Wietnamski Tet – Most Przyjaźni

Od sal wykładowych uniwersytetów w Da Nang po wioski przygraniczne między Wietnamem a Laosem (prowincja Quang Tri), wietnamskie święto Tet rozprzestrzenia się na swój własny, niepowtarzalny sposób, poprzez proste, a zarazem wzruszające doświadczenia kulturowe. W każdym z tych miejsc Tet stanowi pomost łączący ludzi, pielęgnujący przyjaźń i wzmacniający więzi społeczne.

Obchody Tet (Księżycowego Nowego Roku) w sali wykładowej.

Pewnego poranka pod koniec roku, na kampusie Uniwersytetu Edukacyjnego (Uniwersytetu Da Nang ), wiosenna atmosfera była widoczna w najdrobniejszych szczegółach. Przy długim rzędzie stołów na środku szkolnego boiska uczniowie zgromadzili się wokół kolorowego papieru, długopisów, liści bananowca i kleistego ryżu.

Wśród tych młodych twarzy, Ladisa Bouakeo (urodzona w 2006 roku, obywatelka Laosu), studentka informatyki, starannie malowała każdy wzór na jaskrawoczerwonej kopercie na szczęście. Ladisa powiedziała, że ​​to jej pierwszy raz, kiedy sama dekorowała kopertę na szczęście. Słuchając wietnamskich studentów, wyjaśniała im znaczenie zwyczaju dawania pieniędzy na szczęście podczas Tet (wietnamskiego Nowego Roku), czyli życzenia pokoju i pomyślności na początku roku. „Brzmi to bardzo rozczulająco” – uśmiechnęła się Ladisa, wciąż trzymając długopis w dłoni.

Żołnierze i cywile biorą udział w konkursie pakowania i pieczenia zielonych ciasteczek ryżowych (Banh Chung) w ramach programu „Wiosna na granicy – ​​rozgrzewanie serc ludzi” w 2026 roku. ZDJĘCIE: VAN THANG

Niedaleko, Xayyatiew Phoutsana (urodzona w 2007 roku, obywatelka Laosu), studentka informatyki, zajmowała się liśćmi bananowca i sznurkiem. Przygotowując po raz pierwszy banh chung (wietnamski kleisty placek ryżowy), Xayyatiew była prowadzona przez swoich wietnamskich przyjaciół na każdym etapie – od układania liści i odmierzania kleistego ryżu po staranne wiązanie sznurka. Najbardziej zaimponowało Xayyatiew to, że wietnamski banh chung był znacznie większy niż tradycyjny w jej ojczyźnie. „Ciasto jest duże, więc wiele osób może je jeść i dzielić się nim. Myślę, że wietnamski Tet (Księżycowy Nowy Rok) przywiązuje dużą wagę do zjednoczenia rodziny” – powiedziała Xayyatiew.

Teren kampusu tętnił śmiechem i wiwatami, gdy studenci grali w tradycyjne gry, grupki zasiadały wokół garnków z gotującymi się banh chung (wietnamskimi ciastkami ryżowymi), a w kątach mijali zręczne dłonie młodych ludzi, którzy kończyli dekorowanie czerwonych kopert. Tam dystans między studentami wietnamskimi a zagranicznymi zniknął; pracowali razem, rozmawiali i stworzyli ciepłe i serdeczne wietnamskie obchody Tet (Księżycowego Nowego Roku).

Według pani Nguyen Hoang Tinh Uyen, sekretarz Związku Młodzieży Uniwersytetu Pedagogicznego, na uczelni studiuje obecnie blisko 500 studentów zagranicznych, z czego ponad 300 mieszka w akademiku. Obchody Tet (Nowego Roku Księżycowego) organizowane są nie tylko dla „rozrywki”, ale także po to, by umożliwić studentom zagranicznym autentyczne uczestnictwo i „doświadczenie” wietnamskiej kultury, od zwyczajów po ducha dzielenia się.

Wietnamska atmosfera Tet (Nowego Roku Księżycowego) rozprzestrzeniła się również na Uniwersytecie Języków Obcych (Uniwersytet Da Nang) dzięki programowi „Tet w moim sercu 2026”. Świętując Tet po raz pierwszy poza domem, Li Xue Mei (urodzona w 2004 roku, obywatelka Chin), studentka kierunku język i kultura wietnamska, podzieliła się swoimi wrażeniami na temat dekoracji, jedzenia i ciepła, z jakim Wietnamczycy obchodzą Tet. Dzięki ćwiczeniom praktycznym lepiej zrozumiała wietnamski Tet i miała okazję poznać kulturę swojej ojczyzny w wielokulturowej przestrzeni wymiany.

Według dr. Nguyen Huu Binha, prorektora Uniwersytetu Języków Obcych, programy te pomagają studentom zagranicznym głębiej zrozumieć kulturę wietnamską, a jednocześnie stwarzają studentom wietnamskim możliwość poszerzenia wiedzy o innych kulturach. Wraz ze zbliżającym się Tet (Nowym Rokiem Księżycowym) sale wykładowe stają się miejscami, w których studenci z zagranicy mogą zachować ducha wiosny.

Ciepła atmosfera wietnamskiego święta Tet w regionie przygranicznym.

Położone prawie 200 kilometrów od miasta Da Nang, w przygranicznej gminie Huong Lap (prowincja Quang Tri ), święto Tet zawitało wcześnie, ale w zupełnie inny sposób. Śmiechy i gwar rozbrzmiewały w wioskach, gdy zorganizowano program „Wiosna Straży Granicznej – Ogrzewanie Serc Mieszkańców”.

Na dziedzińcu ośrodka kultury uczniowie gimnazjum La Co Boarding Junior High School (dystrykt Se Pon, prowincja Savannakhet, Laos) z uwagą obserwowali wietnamskich strażników granicznych, którzy umiejętnie układali liście bananowca, wieprzowinę i odmierzali kleisty ryż, zawijając banh chung (tradycyjne wietnamskie ciastka ryżowe). Dla wielu z nich był to pierwszy raz, kiedy byli świadkami i bezpośrednio uczestniczyli w wietnamskim noworocznym zwyczaju.

Souk Thi Da, uczennica gimnazjum La Co Boarding Junior High School, początkowo wahała się, ale szybko się przyzwyczaiła, gdy strażnicy graniczni poinstruowali ją, jak pakować wafle ryżowe. Podzieliła się informacją, że za idealnie kwadratowym wafelkiem ryżowym kryje się historia wdzięczności dla przodków i duch rodzinnego zjednoczenia w Wietnamie. „Nie mogę się doczekać, aż spróbuję ciasta, które sama upiekłam” – powiedziała Souk Thi Da z uśmiechem.

Program uświetniły gry ludowe oraz konkurs pakowania i pieczenia banh chung (tradycyjnych wietnamskich ciastek ryżowych). Organizatorzy rozdali 1000 prezentów z okazji Tet (Księżycowego Nowego Roku) rodzinom pobierającym świadczenia socjalne, ubogim gospodarstwom domowym oraz osobom starszym mieszkającym samotnie w gminie Huong Lap i wioskach po drugiej stronie granicy z Laosem; przyznali stypendia uczniom szkoły średniej z internatem La Co; oraz wsparli realizację projektu „Solidarność na granicy wietnamsko-laotańskiej”.

Działania te nie tylko służą trosce o materialne i duchowe dobro mieszkańców terenów przygranicznych podczas Tet (Księżycowego Nowego Roku), ale także przyczyniają się do zacieśniania więzi między wojskiem a mieszkańcami po obu stronach granicy. Dzięki prostym zielonym ciastkom ryżowym i prezentom z okazji Tet, szczególna solidarność i przyjaźń między Wietnamem a Laosem naturalnie się pielęgnuje i umacnia.

Działania te nie tylko przyczyniają się do troski o życie materialne i duchowe ludzi w rejonach przygranicznych podczas święta Tet (Księżycowy Nowy Rok), ale także stanowią żywy dowód ścisłych relacji między armią a ludźmi, wzmacniając szczególną solidarność i przyjaźń między Wietnamem a Laosem oraz przyczyniając się do utrzymania stabilności i bezpieczeństwa w regionie przygranicznym.

XUAN QUYNH - VAN THANG

Źródło: https://www.sggp.org.vn/tet-viet-nhip-cau-huu-nghi-post837110.html