Jadąc dziś do dystryktu Lam Binh (prowincja Tuyen Quang ), ujrzeliśmy rzędy śliw wzdłuż drogi, obsypane kępami białych kwiatów, które wyróżniały się na tle zielonych zboczy lasów i skalistych gór... Po zakończeniu zasiewania pola w pobliżu domu, pani Ngo Thi Chin (z wioski Na Ban, w gminie Thuong Lam, w dystrykcie Lam Binh) podeszła do krosna, a jednostajny dźwięk „klak, klak” czółenka przesuwającego nić tam i z powrotem sprawił, że kwadraty nici stały się dłuższe...
Po kilku telefonach kobiety z wioski zebrały się razem. Poruszając szybko dłońmi, niektóre szyły indygo na poduszki, inne przędły bawełnę… Ich głosy i śmiech rozbrzmiewały w całym domu na palach.
Pani Ngo Thi Chin opowiada o swojej pracy na pół etatu: „Pierwszym krokiem jest zdobycie bawełny, a następnie jej przędzenie. Po przędzeniu przędziemy przędzę, a następnie owijamy ją wokół filarów domu na palach, aby naciągnąć przędzę na krosno. Tkam dowolne wzory, takie jak lawenda, kwiaty, zwierzęta… Kawałek tkaniny ma 1,8 m długości, a z trzech połączonych ze sobą kawałków można zrobić jeden koc. Jeśli robimy to od razu, możemy uzyskać wiele produktów w ciągu dnia, ale my się spieszymy, wszystkie kobiety tutaj pracują w polu, tylko w południe i wieczorem”.
Zabierając gości do domu na palach, rzemieślniczka Chau Thi Sen (52 lata) z wioski Bo w gminie Thuong Lam zaprezentowała zestaw koców, poduszek i poduszek, wciąż pachnących świeżym indygo, wykonany przez jej synową, gdy przeprowadziła się do domu męża. Powiedziała, że choć niewielu młodych ludzi wie, jak je teraz robić, w wioskach plemienia Tay, w tej krainie nad malowniczym jeziorem Na Hang, wciąż kultywuje się piękny zwyczaj, zgodnie z którym córka, przeprowadzając się do domu męża, szyje koce, poduszki i poduchy, aby podarować je dziadkom, rodzicom i rodzeństwu ze strony męża, wręczając każdemu zestaw. To pokazuje synowską cześć nowej panny młodej, a także pokazuje rodzinie jej męża, że jest ona zręczna i zdolna... Dlatego też rzemiosło tkackie, haftowane i wytwarzanie brokatowych koców, poduszek i jaśków jest nadal pieczołowicie pielęgnowane i podtrzymywane przez lud Tay, a zwłaszcza przez tutejsze kobiety, jako część ich życia.
„Tkam odkąd skończyłam 15 lat. Wtedy nikt nie chciał poślubić dziewczyny, która nie umiała tkać. Moi rodzice uprawiali bawełnę, którą tkałam w domu. Po powrocie z pola zwijałam bawełnę, przędłam nić, ustawiałam ramę, szukałam wzorów i tkałam wszystko, od koców i poduszek po pieluchy dla moich przyszłych dzieci. Po Tet szukałam miejsca, w którym mogłabym tkać. Każda rodzina z córką we wsi tkała własne. Kiedy wychodziła za mąż, miała 13-14 koców. Kiedyś wszystkie robiłam sama, ale teraz kupuję niektóre na targu” – powiedziała rzemieślniczka Chau Thi Sen.
Lam Binh to kraina, w której spotykają się unikalne kultury ponad 10 grup etnicznych. Tradycyjne festiwale przesiąknięte są ludowymi barwami, piękne krajobrazy i tkactwo brokatowe grup etnicznych Tây, Dao, Mong i Pa Thân. Aby przyczynić się do pomyślnego wdrożenia Rezolucji II Zjazdu Delegatów Dystryktu Lam Binh, kadencji 2020-2025, jednym z przełomowych tematów jest „rozwój branży turystycznej ”. Centrum Kształcenia Zawodowego – Kształcenia Ustawicznego Dystryktu Lam Binh koncentruje się na kształceniu w zawodach związanych z lokalnymi atutami, takich jak: przewodnicy turystyczni, techniki kulinarne w obsłudze turystów (przygotowywanie posiłków i napojów) oraz zawody związane z produkcją pamiątek, takie jak tkanie rattanu, bambusa i giangu; tradycyjne haftowanie i tkanie brokatu…
Pani Ma Thi Hong, Dyrektor Centrum Kształcenia Ustawicznego i Szkolenia Zawodowego w dystrykcie Lam Binh, powiedziała, że aby zachęcić ludzi do zachowania i rozwoju tradycyjnych produktów swojej grupy etnicznej, na początku 2021 roku powstała Spółdzielnia Brokatowa Lam Binh, w której uczestniczy 7 członków. Do tej pory spółdzielnia zrzesza ponad 30 członków, podzielonych na wiele grup o podobnych zainteresowaniach, zlokalizowanych w gminach. Należą do nich: grupa zajmująca się tkaniem szalików i koców brokatowych; grupa hafciarska; grupa zajmująca się szyciem i projektowaniem wyrobów brokatowych; grupa promująca i prezentująca tradycyjne produkty Lam Binh... w mediach społecznościowych.
„Dostrzegając potencjał i siłę brokatu, produktu popularnego wśród turystów, a jednocześnie generującego dochód dla pracowników, odpowiedniego dla wszystkich grup wiekowych, zwłaszcza kobiet z terenów wiejskich, sama czuję się bardzo szczęśliwa i dumna, że mogłam wnieść swój mały wkład w zachowanie i promocję tradycyjnego rzemiosła tkackiego z brokatu, nie tylko zachowując wartości kulturowe, ale także tworząc zrównoważone źródła utrzymania i zwiększając dochody mieszkańców górskiego regionu Lam Binh” – powiedziała pani Ma Thi Hong.
Zachowanie i promowanie tradycyjnego rzemiosła tkackiego z brokatu nie tylko chroni wartości kulturowe, ale także stwarza korzystne warunki dla rozwoju turystyki w Lam Binh, a także tworzy zrównoważone źródła utrzymania i zwiększa dochody mieszkańców. Wiosną, podczas festiwalu Long Tong, rzucane są małe, piękne kule brokatowe i wieszane na ganku domu na palach, symbolizując nowy rok sprzyjającej pogody, dobrego zdrowia dla wszystkich oraz spokojnej i szczęśliwej wioski.
Źródło






Komentarz (0)