Jest to jedno z najważniejszych wydarzeń w serii międzynarodowych wydarzeń kulturalnych, artystycznych i wystawienniczych, upamiętniających 950. rocznicę założenia Quoc Tu Giam – pierwszej szkoły państwowej w Wietnamie (1076–2026).
Jak podaje reporter VNA z Montpellier, program, który odbył się 22 czerwca i został zorganizowany przez Departament Kultury i Sportu w Hanoi, Centrum Działalności Kulturalnej i Naukowej Van Mieu-Quoc Tu Giám we współpracy z Uniwersytetem Paula-Valéry'ego w Montpellier 3, przyciągnął dużą liczbę badaczy, naukowców, wykładowców, studentów studiów podyplomowych i licencjackich zainteresowanych historią, kulturą i dziedzictwem Wietnamu.
W wydarzeniu, po stronie wietnamskiej, wziął udział dr Le Xuan Kieu, dyrektor Centrum Działalności Kulturalno-Naukowej Van Mieu – Quoc Tu Giám, wraz z delegacją z Departamentu Kultury i Sportu Hanoi oraz Centrum Działalności Kulturalno-Naukowej Van Mieu – Quoc Tu Giám. Po stronie francuskiej obecni byli: profesor Pierre Journoud, dr Nguyen Thanh Hoa – kierownik programu studiów licencjackich „DU Tremplin pour le Vietnam” (Platforma Wyjściowa do Wietnamu), dr Hélène Defleur oraz wielu badaczy, studentów i osób z zewnątrz, które interesują się kulturą wietnamską.
Seminarium zostało zorganizowane jako forum akademickie, mające na celu retrospektywę wymiany kulturalnej między Wietnamem a Francją od XIX wieku do dziś, a także prezentację nowych badań dotyczących dziedzictwa kulturowego i jego roli w promowaniu stosunków dwustronnych. Prezentacje podczas wydarzenia poruszały temat z różnych perspektyw, od historii ochrony dziedzictwa, wymiany kulturalnej, postkolonialnego dialogu kulturowego, po wietnamską perspektywę języka i kultury francuskiej.
W swoim wystąpieniu otwierającym, zatytułowanym „Rola dziedzictwa historycznego w stosunkach francusko-wietnamskich: studium przypadku Świątyni Literatury – Uniwersytetu Narodowego”, dr Le Xuan Kieu przedstawił historię powstania, funkcjonowania i unikatowe wartości kompleksu Świątyni Literatury – Uniwersytetu Narodowego, podkreślając jednocześnie jego rolę we współpracy kulturalnej między Wietnamem a Francją. Według niego, od początku XX wieku do dziś, wiele pokoleń uczonych, architektów i ekspertów z obu krajów brało udział w badaniach, ochronie i promowaniu wartości tego kompleksu, tworząc długą i znaczącą historię współpracy.
Ponadto młodzi studenci studiów podyplomowych z Uniwersytetu w Montpellier przedstawili nowe wyniki badań dotyczące zmieniającej się pozycji i roli kultury, zwłaszcza we współpracy w zakresie dziedzictwa kulturowego, w stosunkach francusko-wietnamskich na przestrzeni dziejów. Prezentacje te przyczyniły się do wyjaśnienia zmian w podejściu do dziedzictwa kulturowego, a także do rosnącej roli kultury w promowaniu dialogu i współpracy między oboma krajami.
Przemawiając na seminarium, dr Le Xuan Kieu potwierdził, że relacje między Wietnamem a Francją w dziedzinie dziedzictwa kulturowego są wynikiem długotrwałego procesu współpracy, trwającego od wielu pokoleń. Według niego dziedzictwo to nie tylko wartości przeszłości, ale także most wiedzy, zrozumienia i współpracy między oboma narodami. Przypadek Świątyni Literatury – Uniwersytetu Narodowego pokazuje, że gdy do dziedzictwa podchodzi się z szacunkiem i w duchu współpracy, wartości historyczne będą się nadal rozprzestrzeniać, przyczyniając się do pogłębiania przyjaźni między Wietnamem a Francją w kontekście współczesnym.
Podzielając ten sam pogląd, profesor Pierre Journoud stwierdził, że seminarium podkreśliło rolę dziedzictwa kulturowego jako siły napędowej współpracy między oboma krajami. Podkreślił, że wybór wizerunku Świątyni Literatury – bramy Uniwersytetu Narodowego jako symbolu w programie „DU Tremplin pour le Vietnam” jest dowodem symbolicznej wartości tego zabytku jako przestrzeni wiedzy, dialogu, kreatywności i współpracy kulturalnej między Wietnamem a Francją.
Bezpośrednio po seminarium delegaci i goście zwiedzili wystawę tematyczną „Quoc Tu Giam – Pierwsza Szkoła Narodowa Wietnamu (1076–2026)”. Poprzez zbiór zdjęć, dokumentów i materiałów wprowadzających, wystawa odtwarza niemal tysiącletnią historię Quoc Tu Giam, od jej powstania za czasów dynastii Ly, po rolę wiodącego ośrodka edukacji i kształcenia talentów w kraju w różnych okresach.
Wystawa, prezentowana w Ogrodzie Zimowym kampusu Saint-Charles, wzbudziła duże zainteresowanie francuskich wykładowców, studentów oraz szerokiej publiczności, która ceni historię i kulturę Wietnamu. Przestrzeń wystawowa miała szczególne znaczenie, ponieważ w okresie kolonialnym służyła jako poligon dla wielu wietnamskich intelektualistów. Wśród nich byli ludzie, którzy później, po uzyskaniu przez kraj niepodległości pod przewodnictwem prezydenta Ho Chi Minha, zajmowali ważne stanowiska w wietnamskim aparacie państwowym.
Oprócz zaprezentowania francuskiej publiczności jednego z najwspanialszych osiągnięć edukacyjnych Wietnamu, wystawa przyczynia się również do pogłębienia wzajemnego zrozumienia między mieszkańcami obu krajów, poszerzając możliwości współpracy w dziedzinie kultury, edukacji i ochrony dziedzictwa. Wydarzenie to ukazuje również rosnącą rolę dziedzictwa jako skutecznego kanału dyplomacji kulturalnej, przyczyniając się do pogłębiania zrozumienia kulturowego.
Dzięki temu seminarium i wystawie Świątynia Literatury – Uniwersytet Narodowy nie tylko została zaprezentowana jako symbol tradycji pilnej nauki i szacunku dla wiedzy narodu wietnamskiego, ale stała się również żywym świadectwem mocy dziedzictwa w łączeniu ludzi, promowaniu dialogu i pielęgnowaniu przyjaźni między narodami.
Według VNA
Źródło: https://bvhttdl.gov.vn/tu-quoc-tu-giam-den-doi-thoai-van-hoa-viet-phap.htm
