Budowanie jest trudne, ale utrzymanie jeszcze trudniejsze.

W produkcji rolnej, dla niektórych upraw (drzew owocowych), stworzenie i uzyskanie wspólnego znaku towarowego to długi i trudny proces, z charakterystycznymi cechami charakterystycznymi dla każdego produktu, co tworzy unikalność, umożliwiającą konsumentom natychmiastowe rozpoznanie produktu, gdy tylko usłyszą o nim. Na przykład, wspólne znaki towarowe dla drzew owocowych w prowincji Tra Vinh zostały uznane przez Urząd Własności Intelektualnej (Ministerstwo Nauki i Technologii) dla mandarynek Long Tri w dystrykcie Cang Long (uznane w 2008 r.), kokosów woskowych Hoa Tan (uznanych w 2011 r.) oraz mangostanu Tan Qui w dystrykcie Cau Ke (uznanych w 2008 r.).

Z naszych danych wynika, że obecnie 2 na 3 produkty owocowe, których znaki towarowe wygasły (po 10 latach od daty uznania), utraciły swoje znaki towarowe; w szczególności jeden produkt owocowy, „Long Tri Sweet Tangerine”, uzyskał pomyślną rejestrację zbiorowego znaku towarowego przez miejscowość spoza prowincji.

Sad Nguyen Van Nguyen w wiosce Long Tri, w gminie Binh Phu, znajduje się obok znanego sadu mandarynek, kiedyś znanego pod marką „Long Tri Mandarin Oranges”.

Nguyen Van Nguyen, członek spółdzielni mandaryńskiej Thuan Phu (gmina Binh Phu, dystrykt Cang Long), powiedział: „Jego rodzina posiada hektar ziemi przeznaczony pod uprawę mandarynek, a od 2019 roku odnowili i ponownie obsadzili cały obszar starych, ponad 20-letnich sadów mandarynkowych. To już drugi rok, w którym sad daje stabilne plony, przynosząc ponad 100 milionów VND z jednego zbioru”.

Według rolnika Nguyena Van Nguyena, w przeszłości, gdy ludzie mówili o mandarynkach Long Tri, wiedzieli o regionie Long Tri, który kojarzony jest z pochodzeniem i rozwojem mandarynek. Obecnie marka „Long Tri Mandarin Orange” już nie istnieje; wraz z utworzeniem nowej marki mandarynek Binh Phu (dawniej marki zbiorowej Long Tri Mandarin Orange), ma on nadzieję, że spółdzielnia będzie promować i podnosić wartość mandarynek, stwarzając plantatorom mandarynek warunki do dalszego rozwoju.

W rozmowie z nami, pan Huynh Trung Giang, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego gminy Binh Phu w dystrykcie Cang Long, poinformował nas, że marka „Long Tri Sweet Tangerine” już nie istnieje. Po upływie okresu ochronnego jednostka beneficjenta nie złożyła wniosku o ponowne uznanie. To poważna strata dla rolników i marki, która zyskała zaufanie i uznanie konsumentów. Nowa marka, która jest obecnie wdrażana, pomoże rolnikom w dalszym rozwoju upraw słodkich mandarynek. Cała gmina posiada obecnie 25 hektarów słodkich mandarynek, skoncentrowanych głównie w wiosce Long Tri; w przyszłości gmina planuje również zasadzić dodatkowe 12 hektarów słodkich mandarynek w wiosce Phu Duc.

Jeśli chodzi o zbiorowy znak towarowy „Tan Qui Mangosteen” (gmina An Phu Tan, dystrykt Cau Ke), który został uznany przez Urząd Własności Intelektualnej w 2008 r. i którym zarządzała i z którego korzystała spółdzielnia Tan Thanh (obecnie rozwiązana), minęły już cztery lata od jego wygaśnięcia.

Według pani Dong Thi Mai Linh, dyrektor spółdzielni Tan Qui (gmina An Phu Tan): na wyspie Tan Qui, jeśli chodzi o mangostan, durian i rambutan, klienci w prowincji i poza nią potwierdzają, że ich jakość znacznie przewyższa jakość z innych lokalizacji, np. pod względem słodyczy i wyglądu owoców.

Wspólny znak towarowy „Tan Qui Mangosteen” był wcześniej zarządzany przez spółdzielnię Tan Thanh, ale po okresie nieefektywnego działania i braku ponownej certyfikacji (po 10 latach) niezbędne środki nie zostały wydane. Według pani Dong Thi Mai Linh, nowa spółdzielnia, taka jak spółdzielnia Tan Qui, musi zbudować kilka marek produktów owocowych z wysepki Tan Qui. Identyfikacja i budowanie marki produktu jest trudne, a utrzymanie i promowanie tej marki w działalności komercyjnej stanowi jeszcze większe wyzwanie; wymaga to strategii rozwoju biznesu, która skutecznie wykorzysta ugruntowaną markę, aby dotrzeć do szerszego rynku.

Rolnicy z plantacji kokosów woskowych Hoa Tan w dystrykcie Cau Ke są zachwyceni swoim ogrodem, w którym rosną woskowe kokosy. Znak towarowy „Hoa Tan Wax Coconut” dla ich produktu został przedłużony do 2031 roku.

28 kwietnia 2011 r. Urząd Własności Intelektualnej uznał znak towarowy Hoa Tan Wax Coconut (decyzja nr 55156/QD-SHTT) ważny przez 10 lat. Pomimo wahań w branży kokosa woskowego, spowodowanych warunkami ekonomicznymi na rynku, rolnicy napotykali liczne trudności w uprawie tego wyjątkowego owocu (kokosa woskowego). Dzięki roli spółdzielni Hoa Tan Wax Coconut i podmiotu zarządzającego korzystającego ze znaku towarowego Hoa Tan Wax Coconut, spółdzielnia ta sumiennie utrzymywała efektywne funkcjonowanie i stworzyła sieć powiązań między rolnikami, spółdzielnią a firmami zajmującymi się zakupem i przetwarzaniem kokosa woskowego.

W dystrykcie Cau Ke rośnie około 780 hektarów palm kokosowych, z czego sama gmina Hoa Tan posiada ponad 425 hektarów. Spółdzielnia Hoa Tan Waxy Coconut Cooperative (43 członków, łącznie 32 hektary palm kokosowych) uzyskała 4-gwiazdkowy certyfikat OCOP dla swojego produktu z kokosa woskowego.

Pan Nguyen Van Su, dyrektor spółdzielni Hoa Tan Wax Coconut, powiedział: „Marka Hoa Tan Wax Coconut została pomyślnie rozwinięta i doceniona dzięki wsparciu prowincji i regionu. To powód do radości i dowód na zaangażowanie rolników, a w szczególności plantatorów kokosa woskowego w Hoa Tan. Dlatego też, niezależnie od okoliczności, po przekazaniu marki beneficjentowi, musi on być zdeterminowany, aby ją utrzymać i rozwijać”.

Niedawno, dzięki dofinansowaniu ze strony spółdzielni, ukończono procedury mające na celu odnowienie zbiorowego znaku towarowego dla Hoa Tan Wax Coconut; okres odnowienia został przedłużony do 28 kwietnia 2031 r. (certyfikat nr 192703, zgodnie z decyzją nr 22099/QD-SHTT z dnia 19 marca 2021 r.).

Tekst i zdjęcia: Huu Hue

Źródło