Od strefy zalewowej do najlepszej wioski turystycznej na świecie

Ze sceny opuszczenia wioski, by uciec przed powodzią na klifie

Quang Binh to najwęższy obszar w kraju, który w ostatnich latach ucierpiał z powodu licznych powodzi. Tan Hoa zawsze stanowiła centrum powodziowe Quang Binh. Tan Hoa jest otoczona pionowymi klifami liczącymi miliony lat. Za każdym razem, gdy woda powodziowa spływa ze źródła, Tan Hoa zamienia się w gigantyczne jezioro. W porze deszczowej mieszkańcy Tan Hoa niosą i pomagają sobie nawzajem opuścić wioskę, aby wspiąć się po klifach i uniknąć powodzi, pozostawiając swój dobytek na pastwę powodzi.

Mieszkańcy Tan Hoa, siedząc przy migoczącym ogniu w mroźny zimowy dzień, wciąż drżą, wspominając wielkie powodzie z 2010, 2017 i ostatniej z 2020 roku. Wcześniej, gdy nadeszła powódź, setki domów mieszkańców zostało zalanych, pozostawiając jedynie gołe dachy. 621 gospodarstw domowych liczących 3076 osób musiało uciekać w góry skaliste, by szukać dziur i mieszkać w jaskiniach przez cały tydzień, aby uniknąć powodzi.

Tan Hoa i „wielka powódź” w 2010 r. spowodowały zalanie setek domów.

Po ustąpieniu powodzi wielu mieszkańców Tan Hoa wróciło do swoich wiosek ze łzami w oczach, gdy fala pochłonęła wszystkie ich oszczędności. Domy, bawoły, krowy, świnie, kurczaki i narzędzia pracy… zniknęły, pozostawiając wielu mieszkańców Tan Hoa bez pojęcia, od czego zacząć. W duchu wzajemnej miłości i wsparcia, w wielu miejscach powódź jeszcze nie ustąpiła, ale konwoje ciężarówek z ryżem, makaronem instant, wodą pitną i ubraniami podarowanymi przez rodaków… z północy na południe pędziły na tereny zalewowe. Po miesiącach życia z ludźmi na terenach zalewowych przekonaliśmy się, jak święte są dwa słowa „rodacy”. W ciągu zaledwie 15 dni reporterzy z gazety CAND i specjalnego wydania ANTG w regionie centralnym przetransportowali dziesiątki grup pomocy humanitarnej gazety do mieszkańców terenów zalewowych. Ponad 13 miliardów VND, tysiące pudełek zupek instant, ubrania i książki, o których przekazywanie gazeta CAND i specjalne wydanie ANTG zaapelowały do dobroczyńców, częściowo pomogły ogrzać mieszkańców regionu centralnego, w tym Tan Hoa, po powodzi.

Mieszkańcy Tan Hoa opowiadali, że za każdym razem, gdy słyszeli ulewne deszcze przez kilka dni z rzędu, biegli po klifach i górach. Niewielu odważyło się zostać w wiosce, gdy woda powodziowa otaczała ich ze wszystkich stron, a poziom wody z roku na rok był wyższy. W tym narażonym na powodzie regionie wiele dzieci rodziło się w sezonie powodziowym, pozbawionych wszystkiego, ale rosnących w siłę. Kiedy woda powodziowa sięgnęła niemal dachu, pani Truong Thi Hue z wioski Yen Tho nr 3 zaczęła rodzić. Pani Hue i jej dziecko musiały schronić się na drugim piętrze gminnej stacji zdrowia przez dziesiątki dni, polegając na mieszkańcach wsi i sąsiadach, którzy dostarczali im warzywa i owsiankę, aby przetrwać, czekając na ustąpienie powodzi.

Na wiejskiej drodze odwiedzaliśmy domy Truong Thi Ly, Truong Thi Hue , Nguyen Thi Tuyet... Patrząc na kobiety z Tan Hoa trzymające swoje śliczne małe dzieci, których oczy błyszczały nieopisaną radością, zrozumieliśmy, że wiosna naprawdę tu zawitała. Prowadząc nas do domu, pan Truong Van Minh, wieś Co Liem, gmina Tan Hoa, uśmiechnął się radośnie: podczas wielkiej powodzi jego dom został zmieciony z powierzchni ziemi, pozostawiając jedynie fundamenty. Po powodzi otrzymał 30 milionów VND od rządu, a z pomocą dobroczyńców pan Minh i jego żona byli w stanie odbudować przestronny dom.

Bezpośrednio po wielkiej powodzi w 2010 roku władze lokalne i mieszkańcy Tan Hoa szukali sposobów na dostosowanie się do jej skutków. Tak narodziło się rozwiązanie w postaci budowy pływających domów. Od momentu ich powstania, życie mieszkańców terenów dotkniętych powodzią było nie tylko bezpieczne, ale wiele ich cennych dóbr zostało zachowanych, a nie „ukradzionych” przez deszcz i powodzie. Podczas niedawnej wielkiej powodzi, dzięki pływającym domom, znanym również jako domy tratwowe, mieszkańcy Tan Hoa byli w stanie przetrwać deszcz i powodzie przez dziesiątki dni bez żadnych szkód. Pływające domy w Tan Hoa z zewnątrz niczym nie różniły się od zwykłych drewnianych domów – miały drewniane ramy, ściany, dachy, drzwi wejściowe i boczne. Dzięki pływającym domom mieszkańcy terenów Tan Hoa narażonych na powodzie nie musieli już szukać schronienia na skalistych występach, jedząc makaron instant w oczekiwaniu na ustąpienie powodzi.

Do najlepszej wioski turystycznej na świecie

Z pływających domów na środku rozległego morza, ludzie wciąż żyją i pracują w surowej naturze. Chau A Nguyen – pochodzący z Quang Binh – wpadł na pomysł uprawiania turystyki związanej z adaptacją do pogody. Unikalne i nietypowe rzeczy są zawsze poszukiwane przez turystów z wielu krajów, a Tan Hoa przekształciła się z wioski dotkniętej powodzią w wioskę turystyczną.

Tan Hoa z pływającymi domami pomógł ludziom przystosować się do pogody.

W 2014 roku oficjalnie uruchomiono wycieczkę eksploracyjną do jaskini Tu Lan w Tan Hoa. Od tego czasu ponad 100 mieszkańców Tan Hoa uczestniczyło w działalności turystycznej i czerpało z tego nowego zajęcia spore dochody. Do tej pory każdego roku wycieczki eksploracyjne systemu jaskiń Tu Lan gościły blisko 10 000 turystów. Mieszkańcy Tan Hoa stopniowo przyzwyczajali się do turystyki, która nie tylko przynosiła korzyści ekonomiczne, ale także zmieniała ich podejście do rozwoju gospodarczego w zgodzie z naturą.

Następnie, filmowcy z Hollywood wybrali Tan Hoa na miejsce nakręcenia przeboju "Kong: Wyspa Czaszki". Dzika, urokliwa przyroda i przyjaźni ludzie stopniowo zaczęli promować to miejsce na świecie. Przybyło wielu turystów, a mieszkańcy Tan Hoa przekształcili swoje pływające domy w pensjonaty, aby przyciągnąć turystów.

Według Chau A Nguyena, dzięki turystyce narodził się model pływających domów, chroniących przed powodziami, który stał się unikatowym modelem zakwaterowania. To sposób na zapewnienie bezpieczeństwa mieszkańcom i zaoferowanie turystom różnorodnych wrażeń turystycznych. Mieszkańcy Tan Hoa przekształcili swoje niedogodności w zrównoważone źródło utrzymania, podążając ścieżką podboju natury, łącząc się z nią, z rustykalną i spokojną wsią. Piękno krajobrazu Tan Hoa jest nienaruszone i cieszy się nim wielu turystów krajowych i zagranicznych. Pływające domy w Tan Hoa stały się w pełni wyposażonymi pokojami dla turystów. Nawet w dni, gdy poziom wody powodziowej wzrasta, turyści mogą czuć się bezpiecznie w swoich bezpiecznych pokojach. Wielu turystów korzysta również z łodzi wiosłowych, aby zobaczyć życie ludzi dotkniętych powodzią. Z idei „wioski turystycznej” Tan Hoa przekształciła się w „wioskę turystyczną dostosowaną do warunków pogodowych”.

W 2023 roku Tan Hoa została doceniona na arenie międzynarodowej, otrzymując nagrodę Best Tourism Villages Award (BTV). Nagroda ta jest globalną inicjatywą Światowej Organizacji Turystyki (UNWTO), mającą na celu wyróżnienie wiosek, w których turystyka chroni i promuje wiejskie i lokalne wartości, produkty i style życia, jednocześnie promując innowacyjność i zrównoważony rozwój. Inicjatywa docenia również wkład wiosek w realizację Celów Zrównoważonego Rozwoju (SDG) poprzez turystykę.

W związku z tym UNWTO doceniło bogate i wyjątkowe zasoby kulturowe i naturalne wioski Tan Hoa oraz zobowiązania i działania wioski zmierzające do przestrzegania kluczowych filarów zrównoważonego rozwoju turystyki.

Pan Ho An Phong, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Quang Binh, potwierdził, że wysiłki Tan Hoa przyniosły już pierwsze, znaczące rezultaty. To miejsce stworzyło nowy rodzaj turystyki – turystykę dostosowaną do warunków pogodowych. I tak, jeśli w tym trudnym czasie, w surowym słońcu i wietrze regionu centralnego, istnieje miejsce, które musi zostać zamknięte dla turystów, to Tan Hoa, miejsce, gdzie natura i społeczność się przenikają, gdzie panuje serce, wyjątkowa i odmienna dzielenie się, wciąż jest otwarte na gości. To nowa droga, którą należy powielać i dzielić się, aby przyczynić się do rozwoju branży turystycznej w naszym kraju.

Źródło