Braterstwo, koleżeństwo

Việt Nam•15/09/2024

Braterstwo, koleżeństwo — Przygotowywane są plany lotów dla akcji poszukiwawczo-ratowniczych i pomocy dla ludności na terenach dotkniętych powodzią. Zdjęcie: Ministerstwo Obrony Narodowej .

Dziesiątki tysięcy oficerów i żołnierzy stawiło czoła deszczowi i powodziom, aby chronić, pomagać i przenosić mienie ludzi, nie zważając na trudności i niebezpieczeństwo.

Dokładamy wszelkich starań, aby wspierać naszych rodaków.

Niszczycielska powódź błyskawiczna nawiedziła wioskę Lang Nu w gminie Phuc Khanh w dystrykcie Bao Yen (prowincja Lao Cai ) 10 września, pochłaniając całą wioskę – 37 gospodarstw domowych i 158 mieszkańców. Do godziny 17:30 11 września powódź pochłonęła 34 ofiary śmiertelne, 17 zostało rannych, a 61 osób uznano za zaginione.

Obecnie droga do wioski Lang Nu jest zablokowana, szczególnie w rejonie dotkniętym gwałtownymi powodziami, co całkowicie odizolowało mieszkańców. W nocy z 10 na 11 września, generał porucznik Pham Hong Chuong, dowódca 2. Regionu Wojskowego, wraz z sekretarzem Komitetu Partii Prowincji Lao Cai, Dang Xuan Phongiem, uzgodnili plan dotarcia na miejsce zdarzenia i otwarcia jednej drogi dojazdowej, aby umożliwić przetransportowanie żołnierzy i sprzętu w celu ratowania ludzi.

Dowódca 2. Regionu Wojskowego wysłał 300 oficerów i żołnierzy w rejon Phuc Khanh; 100 żołnierzy przeszukiwało teren wzdłuż strumienia Nu od rzeki Chay w głąb lądu, a 200 żołnierzy bezpośrednio w rejonie osuwiska. Dodatkowo, w poszukiwaniach uczestniczyło około 300 policjantów, żołnierzy i milicji z dystryktu Bao Yen i prowincji Lao Cai, którzy kierowali akcją i dostarczali informacji.

Działania ratunkowe i pomocowe zostały podjęte przez siły bezpieczeństwa tak szybko i pilnie, jak to było możliwe, bez wahania i strachu przed niebezpieczeństwem, aby pomóc ludziom.

Policjanci pomagają osobom poszkodowanym w powodzi. Zdjęcie: Nguyen Tung — Siły zbrojne pomagają ludziom dotkniętym powodzią. Zdjęcie: Nguyen Tung

Na przykład, w przypadku zawalenia się mostu Phong Chau ( prowincja Phu Tho ) 9 września, policja i siły wojskowe były natychmiast obecne, aby wdrożyć plany ratunkowe i pomocowe. Ponadto, Korpus Inżynieryjny zbadał przepływ rzeki, aby rozpocząć instalację mostu pontonowego, gdy tylko warunki na to pozwolą, zapewniając przemieszczanie się i codzienne życie ludności. Generał porucznik Pham Duc Duyen – sekretarz komitetu partyjnego i komisarz polityczny 2. regionu wojskowego – podkreślił: „Jednostka jest gotowa do współpracy z Korpusem Inżynieryjnym w zakresie pomiaru i instalacji mostu pontonowego u podnóża mostu Phong Chau. Prace te są wykonywane z najwyższym zaangażowaniem i odpowiedzialnością, dzień i noc, w tym w święta, aby jak najszybciej ukończyć instalację mostu pontonowego”.

Powyższe działania to tylko niektóre z wielu, jakie władze podjęły w ramach pilnej reakcji na ulewne deszcze i powodzie, aby zapewnić pomoc poszkodowanym. W obliczu rozległych powodzi, władze, takie jak policja, wojsko i inne jednostki ratownicze, szybko podjęły działania, zapewniając bezpieczeństwo życia i mienia ludzi.

W odpowiedzi na sytuację związaną ze burzą i powodzią policja zmobilizowała ponad 100 000 osób, przygotowała ponad 27 000 pojazdów lądowych, ponad 2200 jednostek pływających i tysiące innego specjalistycznego sprzętu w celu przeprowadzenia operacji ratunkowych i udzielenia pomocy ludziom w pokonywaniu skutków burzy i powodzi oraz w jak najszybszym ustabilizowaniu ich życia.

Straż Graniczna wysłała ponad 3100 funkcjonariuszy i żołnierzy oraz ponad 220 pojazdów, koordynując działania z lokalnymi władzami i siłami funkcyjnymi w odpowiedzi na tajfun nr 3. Po przejściu tajfunu jednostki wysłały tysiące funkcjonariuszy i żołnierzy oraz setki pojazdów, aby koordynować działania z odpowiednimi agencjami w celu opanowania skutków.

Doszło również do aktów bezinteresowności i poświęcenia ze strony sił funkcyjnych pełniących służbę podczas burz i powodzi. Do takich aktów zalicza się poświęcenie kapitana Nguyen Dinh Khiema (urodzonego w 1997 r.), dowódcy kompanii 3, batalionu 1, brygady 513, regionu wojskowego 3, Ministerstwa Obrony Narodowej. Kapitan Nguyen Dinh Khiem wykazał się odwagą i poświęcił się pełniąc służbę, zapobiegając i zwalczając tajfun nr 3 w 2024 r. w gminie Luc Hon, dystrykt Binh Lieu, prowincja Quang Ninh. Innym przykładem jest poświęcenie podpułkownika Tran Quoc Hoanga (urodzonego w 1987 r.) – funkcjonariusza więzienia Quang Ninh, podlegającego Departamentowi Zarządzania Więziennictwem, Zakładom Edukacji Obowiązkowej i Ośrodkom dla Nieletnich (Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego). Podczas wykonywania obowiązków związanych z zapewnieniem bezpieczeństwa więźniom i więzieniu nr 2 w sytuacji awaryjnej, został porwany przez rwącą powódź.

Pomimo trudności i niedostatku, dziesiątki tysięcy żołnierzy i policjantów pracuje dzień i noc, niezależnie od deszczu czy powodzi, pilnie relokując ludzi z obszarów zagrożonych poważnymi osuwiskami i powodziami oraz dostarczając żywność i wodę poszkodowanym. Wszystko dla pokoju i bezpieczeństwa ludzi.

Ludzie z wielką miłością przyjęli zdjęcia oficerów armii, policjantów i członków milicji pracujących dniem i nocą, aby ratować i pomagać ludziom podczas burz i powodzi.

Wytrwały duch w pokonywaniu trudności.

W liście do oficerów i żołnierzy całej armii i milicji w całym kraju, dotyczącym pomocy udzielanej ludziom w zapobieganiu, zwalczaniu i pokonywaniu skutków tajfunu nr 3, generał Phan Van Giang – minister obrony narodowej – potwierdził: Zgodnie z duchem zasady „ludzkie życie jest najważniejsze”, „gdziekolwiek są trudności i niebezpieczeństwa, tam są żołnierze” oraz zasadą „czterech na miejscu” wy, towarzysze, musicie utrzymywać ścisłą gotowość bojową, organizując siły i zasoby w celu natychmiastowej obecności w krytycznych, trudnych, żmudnych i niebezpiecznych obszarach, przewodząc działaniom zapobiegającym powodziom i burzom, poszukiwaniom i ratownictwu oraz pomagając ludziom pokonywać skutki tajfunu nr 3.

W komunikacie Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego dotyczącym skupienia się na przezwyciężaniu skutków tajfunu nr 3 i późniejszych powodzi, Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego wyraźnie stwierdziło, że lokalni szefowie policji mają obowiązek koordynować i organizować działania reagowania na katastrofy i usuwania ich skutków na swoich obszarach zgodnie z zasadą „czterech na miejscu”, stosując proaktywne podejście w celu zapewnienia bezpieczeństwa życia i minimalizacji szkód w mieniu ludzi i państwa; wdrożyć wszystkie plany wsparcia transportu żywności, suszonej żywności, chleba, mleka, wody pitnej, artykułów pierwszej potrzeby itp. dla osób na obszarach, które nadal są odcięte, w szczególności dla gospodarstw domowych na obszarach odizolowanych; zapewnić tymczasowe zakwaterowanie dla gospodarstw domowych, które straciły domy, dbając o to, aby nikt nie był głodny, zmarznięty ani bezdomny; a także zadbać o warunki sanitarne i ochronę środowiska w celu zapobiegania wybuchom chorób i kontrolowania ich.

Funkcjonariusze i studenci Wydziału Kultury i Szkolenia Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego transportują żywność, aby wesprzeć mieszkańców terenów dotkniętych powodzią. Zdjęcie: Nguyen Tung.

Przedstawiciel Zgromadzenia Narodowego Bui Hoai Son – stały członek Komisji Kultury i Edukacji Zgromadzenia Narodowego – uważa, że akcje ratunkowe i pomocowe podejmowane przez siły operacyjne oraz działania wspierające podejmowane przez ludzi w całym kraju to nie tylko piękne obrazy, ale także symbole ciepłego i głębokiego współczucia w sercach narodu wietnamskiego, odzwierciedlające ducha „dobry liść chroni zły liść”.

Te akty dobroci to nie tylko akty pomocy w czasach kryzysu, ale także dowód siły solidarności, potwierdzający, że Wietnamczycy są zawsze gotowi do wzajemnego wsparcia i dzielenia się w każdych okolicznościach. Każde działanie, duże czy małe, niesie inspirację i budzi ducha wzajemnego wsparcia i współczucia w społeczeństwie. To dowód jedności, siły społeczności i niezłomnego ducha w pokonywaniu trudności.

Podczas powodzi duch koleżeństwa i solidarności wśród narodu wietnamskiego po raz kolejny potwierdził szlachetne wartości narodu. Niestrudzone wysiłki służb ratunkowych, wraz ze zbiorowym wsparciem społeczności, przyniosły nadzieję i wiarę osobom poważnie dotkniętym powodzią. To właśnie w trudnych czasach duch jedności i dzielenia się staje się jeszcze silniejszy, co czyni nas jeszcze bardziej dumnymi z odpornego i współczującego narodu wietnamskiego.

Miliony pomocnych dłoni wyciągają się do naszych rodaków dotkniętych burzami i powodziami.

Burze i powodzie spowodowały poważne szkody i zakłócenia w wielu prowincjach regionu północnego.

„Niewielka pomoc, gdy ktoś jest głodny, jest więcej warta niż duża, gdy jest syty”. W duchu wzajemnego wsparcia i współczucia, które od pokoleń stanowią piękny obraz narodu wietnamskiego, Fundacja Charytatywna Golden Heart wzywa filantropów w kraju i za granicą do wspólnego wsparcia osób dotkniętych powodzią… aby pomóc im jak najszybciej ustabilizować swoje życie.

Fundacja charytatywna Golden Heart pragnie szczerze podziękować za cenne wsparcie agencjom, przedsiębiorstwom i filantropom z kraju i z zagranicy.

Wszystkie darowizny należy kierować na adres: Tam Long Vang Social Charity Fund, 51 Hang Bo Street, Hoan Kiem District, Hanoi. Telefon: 024.39232756. Numer konta (STK): 113000000758 w oddziale Vietinbank Hoan Kiem w Hanoi. Numer konta: 0021000303088 – w oddziale Vietcombank w Hanoi, numer konta: 12410001122556 – w oddziale BIDV w Hoan Kiem.

Lub zeskanuj poniższy kod QR: