Prognozuje się, że dochody budżetowe Tay Ninh osiągną punkt przełomowy w roku 2025.

Rok 2025 zakończył się wieloma wyjątkowymi osiągnięciami dla Urzędu Skarbowego prowincji Tay Ninh, ponieważ wpływy z budżetu państwa osiągnęły, a nawet przekroczyły zakładane cele. W kontekście reorganizacji aparatu administracyjnego zgodnie z dwupoziomowym modelem samorządu lokalnego oraz rozszerzenia zakresu zarządzania po fuzjach, Urząd Skarbowy utrzymał efektywne zarządzanie dochodami, potwierdzając swoją rolę finansowego filaru gminy i utrzymując pozycję w pierwszej dziesiątce gmin w kraju pod względem dochodów budżetowych.

Dochody budżetowe wyniosły ponad 52 000 miliardów VND.

Według raportu Departamentu Podatkowego Prowincji Tay Ninh , całkowite dochody budżetu stanu w 2025 r. w prowincji wyniosły 52 191 mld VND, co stanowi 140,2% celu rządu centralnego i 138,5% celu Rady Ludowej prowincji, co stanowi wzrost o 32,5% w porównaniu z rokiem 2024. Jest to pozytywny wynik, biorąc pod uwagę trwające trudności w produkcji i działalności gospodarczej oraz fakt, że siła nabywcza rynku nie odbudowała się w pełni.

Z tej sumy dochody krajowe wyniosły 46 014 mld VND, co stanowi 146,7% szacunkowego budżetu rządu centralnego i 144,6% szacunkowego budżetu Rady Ludowej prowincji, co stanowi wzrost o 38,3% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Same dochody z salda budżetowego wyniosły ponad 28 562 mld VND, przekraczając szacunkowy budżet rządu centralnego o 35,1%. Co istotne, wszystkie gminy i okręgi wyborcze z 96/96 stanów zrealizowały i przekroczyły wyznaczone im cele budżetowe.

Prowincja Tay Ninh znajduje się w pierwszej dziesiątce państw o ​​najwyższych dochodach podatkowych.

Wiele źródeł dochodów przekroczyło szacunki rządu centralnego, na przykład: dochody z dzierżaw gruntów i wód wyniosły 442,5%; dochody z publicznych funduszy gruntowych i majątku publicznego wyniosły 353,2%; dochody z opłat za użytkowanie gruntów wyniosły 211%; a dochody z praw do eksploatacji zasobów mineralnych wyniosły 170,3%. Dochody z sektora gospodarki niepaństwowej, lokalnych przedsiębiorstw państwowych, przedsiębiorstw z bezpośrednimi inwestycjami zagranicznymi (FDI), podatku dochodowego od osób fizycznych, opłat i należności itp. osiągnęły lub przekroczyły zakładane cele.

Zdaniem szefa departamentu podatków prowincji Tay Ninh, Nguyen Nam Binh, powyższe wyniki osiągnięto dzięki terminowemu kierownictwu Prowincjonalnego Komitetu Partii i Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, ścisłej koordynacji departamentów i agencji oraz proaktywnemu i zdecydowanemu duchowi całego sektora podatkowego w zarządzaniu źródłami dochodów.

Proaktywne rozwiązania w zakresie zarządzania przychodami

W obliczu wyzwań gospodarczych, Departament Podatkowy Prowincji Tay Ninh proaktywnie analizował i oceniał czynniki wpływające na dochody budżetowe, aby opracować odpowiedni plan zarządzania. Od początku roku zadania i rozwiązania z zakresu zarządzania dochodami były wdrażane synchronicznie, ściśle przestrzegając celów rozwoju społeczno-gospodarczego prowincji.

Departament Podatkowy Prowincji Tay Ninh zalecił Prowincjonalnemu Komitetowi Partii wydanie dyrektywy wzmacniającej przywództwo Partii w zakresie poboru dochodów budżetowych; zalecił Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu powołanie Komitetu Sterującego nadzorującego pobór dochodów budżetowych i wdrożył tę dyrektywę w 96 gminach i okręgach. Zsynchronizowane zaangażowanie od szczebla prowincjonalnego do poziomu lokalnego przyczyniło się do poprawy efektywności zarządzania dochodami.

Urząd Skarbowy zintensyfikował również kontrole i nadzór nad obszarami zagrożonymi utratą dochodów, przyspieszył windykację zaległych należności podatkowych i w pełni zastosował środki egzekucyjne zgodnie z przepisami. Rozwiązania w zakresie zarządzania dochodami wdrażano elastycznie, zgodnie z praktycznymi realiami każdej miejscowości.

Dzięki temu zarządzanie przychodami odbywa się efektywnie, co przyczynia się do zapewnienia równowagi budżetowej i wspiera lokalny rozwój gospodarczy.

Wspieranie podatników

Oprócz zarządzania przychodami, Urząd Podatkowy Prowincji Tay Ninh koncentruje się na reformowaniu procedur administracyjnych i wspieraniu podatników. Poprawa jakości usług jest uważana za kluczowe rozwiązanie w celu zwiększenia przestrzegania przepisów podatkowych.

Liderzy ds. podatków prowincjonalnych otrzymują certyfikaty pochwał od przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego za wybitne osiągnięcia w zakresie poboru dochodów z budżetu państwa w 2025 r. (Zdjęcie: Que Quyen - Duc Canh)

W 2025 roku sektor podatkowy zintensyfikuje upowszechnianie nowych polityk podatkowych, w szczególności faktur elektronicznych i elektronicznych procedur podatkowych. Programy reformy procedur administracyjnych będą wdrażane synchronicznie, co ułatwi przedsiębiorcom i gospodarstwom domowym wypełnianie zobowiązań podatkowych.

Projekty mające na celu innowację w zarządzaniu podatkami dla gospodarstw domowych i transformację metod zarządzania w związku ze zniesieniem podatku ryczałtowego zostały skutecznie wdrożone. Program „Szczęśliwa Faktura” przyczynia się do promowania korzystania z faktur elektronicznych i zwiększenia przejrzystości transakcji.

Wyniki pokazują, że wskaźnik elektronicznej deklaracji podatkowej osiągnął 98,03%, wskaźnik terminowej płatności osiągnął 98,68%; ponad 86% gospodarstw domowych korzysta z faktur elektronicznych generowanych za pomocą kas fiskalnych; a 100% wniosków o zwrot podatku VAT jest przetwarzanych elektronicznie.

Zdecydowaliśmy się na wykonanie zadań do 2026 r.

W roku 2026 rząd centralny wyznaczył cel uzyskania całkowitych dochodów budżetu państwa w wysokości 53 846 miliardów VND dla prowincji Tay Ninh, w tym 46 381 miliardów VND z dochodów krajowych i 7 465 miliardów VND z importu i eksportu.

Aby zrealizować swoją misję, Departament Podatkowy Prowincji Tay Ninh będzie nadal wdrażał kompleksowy zestaw rozwiązań w zakresie zarządzania przychodami, analizując szczegółowo każdą miejscowość, region i kategorię podatkową. Działania mające na celu zwalczanie unikania płacenia podatków będą koncentrować się na obszarach wysokiego ryzyka, takich jak eksploatacja zasobów, rynek nieruchomości, handel elektroniczny i projekty inwestycyjne w prowincji.

Jednocześnie sektor podatkowy wzmocni kontrolę nad deklaracjami podatkowymi i zwrotami, będzie zwalczał oszustwa handlowe, ceny transferowe i unikanie płacenia podatków na platformach cyfrowych. Nacisk zostanie również położony na wykorzystanie potencjalnych źródeł dochodów z gospodarstw domowych, gruntów i minerałów.

Bazując na solidnym fundamencie wyników z 2025 r., Urząd Skarbowy Prowincji Tay Ninh wkracza w rok 2026 z determinacją, by doskonale wypełniać swoje nhiệm vụ, kontynuując pozytywny wkład w rozwój społeczno-gospodarczy okolicy.

Źródło: https://baophapluat.vn/thu-ngan-sach-tay-ninh-but-pha-nam-2025.html