Lang Son, pogranicze na najdalej na północ wysuniętym krańcu Wietnamu, to miejsce, gdzie spotykają się i rozkwitają wartości kulturowe społeczności etnicznych Nung, Tay, Kinh, Dao, Hoa, Mong i San Chay. Melodie then, sli i luon; tradycyjne święta; architektura domów wspólnotowych, świątyń i pagód; tradycyjne rzemiosło; wiedza ludowa; i długoletnie zwyczaje stworzyły unikalną tożsamość Lang Son.
Kluczowe kamienie milowe
Rok 2025 przyniósł prowincji wiele ważnych wydarzeń, zwłaszcza w dziedzinie kultury. Nigdy wcześniej nazwa Lang Son, a w szczególności jej dziedzictwo kulturowe, nie były tak często wspominane na międzynarodowych wydarzeniach, jak w ubiegłym roku. Najbardziej pamiętnym momentem było oficjalne uznanie Geoparku Lang Son w kwietniu 2025 roku za Światowy Geopark UNESCO, co zwiększyło łączną liczbę geoparków w Globalnej Sieci Geoparków UNESCO do 229 w 50 krajach. Park zajmuje powierzchnię ponad 4800 km² i obejmuje 38 typowych obiektów dziedzictwa geologicznego, geomorfologicznego, archeologicznego i kulturowego, odzwierciedlających 500 milionów lat ewolucyjnej wędrówki Ziemi przez system wapiennych gór, starożytnych skamieniałości, wspaniałych jaskiń i cennych stanowisk archeologicznych. To miejsce jest również tętniącą życiem przestrzenią kulturową, zachowującą wiele pięknych tradycji grup etnicznych Lang Son, takich jak: śpiew, gra na lutni Tinh, festiwal Long Tong, kult Bogini Matki…
Pani Pham Thi Huong, Kierownik Działu Zarządzania Geoparkiem Lang Son w Centrum Promocji Inwestycji, Handlu i Turystyki , podkreśliła: Uznanie przez UNESCO otworzyło przed Lang Son możliwości zrównoważonego rozwoju geoturystyki, ekoturystyki i turystyki lokalnej, promując wizerunek tego regionu przygranicznego o bogatej tożsamości kulturowej wśród krajowych i międzynarodowych przyjaciół. Globalny Geopark UNESCO Lang Son posiada unikalne, typowe i wybitne walory, które mogą wnieść istotny wkład w program ochrony i promocji globalnego systemu geoparków.
Do października 2025 roku nazwa Lang Son ponownie będzie dumnie wspominana w mieście Huzhou w prowincji Zhejiang w Chinach. Spośród ponad 270 zgłoszeń z 65 krajów, Quynh Son Community Tourism Village (gmina Bac Son, prowincja Lang Son) została uznana przez Organizację Turystyki Narodów Zjednoczonych (UN Tourism) za jedną z najlepszych wiosek turystyki społecznej. Quynh Son to pierwsza w prowincji wioska turystyki społecznej, założona i działająca od prawie 15 lat. Wyjątkowość wioski polega na tym, że wszyscy jej mieszkańcy noszą to samo nazwisko Duong, a wszystkie domy na palach zwrócone są w tym samym kierunku (na południe). Wioska położona jest na terenie Narodowego Specjalnego Miejsca Historycznego Powstania Bac Son oraz Światowego Geoparku UNESCO Lang Son, szczycąc się pięknymi naturalnymi krajobrazami i bogatą kulturą etniczną przeplatającą się ze wspaniałą historią.
Pan Phuong Anh Tu, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu gminy Bac Son i szef zarządu Quynh Son Community Tourism Village, powiedział: Quynh Son Community Tourism Village oferuje obecnie 9 miejsc noclegowych z wieloma atrakcyjnymi usługami, takimi jak: ogniska, pieczenie ciast, delektowanie się lokalnymi specjałami i wymiana kulturowa z tradycyjnym śpiewem Then, śpiewem Vi i tańcem Tan Dan... Wielu turystów jest pod wrażeniem możliwości zanurzenia się w codziennym życiu i uczestniczenia w wyjątkowych lokalnych trasach turystycznych.
Rok 2025 to również rok, w którym dwa ważne zabytki w Lang Son zostały uznane przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki za zabytki o randze krajowej: stanowisko archeologiczne jaskini Nguom Sau w gminie Bang Mac oraz stanowisko historyczne twierdzy Dong Dang w gminie Dong Dang. Zabytki te posiadają ogromną wartość historyczną, odzwierciedlając kształtowanie się i rozwój tego terenu, a także walkę mieszkańców Lang Son o ochronę suwerenności . Ponadto wiele zabytków zostało zainwestowanych w renowację i modernizację dzięki mobilizacji społecznej, zaspokajając potrzeby religijne, krajoznawcze i kultowe mieszkańców oraz turystów z bliska i daleka. Na przykład, prowincjonalna relikwia wspólnoty wiejskiej Mo w gminie Chi Lang otrzymała ponad 6,8 miliarda VND z funduszy na renowację; a prowincjonalna relikwia świątyni króla Le w okręgu Tam Thanh otrzymała około 4 miliardów VND z funduszy na renowację.
Korzystaj z nowych możliwości, aby się rozwijać.
Podobnie jak reszta kraju, prowincja Lang Son stopniowo ustabilizowała swój dwupoziomowy system samorządu lokalnego. Obecnie w prowincji znajduje się 420 obiektów historycznych, z czego 145 jest sklasyfikowanych, w tym 2 specjalne narodowe obiekty historyczne, 33 narodowe obiekty historyczne i 110 obiektów historycznych na poziomie prowincji. Po reorganizacji, poszerzona przestrzeń geograficzna i kulturowa stwarza dogodne warunki dla Lang Son do wdrażania rozwiązań w zakresie ochrony i promocji dziedzictwa kulturowego.
Pan Nguyen Dang An, Dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, stwierdził: „Kultura jest duszą narodu. Jeśli będzie odpowiednio promowana, może stać się miękką siłą, przekształcając dziedzictwo w endogeniczny zasób i wspierając zrównoważony rozwój turystyki. Dlatego, opierając się na osiągnięciach z 2025 roku, postanowiliśmy, że w 2026 roku i latach kolejnych skoncentrujemy się na trzech filarach: doskonaleniu ram prawnych w celu zwiększenia efektywności zarządzania państwem; optymalizacji zasobów społecznych w celu promowania silnej socjalizacji; oraz integracji i wzmocnieniu transformacji cyfrowej w celu stworzenia jednolitej cyfrowej przestrzeni kulturalnej, która pomoże dziedzictwu kulturowemu Lang Son w dalszym rozwoju w erze cyfrowej. To długoterminowa strategia, która gwarantuje, że Lang Son nie tylko zachowa swoją przeszłość, ale także zbuduje swoją przyszłość w oparciu o unikalne wartości kulturowe”.
Jednym z obecnie intensywnie wdrażanych zagadnień jest transformacja cyfrowa, a sektor kultury, sportu i turystyki nie jest tu wyjątkiem. W związku z tym, w 2025 roku sektor ten skupił się na promowaniu transformacji cyfrowej w zarządzaniu dziedzictwem kulturowym i rozwoju turystyki, zgodnie z wytycznymi władz centralnych i prowincjonalnych. Kluczowe projekty, takie jak „Opracowanie oprogramowania do zarządzania dziedzictwem kulturowym w prowincji Lang Son” oraz „Budowa i rozwój inteligentnego systemu turystycznego w prowincji Lang Son w latach 2022–2026”, są realizowane jednocześnie. Konkretne działania obejmują: wdrożenie inteligentnego portalu turystycznego i aplikacji (przyciągającej ponad 5,1 miliona odwiedzin); opracowanie zautomatyzowanych przewodników turystycznych (technologia 360 stopni) oraz digitalizację 3D (rzeczywistość wirtualna) dla 30 destynacji turystycznych; budowę zintegrowanego magazynu danych turystycznych; oraz instalację modeli skanujących kody QR w destynacjach. Początkowo pomogło to w stworzeniu jednolitego cyfrowego systemu baz danych dotyczących dziedzictwa kulturowego (obecnie muzeum prowincjonalne przechowuje około 60 filmów i ponad 2000 zdjęć dokumentalnych; system oprogramowania zdigitalizował 1390 zestawów dokumentów liczących 137 052 strony), skutecznie służącego archiwizacji, zarządzaniu i promocji dziedzictwa kulturowego w powiązaniu ze zrównoważonym rozwojem turystyki.
Pani Trinh Thi Kim Hanh, turystka z Hajfongu, powiedziała: „Wizyta w Lang Son podczas Tet (Księżycowego Nowego Roku) była dla mnie zupełnie innym doświadczeniem. Dzięki temu, że miejsca historyczne mają kody QR, mogłam natychmiast znaleźć informacje historyczne, co było bardzo wygodne. Wzięłam również udział w wycieczce „Exploring the Upper Mountains” i okazało się, że to świetny sposób na głębsze zrozumienie kultury i wierzeń mieszkańców Lang Son. Połączenie duchowości, natury i technologii sprawiło, że podróż stała się o wiele bardziej znacząca”.
Te wybitne osiągnięcia nie tylko doceniają skoordynowane wysiłki wszystkich szczebli, sektorów i społeczności, ale także wyraźnie potwierdzają wizerunek i tożsamość kulturową Lang Son na mapie kraju i świata. To solidny fundament, otwierający możliwości dalszego rozwoju kultury Lang Son i dotrzymywania kroku rozwojowi kraju.
Źródło: https://baolangson.vn/van-hoa-xu-lang-vung-buoc-vao-xuan-5066862.html
![[Zdjęcie] Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man odwiedza i współpracuje z komisjami Zgromadzenia Narodowego i Państwowym Urzędem Kontroli.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/23/1771848141941_ndo_br_bnd-6798-jpg.webp)
Komentarz (0)