
W ramach programu rezydencji artystycznej Villa Saigon 2025, Instytut Francuski w Wietnamie prezentuje wystawę poświęconą dziedzictwu inkrustacji z masy perłowej autorstwa artystek Emmie MASSIAS i Marine COL. Wystawa będzie prezentowana od 21 marca do 3 kwietnia w Sali Wystawowej IDECAF, przy ulicy Thai Van Lung 31, Dzielnica 1, Ho Chi Minh City.
Wystawa „Masa perłowa – Dziedzictwo inkrustacji” autorstwa artystek Emmie Mai Linh Massias i Marine Col to podróż eksplorująca tradycyjną wietnamską sztukę inkrustacji masą perłową w aranżacji wnętrz, umiejętnie łączącą starożytne rzemiosło z nowoczesną produkcją przemysłową. Łącząc te techniki, artystki odtworzyły rzemiosło, które niegdyś było pod wpływem francuskiej epoki kolonialnej, zachowując jednocześnie jego wyraźnie wietnamską tożsamość.

Pułkownik piechoty morskiej i Emmie Mai Linh Massias
Emmie Mai Linh Massias (1997) jest francusko-wietnamską artystką, projektantką i badaczką. Eksploruje formy materialne i narracje, kwestionując relacje między ciałem, terytorium i systemami eksploatacji. Prace Emmie naświetlają kwestie dziedzictwa poprzez obiekty i zaangażowane procesy, stwarzając możliwości dzielenia się wiedzą i historiami.
Marine Col (1999) jest francuską artystką i projektantką, która zajmuje się badaniem surowców, ich potencjału i możliwości ponownego wykorzystania.
Stosując podejście, które jest jednocześnie zabawne i zrównoważone, stara się rozwijać swoje zdolności twórcze, jednocześnie promując wartość lokalnej gospodarki i rzemiosła, tworząc powiązanie między rzemiosłem a przemysłem oraz kwestionując konieczność produkcji w niektórych kontekstach.
Studio Amalgame, założone przez Marine Col i Emmie Mai Linh Massias w Guadalajarze w Meksyku, to miejsce, w którym badania, eksperymenty i tworzenie przedmiotów i mebli przecinają się, a jednocześnie są ściśle związane z ziemiami i kulturą materialną tych miejsc. Zainspirowani koncepcją „amalgamatu” – nieoczekiwanego połączenia odmiennych elementów – artyści łączą różnorodne wpływy, tworząc dzieła, w których kontrasty i sprzeczności są wyraźnie wyrażone.
Ich prace podkreślają napięcie między surowymi materiałami a procesem twórczym, poprzez żartobliwą manipulację teksturami, transformacje i historie, które przekazują. Dzięki temu podejściu duet artystów przekształca każdy projekt w eksplorację materiałów i ukrytych w nich narracji.
Źródło: https://toquoc.vn/trien-lam-di-san-nghe-kham-xa-cu-20250318095716453.htm







Komentarz (0)