Dźwięki đàn tính (tradycyjnego wietnamskiego instrumentu strunowego) i śpiew rozbrzmiewają w języku Cư Prông.

Każdej soboty wieczorem w domu pani Phan Thi Duyen w Hamlet 10, gmina Cu Prong (dystrykt Ea Kar), rozbrzmiewają melodyjne i łagodne dźwięki cytry, mieszając się ze słodkimi i głębokimi melodiami ówczesnych pieśni ludowych.

Melodie te, wykonywane przez członków modelu „Then Singing - Dan Tinh Playing” w Hamlecie 10, są ich sposobem na zachowanie tożsamości grupy etnicznej Tay w regionie Ea Kar.

Ubrany w tradycyjny strój i trzymający cytrę, pan Hoang Van Khao (urodzony w 1966 roku, członek grupy etnicznej Tay, członek modelki) powiedział, że urodził się i wychował w prowincji Cao Bang . W 1989 roku sprowadził żonę i dzieci do Hamlet 10 w gminie Cu Prong, aby rozpocząć nowe życie. W wolnym czasie nuci melodyjne pieśni, aby ukoić tęsknotę za domem. „Pieśni i cytra mają silną witalność, ściśle związaną z życiem duchowym naszej społeczności Tay” – powiedział pan Khao.

Uczestnicy modelu „Then Singing - Dan Tinh Playing” w Hamlecie 10, gmina Cu Prong (dystrykt Ea Kar) podczas występu.

Po tych słowach pan Khảo, w doskonałym humorze, zagrał na gitarze i zaśpiewał: „…Droga powrotna do naszej ojczyzny jest długa i żmudna/Przechodzimy przez dziesięć gór i dziewięć rzek, moja droga/Rozkwitają tam brzoskwinie, a dojrzewają śliwki/Lśniące miodem, których zapach jest odurzający/Cała wioska żyje pośród chmur…”.

Dla pana Khảo śpiew i gra na instrumentach tính stanowią integralną część duszy i emocji, są nośnikami marzeń o dostatnim i szczęśliwym życiu jego ludu, przekazywanymi z pokolenia na pokolenie.

Według pani Thuc Thi Lieu, zastępczyni kierownika modelu „Śpiew Then – Gra Dan Tinh” w Hamlecie 10, mieszkańcy wioski to głównie przedstawiciele etnicznej grupy Tay, którzy przybyli z północnych prowincji. Mieszkając w swojej drugiej ojczyźnie, melodie śpiewu Then i gry Dan Tinh wciąż rozbrzmiewają w ich domach o zmierzchu, rozpraszając zmęczenie i trudy po długim dniu pracy w polu.

Aby zapewnić miłośnikom śpiewu i gry na Tinh miejsce do spotkań towarzyskich i zabawy we wsi, przyczyniając się do wzbogacenia tożsamości kulturowej grup etnicznych w dystrykcie Ea Kar, w październiku 2020 roku Związek Kobiet z gminy Cu Prong stworzył model „Śpiew i Gra na Tinh” z udziałem 13 osób z grupy etnicznej Tay (11 kobiet i 2 mężczyzn), z których najstarsza ma 71 lat, a najmłodsza 51 lat. Pomimo trudności ekonomicznych , modelowi brakuje instruktorów, a fundusze operacyjne są ograniczone, ale członkinie zawsze znajdują czas na pełne zaangażowanie. Oglądają filmy online, w których uczą śpiewu i gry na Tinh, a następnie wspólnie ćwiczą. Ci, którzy wiedzą więcej, uczą tych, którzy wiedzą mniej, a ci, którzy nie wiedzą nic, stopniowo doskonalą śpiew i grę na Tinh. Komitet sterujący projektu oparł również nowy tekst na starożytnej melodii „then”, a jego treść sławi miłość do natury, miłość romantyczną, uczucie małżeńskie i krajobrazy ojczyzny…

Członkowie grupy ćwiczą tradycyjne tańce Then.

Pani Ly Thi Lan, przewodnicząca Związku Kobiet w gminie Cu Prong, powiedziała, że ​​Związek jest bardzo zainteresowany modelkami i klubami, które podtrzymują tożsamość kulturową grup etnicznych zamieszkujących gminę. Modelka „Then Singing – Dan Tinh Playing” w Hamlecie 10, po krótkim czasie od jej powstania, brała udział w występach na lokalnych wydarzeniach kulturalnych. Obecnie w Hamlecie 3 i Hamlecie 15 powstały dwie kolejne modelki „Then Singing and Dan Tinh Playing”.

Aby zapewnić efektywne funkcjonowanie tych modeli, ich ciągłą replikację i utrzymanie aktywności społeczności, Związek Kobiet Gminy Ea Kar będzie aktywnie współpracować z rzemieślnikami i doświadczonymi osobami, aby otwierać zajęcia z nauki śpiewu i gry na instrumentach Dan Tinh dla kobiet, zwłaszcza młodszego pokolenia. Jednocześnie Związek stworzy warunki wspierające członkinie w uczestnictwie w lokalnych działaniach i ruchach kulturalnych i artystycznych, przyczyniając się w ten sposób do wzbogacenia tożsamości kulturowej grup etnicznych w dystrykcie Ea Kar.

Source: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202504/vang-tiengdan-tinh-hat-theno-cu-prong-3ac19d5/