Literatura dziecięca i jej wyzwania

W dzisiejszym świecie, w którym istnieje mnóstwo form rozrywki, literatura dziecięca, a także wiele innych tradycyjnych form rozrywki dla dzieci, stoi przed wyzwaniem zwiększenia atrakcyjności i zainteresowania młodych czytelników, a jednocześnie przekazania nienaruszalnego przesłania oraz wartości estetycznych i humanistycznych.

Rynek książek dla dzieci jest dziś bardzo bogaty, ale utworów literackich adresowanych do najmłodszych jest niewiele.

Dzieci czytają mniej i narażają się na więcej pułapek

Jednym z problemów, który niepokoi wielu rodziców i z trudem próbuje znaleźć sposób na poprawę, jest brak umiejętności czytania u małych dzieci. W dobie rewolucji technologicznej 4.0, zaawansowane technologicznie gadżety naturalnie cieszą się ogromną popularnością wśród małych dzieci. Z przenośnym urządzeniem elektronicznym, takim jak tablet, iPad czy smartfon, dziecko może całymi dniami „grać w gry”, nie przejmując się niczym innym. Problem ten jest powszechny nie tylko wśród dzieci mieszkających w miastach, ale rozprzestrzenia się również na obszarach wiejskich, ponieważ urządzenia elektroniczne podłączone do internetu cieszą się niemal niesłabnącą popularnością.

Dlatego książki nie są pierwszym wyborem wielu dzieci, zwłaszcza w okresie wakacji. Pisarz Nguyen Nhat Anh powiedział kiedyś: „W obecnej sytuacji istnieje wiele atrakcyjnych form rozrywki. W kontekście technologii i inżynierii, które rozwijają się dziś jak burza, dzieci zdają się czytać mniej”.

Dzieci na spotkaniu autorskim, podczas którego wymieniają się dziełami na Hanoi Book Street.

Uważa również, że dzisiejsi pisarze muszą szczerze zaakceptować wyzwania i trudności związane z innymi atrakcyjnymi formami rozrywki: „Niestety, nie możemy oprzeć się rozwojowi społeczeństwa, musimy się do niego dostosować jak do życia z powodzią. Pisarze muszą stawić czoła wyzwaniom, aby tworzyć lepsze dzieła, zwłaszcza dla dzieci”.

Docent dr Pham Xuan Thach podkreślił również zagrożenia, jakie niesie ze sobą wciąganie dzieci w rozrywkę technologiczną, a odciąganie ich od książek: „Dzisiejsze dzieci zawsze muszą stawiać czoła pułapkom. Muszą dźwigać ogromny ciężar zarówno w nauce, jak i w życiu. Dlatego dzieci potrzebują przyjaciół, a nie nauczycieli poprzez książki. Potrzebują towarzyszy, którzy je rozumieją i szanują, i postrzegają jako osoby, które miały kilka lat dojrzałości, by zwierzyć się i stawić czoła trudnościom tego życia”.

Aby przyciągnąć młodych czytelników, wydawnictwa musiały nieustannie zmieniać formę, projekt i treść swoich książek, aby stały się bardziej różnorodne i atrakcyjne.

Poetka Phan Thi Thanh Nhan wspomniała również o trudnościach, z jakimi borykają się współczesne dzieci w obliczu licznych zagrożeń: „W obecnej sytuacji społecznej istnieje wiele kwestii, o których możemy pisać, aby edukować dzieci, ponieważ wiele z nich całymi dniami siedzi przed komputerami i telefonami, które zawierają wiele negatywnych treści. Możemy edukować je za pomocą atrakcyjnych książek, zmieniając w ten sposób ich nastawienie do cieszenia się życiem – które jest obecnie bardzo niekorzystne”.

„Pisanie jest jak ogrodnictwo”

Uprawa ogrodu wymaga nie tylko gleby, światła i wody, ale także troski i uwagi, skrupulatności ogrodnika. To samo dotyczy pisania. Taki jest punkt widzenia pisarki Tran Thuy Duong. Pisanie dla dzieci jest jak pielęgnacja ogrodu kwiatowego: musi być przewiewny, radosny i musi być wyrafinowany w języku. Pisanie dla dzieci jest jak ogrodnictwo, gdzie siejemy ziarna niewinności, które będą towarzyszyć dzieciom, dopóki nie dorosną, nie zestarzeją się i nie przekażą ich następnym pokoleniom.

Pisarka Tran Thuy Duong stwierdziła: „Wierzę, że powstaną również dzieła literackie, zarówno pełne radości, jak i przemyślanych detali, w których autorka starannie dobiera słowa, a także piękne znaczenia, aby szerzyć dobre wartości, wartości Prawdy, Dobra i Piękna w literaturze. Niech literatura stanie się duchowym przyjacielem dzieci, gdy napotykają na przeszkody i trudności w życiu, ale będą pamiętać historie z bohaterami, którzy przeszli przez takie trudności, otrzymają wsparcie psychiczne i poradzą sobie z nimi”.

Poetka Phan Thi Thanh Nhan, która 40 lat temu zdobyła nagrodę w kategorii literatury dziecięcej za utwór „Escape”, podzieliła się swoim sekretem: „Nie ma sekretu, tylko to, co chcesz przekazać przyszłym pokoleniom. Zauważyłam, że kiedy kogoś kocham, często piszę bardzo dobre wiersze miłosne. Zazwyczaj piszę tylko wiersze miłosne, nawet wiersze o złamanych sercach, ale kiedy bardzo kocham swoje rodzeństwo lub dzieci, przelewam na nie swoje uczucia”.

Badacz, profesor nadzwyczajny, dr Van Gia zwraca uwagę na kwestię wywoływania emocji u dzieci: „Współczesne społeczeństwo koncentruje się wyłącznie na ilorazie inteligencji (IQ) u dzieci, zapominając, że iloraz emocjonalny (EQ) jest również niezwykle ważny. Współczucie, życzliwość i miłość są niezwykle ważne. Bardzo cenię prace, które pielęgnują te emocje u dzieci. To pomaga nam stać się bardziej cywilizowanymi”.

Docent dr Van Gia uważa, że ​​literatura, która wykorzystuje emocjonalne i współczujące sygnały, przyniesie dzieciom miłość, współczucie i zdolność do otwarcia serc na wszystko: „Jeśli sama troska o inteligencję nie wystarczy, musimy również dbać o emocje. Czytanie dzieła literackiego musi poruszać ludzi. Dzisiejszej literaturze dziecięcej tego brakuje”.

Literatura dziecięca cieszy się obecnie dużym zainteresowaniem autorów, wydawnictw, a zwłaszcza czytelników. Poeta Tran Dang Khoa, wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Pisarzy, powiedział, że zorganizowano wiele konkursów i kampanii promujących literaturę dziecięcą, m.in. przez Wydawnictwo Kim Dong, Gazetę Sportowo-Kulturalną Wietnamskiej Agencji Informacyjnej z Nagrodą De Men oraz Wietnamskie Stowarzyszenie Pisarzy... Młodzi czytelnicy z niecierpliwością oczekują wspaniałych dzieł, pełnych humanistycznych wartości, Prawdy, Dobra i Piękna, ale wciąż niosących ze sobą powiew współczesności, które wkrótce się ukażą, przynosząc inspirację, budząc piękne emocje i miłość do życia i ludzi.

Źródło: https://baolaocai.vn/van-hoc-thieu-nhi-va-nhung-thach-thuc-post384749.html