżycowego Nowego Roku) zaczyna rozprzestrzeniać się po okolicy, wioska garncarska Bau Truc (gmina Ninh Phuoc) tętni życiem jeszcze bardziej niż zwykle. Przy rozpalonych piecach rzemieślnicy z plemienia Czamów pilnie formują nowe wyroby ceramiczne, niosąc im nadzieję na pokój i dobrobyt w Roku Konia 2026.

Produkcja wielu produktów na obchody Nowego Roku Księżycowego.

Odwiedzając wioskę garncarską Bau Truc w dniach poprzedzających Tet (Księżycowy Nowy Rok), usłyszysz znajome dźwięki tupania, mieszania gliny, ugniatania i trzaskania ognia z pieców; spotkasz również rzemieślników malujących wzory na wyrobach ceramicznych. Na wystawie Spółdzielni Produkcyjno-Handlowo-Usługowej Bau Truc Pottery, oprócz tradycyjnych produktów, zaprezentowano wiele nowości z okazji Roku Konia 2026. Pan Van Quan Phu Doan, dyrektor Spółdzielni Produkcyjno-Handlowo-Usługowej Bau Truc Pottery, powiedział: „Każdego roku rzemieślnicy poszukują i tworzą wiele nowych wzorów, aby sprostać popytowi i gustom, zachowując jednocześnie istotę tradycyjnej ceramiki czamskiej”.

Wzory grawerowane na produkcie.

Aby uczcić Księżycowy Nowy Rok Konia 2026, spółdzielnia wprowadziła na rynek kilka linii produktów z wizerunkiem konia – zwierzęcia zodiakalnego tego roku – o znanej i artystycznej stylistyce, harmonijnie łączącej funkcjonalność z walorami dekoracyjnymi. Wśród głównych atrakcji kolekcji znajdują się kwadratowe ceramiczne przyciski do papieru w kształcie konia, przeznaczone do biur, zdobione wykwintnymi wzorami brokatu Cham. Obok nich znajdują się puste, okrągłe elementy w kształcie konia, przeznaczone do palenia kadzideł. Każdy koń ma niepowtarzalny wygląd, odzwierciedlający kunszt rzemieślników i swobodny charakter kultury Czam. Podążając za nowoczesnymi trendami w aranżacji wnętrz, artyści z Bau Truc wprowadzili również linię ceramicznych wazonów o nazwie „Pokój i Spokój”. Wazony te, o wysokości 60 cm lub wyższej, umieszczone są na ceramicznych postumentach symbolizujących harmonię nieba i ziemi oraz równowagę yin i yang. Wazon i cokół łączą starożytne wzory z regionu Czampa z nowoczesnymi, stylizowanymi motywami, takimi jak faliste łuki, kształty piramid i pełne gracji zakręty, nawiązujące do płynnych tańców dziewcząt z regionu Czampa podczas tradycyjnych świąt. Produkty te nie tylko posiadają walory estetyczne, ale także wyrażają życzenia spokoju i pomyślności dla właściciela domu w nadchodzącym roku. Ponadto, podczas święta Tet (Księżycowy Nowy Rok) na rynku pojawia się wiele mniejszych, bardziej znaczących produktów feng shui, takich jak: medytujące figurki żab i kotów (o wysokości około 10-15 cm) oraz ceramiczne wodospady feng shui. Te znane z życia codziennego postacie są przedstawione w rustykalnych materiałach ceramicznych, charakteryzujących się żółto-czerwonymi i ciemnobrązowymi odcieniami, tworząc atmosferę spokoju w przestrzeni mieszkalnej.

Legenda głosi, że prawie tysiąc lat temu Po Klong Chank, bliski doradca króla Po Klong Garai, nauczył mieszkańców Bau Truc wyrobu ceramiki. Od tamtej pory wizerunek pracowitej kobiety z plemienia Czam, pracującej z gliną, stał się charakterystycznym symbolem kulturowym tego regionu.

Ponadczasowa wartość estetyczna

To, co nadaje ceramice Bau Truc duszę, to tradycyjna, ręczna metoda wytwarzania. Rzemieślnicy, bez użycia koła garncarskiego ani form, nadają produktowi kształt poprzez obracanie, unikając imitacji i kopiowania. Dzięki temu każdy produkt ma swój niepowtarzalny charakter, noszący ślad twórcy. Rzemieślniczka Phu Thi My Xinh, która poświęciła rzemiosłu ponad połowę swojego życia, powiedziała: „Oprócz tradycyjnej metody rękodzielniczej, surowce do wyrobu ceramiki w wiosce są również wyjątkowe. Glina pozyskiwana jest z pola Hamu Craok – pola wioski Bau Truc – i mieszana z drobnym żółtym piaskiem z rzeki Quao w określonych proporcjach. Następnie jest suszona, ubijana i moczona w wodzie przez wiele godzin, aby uzyskać niezbędną plastyczność. Proces wypalania nadal przebiega zgodnie z tradycyjną metodą, wykorzystując drewno opałowe, słomę i łuski ryżowe w temperaturze około 500-600°C. Dzięki temu gotowe produkty mają naturalne kolory i nie ma dwóch takich samych. To właśnie ta czysta technika rękodzielnicza tworzy rustykalną, a zarazem żywą ceramikę, głęboko przesiąkniętą kulturą Czamów”.

Witając Rok Konia 2026, nowe wyroby ceramiczne z wioski Bau Truc to nie tylko dobra na rynek, ale także ukoronowanie historii, kultury i nieprzemijającej kreatywności ludu Czamów. W każdym kształcie i wzorze ceramiki, tchnienie starożytnej Czampy łączy się ze współczesnym życiem, tworząc ponadczasową wartość estetyczną i przyczyniając się do podtrzymywania płomienia tradycyjnego rzemiosła w dzisiejszej integracji.

HOANG PHUONG - KHANH DAN

Źródło: https://baokhanhhoa.vn/bao-xuan-2026/202602/tet-ve-lang-gom-bau-truc-53e6203/