Praca przez całą noc w celu osuszenia wód powodziowych i zasiania „nowego plonu”.

Nietypowe powodzie w połowie czerwca spowodowały rozległe szkody na polach ryżowych, obsianych od około 20 dni do miesiąca wcześniej w nisko położonych rejonach dystryktu Hai Lang. Niektóre z najniżej położonych obszarów w gminie Hai Phong pozostają zalane do dziś. Od około tygodnia, oprócz pomp elektrycznych, setki dystrybutorów benzyny i oleju napędowego, a także pracownicy spółdzielni, wiosek i przysiółków, są mobilizowani do całodobowego osuszania wód powodziowych. Wszyscy są zaniepokojeni, mając nadzieję, że pola zostaną szybko osuszone, aby można było przygotować ziemię i zasiać „nowy plon”…

Pilnie używa się różnych maszyn, aby przygotować ziemię tak, aby rolnicy mogli ponownie zasiać ryż. - Zdjęcie: D.V.

" Przechylenie pola, aby umożliwić wodzie spływ do rzeki."

Wsie takie jak Phu Kinh, An Tho, Hung Nhon... w gminie Hai Phong od dawna są najniżej położonymi obszarami narażonymi na powodzie w dystrykcie Hai Lang.

Podążając wzdłuż rzeki O'Lau, dotarliśmy do wioski Phu Kinh, jednego z obszarów, gdzie setki hektarów pól ryżowych zostały poważnie zalane i zniszczone. Wzdłuż wałów przeciwpowodziowych w różnych miejscach ustawiono dziesiątki pomp z olejem napędowym i benzyną, a ich silniki ryczały i wydobywał się z nich dym. Mętna, żółta woda była pompowana z pól dużymi rurami do pobliskiej rzeki O'Lau.

Dziesiątki rolników, młodych i starych, na zmianę pełniło wartę, usypując ziemię, aby umocnić pola, obsługując pompy i sprawdzając poziom paliwa. Tymczasem, w dniach, gdy cała wioska pilnie wypompowywała wodę powodziową, kobiety zajmowały się przygotowywaniem posiłków i napojów dla mężczyzn pracujących w polu. Panowała atmosfera pośpiechu i napięcia, gdy mieszkańcy wioski jednoczyli się w determinacji, by ocalić to, co mają, zapewniając sobie „nowe plony”.

Le Phuoc Dieu, dyrektor spółdzielni produkcyjno -usługowej Phu Kinh, który przez ostatnie sześć dni niemal całą noc przebywał na stacji pomp melioracyjnych, wyglądał na bardzo wyczerpanego i zmęczonego. Powiedział ze znużeniem: „Tym razem, oprócz elektrycznej stacji pomp działającej 24 godziny na dobę, spółdzielnia zmobilizowała również 6 pomp diesla i 35 pomp benzynowych od miejscowej ludności, aby usunąć wodę powodziową”.

Prawie tydzień po tym, jak wszystkie pompy zostały uruchomione jednocześnie, poziom wody na polach spadł o prawie metr. W tym tempie możemy przygotować ziemię do ponownego zasadzenia w około dwa dni. Cała spółdzielnia ma 185,4 hektara pól ryżowych, które zostały całkowicie zalane i zniszczone, co wymagało całkowitego ponownego zasadzenia.

Na razie spółdzielnia pokrywa wszystkie koszty paliwa potrzebnego do wypompowania wody powodziowej. W ostatnich dniach mieszkańcy wioski Phu Kinh ciężko pracowali, aby wypompować wodę powodziową, ale niestety napotkali również liczne burze, co dodatkowo utrudniło sytuację. Według pana Dieu, nasiona ryżu dostarczone przez rząd dotarły już do spółdzielni, zaspokajając praktycznie wszystkie potrzeby mieszkańców.

Mieszkańcy wioski Phu Kinh pełnią dyżur 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, usuwając wodę z zalanych pól ryżowych po ulewnych deszczach - Zdjęcie: D.V.

Patrząc na rozległe połacie podmokłych pól, z których niektóre zaczynały już wysychać, odsłaniając młode sadzonki ryżu, których łodygi i liście zgniły po tak długim zanurzeniu, pan Mai Thanh Binh poczuł głęboki smutek. „W tym roku kończę 71 lat i nigdy wcześniej nie byłem świadkiem tak potężnej letniej powodzi”.

„Sadzonki ryżu, zasiane niecały miesiąc temu, są zanurzone od prawie dwóch tygodni. Widok całkowicie zniszczonych młodych roślin ryżu jest dla nas, rolników, druzgocący. Każda działka ziemi kosztuje ponad 600 000 dongów za przygotowanie gruntu, nawożenie i nasiona. Moja rodzina, uprawiająca dwa akry, poniosła straty w wysokości ponad 12 milionów dongów. Ponowne obsadzenie wymagałoby takich samych nakładów finansowych, więc jesteśmy w bardzo trudnej sytuacji” – powiedział pan Binh.

Mieszkańcy wioski An Tho obsługują pompy wodne, aby w nocy wypompować wodę powodziową - Zdjęcie: D.V.

Obsługiwał pompę wodną w południowym słońcu, pan Phan Trai (65 lat) podzielał te same uczucia niepokoju i smutku, mówiąc o tej powodzi. Pan Trai powiedział: „Życie tutejszych ludzi zależy głównie od uprawy ryżu, więc jeśli nie będziemy pracować, nie będziemy mieli co jeść i nie będziemy wiedzieć, jak związać koniec z końcem. Pozostawienie pól odłogiem oznacza, że ​​nie będziemy mogli wznowić produkcji do 2026 roku, co jest bardzo długim okresem. W tym czasie koszty i wysiłek potrzebny do poprawy stanu pól będą ogromne. Dlatego, mimo ryzyka klęsk żywiołowych, zwłaszcza powodzi na początku września każdego roku, jesteśmy zdeterminowani, aby ponownie zasiać ziemię, kierując się zasadą: „dopóki jest woda, będziemy pompować”. Jeśli Bóg będzie miłosierny i powódź nadejdzie później, to na tym skorzystamy”.

Sadzenie „nowej uprawy” pośród niepokoju i obaw.

Obecnie wiele pól ryżowych w nisko położonych wioskach gminy Hai Phong, które od dłuższego czasu są zalewane, cierpi z powodu gnicia łodyg i liści unoszących się na powierzchni wody. Na wyżej położonych obszarach, gdzie ryż uchronił się przed powodzią, również gnije i usycha, a rolnicy pieczołowicie przygotowują ziemię pod ponowne zasianie.

Według Cai Van Vinha, dyrektora spółdzielni An Tho Agricultural Production and Service Cooperative: Cała spółdzielnia ma 238,8 hektara zalanego gruntu, który wymaga ponownego zasadzenia w 100%. Aby ułatwić ponowne zalesianie, od 20 czerwca do chwili obecnej spółdzielnia zmobilizowała trzyprzewodową stację pomp elektrycznych oraz 30 pomp benzynowych i dieslowskich od mieszkańców wsi, aby odprowadzić wodę powodziową. Oczekuje się, że pola zostaną całkowicie osuszone w ciągu około 3 dni, co umożliwi przygotowanie gruntu i ponowne zalesienie.

Pan Vinh dodał, że ze względu na stosunkowo wysoką cenę nasion ryżu na rynku, rolnicy planują wykorzystać odmiany ryżu, takie jak An Sinh 1399 i BDR 57 (+-90 dni), jako nasiona, aby skrócić czas zbiorów i uniknąć powodzi. Po ponownym zasadzeniu, spółdzielnia radzi skupić się na pielęgnacji roślin, stymulowaniu wzrostu i eliminacji szkodników, szczurów i ślimaków jabłoniowych… aby zapewnić szybki wzrost roślin ryżowych.

Towarzyszący nam na polach wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Gminy Hai Phong, Cai Van Cu, poinformował nas: Niedawna niezwykła powódź spowodowała poważne zalanie łącznie 1130 hektarów upraw ryżu letniego i jesiennego w całej gminie. Największe szkody wystąpiły w wioskach takich jak Phu Kinh (ponad 185 hektarów), An Tho (250 hektarów) i Hung Nhon (200 hektarów)... Według statystyk większość pól została całkowicie zniszczona, co wymagało ponownego zasadzenia na 1100 hektarach.

„Do tej pory poleciliśmy spółdzielniom, aby informowały mieszkańców o konieczności rejestracji w państwowych źródłach nasion. Źródła nasion są zasadniczo wystarczające, aby zaspokoić potrzeby rolników w zakresie ponownego zasiewu” – powiedział pan Cu. W całej gminie Hai Phong działa obecnie 7 spółdzielni i 1 grupa spółdzielcza, zajmujące się głównie produkcją rolną, a główną uprawą jest ryż.

Jako że jest to najniżej położony obszar, wody powodziowe ustępowały najwolniej w wioskach takich jak Phu Kinh, An Tho i Hung Nhon. Zdeterminowane, by nie porzucać swoich pól i spróbować zasiać „nowe plony”, aby zapewnić sobie środki do życia w nadchodzącym okresie, spółdzielnie w gminie Hai Phong, około tydzień po ustąpieniu wód powodziowych, zmobilizowały setki pomp różnego typu i maksymalną siłę roboczą, aby odwodnić teren.

Do tej pory niektóre wyżej położone pola, takie jak te w wioskach An Tho i Hung Nhon, rozpoczęły przygotowania gruntu pod ponowne zasianie. Mieszkańcy Phu Kinh pilnie przygotowują również nawozy i nasiona, aby móc przygotować ziemię i ponownie zasiać, gdy tylko opadnie woda.

„Oprócz wykorzystania jak najkrótszego sezonu wegetacyjnego, lokalni rolnicy są teraz zdeterminowani, aby szybko zasiać, a następnie skupić się na pielęgnacji roślin ryżu, aby zapewnić im dobry wzrost i móc zebrać ryż przed wrześniem, unikając powodzi. Chociaż mamy już miesiąc opóźnienia w stosunku do zwykłego harmonogramu sadzenia, wszyscy są zdeterminowani, aby ponownie zasiać. Mamy nadzieję, że dzięki trosce rolników, te uprawy ryżu przetrwają nadchodzące deszcze i powodzie” – powiedział pan Cu.

Aby pomóc ludziom przezwyciężyć szkody i złagodzić trudności w nadchodzącym okresie, pan Cu zasugerował, aby właściwe organy niezwłocznie udzieliły wsparcia zgodnie z polityką Dekretu Rządowego nr 9/2025/ND-CP w sprawie polityki wspierania produkcji rolnej w celu przywrócenia produkcji na obszarach dotkniętych klęskami żywiołowymi i szkodnikami roślin; rozważyły ​​wsparcie kosztów energii elektrycznej i paliwa dla jednostek ochrony przeciwpowodziowej przez dłuższy okres; oraz poparły obniżenie oprocentowania kredytów bankowych dla gospodarstw domowych pożyczających kapitał na cele produkcji rolnej. Jednocześnie należy udzielić wsparcia na naprawę infrastruktury produkcji rolnej, a zwłaszcza narażonych na uszkodzenia odcinków wałów przeciwpowodziowych, uszkodzonych w wyniku niedawnych powodzi.

Duc Viet

Źródło: https://baoquangtri.vn/trang-dem-tieu-ung-gieo-vu-moi-194596.htm