Australijskie mango… czekające na ratunek.

Bezprecedensowy spadek cen australijskiego mango zdewastował wiele sadów w Cam Lam. Nie dość, że koszty inwestycji są wysokie, a plony niskie, to jeszcze mango piętrzą się, zwisają z drzew i spadają na ziemię, co powoduje dalsze straty.

Ceny gwałtownie spadły.

W palącym południowym słońcu pan Duong Duoc (wioska Tan Lap, gmina Cam Thanh Bac) cicho zbierał mango w swoim sadzie. Obficie się pocąc, starannie wybierał każde duże, równej wielkości australijskie mango, ważące około 1 kg. Te atrakcyjne wizualnie owoce przyniosły jednak zaledwie marne 200 000 VND z dwóch koszy ważących prawie 100 kg, które zaniósł na rynek hurtowy. „Udało mi się zebrać tylko tyle od rana; cokolwiek uda mi się sprzedać, jest lepsze niż pozostawienie ich wiszących na drzewach i niszczących korzenie” – powiedział. W sadzie pana Duoca rośnie 105 australijskich drzew mango, a on zainwestował prawie 20 milionów VND w ich pielęgnację przez cały sezon, ale te zbiory przyniosły tylko około 1 tony owoców, zaledwie jedną trzecią ubiegłorocznych plonów. Większość z nich stanowiły mango niskiej jakości i nieatrakcyjne, które rynek hurtowy kupował za jedyne 2500 VND/kg.

Pani Pham Thi No kupuje australijskie mango.

Na hurtowym rynku mango Thong No w gminie Cam Thanh Bac właściciel Pham Thi No westchnął: „Australijskie mango klasy 1 kosztują 20 000 VND/kg, klasa 2 6000-7000 VND, a mango do piwa tylko 2000-3000 VND/kg. Mango klasy 1 są w tym roku niezwykle rzadkie; trudno je znaleźć, tylko około 10%”. Według pani No, nie tylko rolnicy mają problemy, ale także handlowcy. Rynki hurtowe, które wpłaciły depozyty na zakup sadów, są teraz zasypane niesprzedanymi zapasami, ponosząc duże straty. Rynek hurtowy Thong No, który kiedyś kupował 4-10 ton dziennie, teraz odważa się kupić tylko około 1 tony dziennie, ponieważ rynek jest prawie całkowicie zablokowany.

Ceny australijskich mango gwałtownie spadają, powodując duże straty dla rolników w Cam Lam.

Transportując mango na sprzedaż, pan Ngo Dinh Phu (wioska Tan Thanh, gmina Cam Thanh Bac) podzielił się informacją, że jego rodzina posiada prawie hektar drzew mango, z czego połowa to mango australijskie, a druga połowa to mango Hoa Loc. Każdego roku zbierają 8 ton australijskiego mango, ale w tym roku zebrali tylko około 5 ton. W tym roku drzewa mango zakwitły w porze deszczowej, zmuszając wielu rolników do 2-3-krotnego wywoływania kwitnienia. Po zawiązaniu owoców drzewa zostały zaatakowane przez szkodniki. Sprzedaż wszystkich mango prawdopodobnie pokryje jedynie koszty nawozów i pestycydów. Mimo to, ma on szczęście, ponieważ wiele gospodarstw domowych straciło cały swój wysiłek i inwestycje.

Dlaczego ceny mango spadły?

Według Departamentu Rolnictwa i Środowiska Dystryktu Cam Lam, obecnie w dystrykcie uprawia się około 4500 hektarów australijskiego mango, a roczna produkcja wynosi około 20 000–30 000 ton. Z tego 210 hektarów spełnia standardy VietGAP i posiada kody obszarów sadzenia umożliwiające eksport do takich rynków jak Chiny, Stany Zjednoczone, Nowa Zelandia i Australia. Większość australijskiego mango jest eksportowana do Chin w stanie świeżym, a niewielka jego część jest spożywana w kraju i wykorzystywana jako surowiec do produkcji suszonych mango i soku z mango.

W ostatnich latach chińska produkcja krajowego mango wzrosła, co doprowadziło do znacznego spadku popytu na import z Wietnamu. Co więcej, szczyt sezonu australijskich mango odmiany Cam Lam zbiega się z sezonem zbiorów mango w Chinach i Kambodży, co zaostrza konkurencję. W rezultacie eksport mango odmiany Cam Lam gwałtownie spadł.

Pan Duong Duoc nigdy nie widział tak niskich cen mango jak w tym roku.

Według niektórych centrów skupu mango, wcześniej chińscy handlarze zbierali duże, piękne mango. Teraz, oprócz tego, że są duże i piękne, muszą być również całkowicie wolne od rys i czarnych plam, aby spełniać normy eksportowe. Ten surowy wymóg spowodował, że prawie wszystkie australijskie mango Cam Lam w tym roku nie spełniły kryteriów i musiały zostać sprzedane na rynku krajowym.

Tegoroczna pogoda również stanowi poważną przeszkodę. Według rolnika Ngo Dinh Phu, tegoroczna niesprzyjająca pogoda, z nieregularnym nasłonecznieniem i deszczem, podwoiła koszty pielęgnacji kwiatów, zawiązywania owoców oraz stosowania nawozów i pestycydów. Średnio każdy hektar uprawy mango wymaga inwestycji w wysokości co najmniej 40 milionów VND, a dochód ze sprzedaży mango nie jest gwarantowany i nie wyniesie 20 milionów VND.

Australijskie mango trafiło do Cam Lam w 2015 roku, a jego obszar uprawy szybko się rozszerzył ze względu na wysokie ceny, wahające się od 30 000 do 50 000 VND/kg, a w niektórych latach sięgające nawet 70 000 VND/kg. Z biegiem czasu wielu rolników śmiało inwestowało w uprawę i zbiór mango oraz stosowało w tym celu naukę i technologię. Okręg zbudował markę i wspierał przetwórstwo takich produktów jak suszone mango, enzymy, ciasta i dżem mango. Australijskie mango i produkty pokrewne stały się kluczowymi produktami w ramach programu OCOP (One Commune One Product) w okręgu. Jednak nadmierne uzależnienie od jednego rynku eksportowego oznacza, że ​​konsumpcja jest zawsze niepewna.

Znalezienie sposobu na pokonanie trudności

„Spędziwszy całe życie na uprawie mango, nigdy nie widziałem tak katastrofalnego roku jak ten. Sprzedaję je, aby odzyskać część kosztów nawożenia, ponieważ nie chcę marnować wysiłków; nikt nie myśli o zysku. Wysyłałem mango krewnym w Binh Dinh, ale koszt wysyłki był trzykrotnie wyższy niż cena samych mango” – powiedział z goryczą pan Duoc. W gminie Cam Hoa, która ma duży obszar australijskich mango w regionie, pan Vo Viet Tri – przewodniczący Stowarzyszenia Rolników w wiosce Lap Dinh 2, powiedział, że w zeszłym roku mango kupowano hurtowo za 10 000 VND/kg, ale w tym roku są one tylko po 2000-3000 VND/kg i nadal nikt ich nie kupuje. Tylko w wiosce Lap Dinh 2 na drzewach wisi nadal około 200 ton australijskich mango, niesprzedanych. Wiele centrów zakupowych „utkwiło w martwym punkcie”, ponieważ produkcja jest zbyt duża, a rynek nie jest w stanie jej wchłonąć w całości.

Według pana Nguyen Tri Dung, przewodniczącego Stowarzyszenia Rolników gminy Cam Hoa, cała gmina posiada około 1000 hektarów upraw mango, z czego 800 hektarów to mango australijskie. Z powodu wyjątkowo niskich cen rolnicy są zmuszeni do niesprzedania swoich sadów i obecnie ponad 500 ton mango pozostaje niesprzedanych. Stowarzyszenie Rolników gminy zgłosiło sytuację władzom powiatu, aby znaleźć rozwiązania wspierające jego członków i rolników w sprzedaży mango.

Koszyk mango ważący ponad 50 kg kosztuje zaledwie około 100 000 VND.

Pan Le Thanh Van, przewodniczący Stowarzyszenia Rolników Okręgu Cam Lam, poinformował, że w całym okręgu wciąż pozostaje około 1800 ton niesprzedanych australijskich mango. Cena skupu na farmie wynosi zaledwie 3000-4000 VND/kg, znacznie poniżej kosztów inwestycji. Tymczasem mango jest już w fazie przekwitania i zepsuje się, jeśli nie zostanie zebrane na czas. Koszty transportu i pracy są wysokie, co powoduje, że rolnicy ponoszą jeszcze większe straty. Hurtownicy również skupują niewielkie ilości z powodu braku popytu. Rolnicy i członkowie gmin i miast liczą na wsparcie w zakupie mango po proponowanej cenie 8000-10 000 VND/kg, aby odzyskać zainwestowane środki produkcyjne. W tej sytuacji Stowarzyszenie Rolników Okręgu zaproponowało, aby Komitet Ludowy Okręgu poparł sprzedaż mango rolnikom. 7 maja Okręgowe Stowarzyszenie Rolników wysłało otwarty list do Stowarzyszenia Młodych Przedsiębiorców Khanh Hoa i innych klubów biznesowych, wzywając do wspólnych wysiłków na rzecz wsparcia sprzedaży australijskich mango.

8 maja Komitet Partii Dystryktu Cam Lam wydał dyrektywę nakazującą organizacjom masowym podjęcie działań i zapewnienie terminowego wsparcia mieszkańcom. Komitet Ludowy Dystryktu Cam Lam przedstawił również raport Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu, proponując, aby odpowiednie departamenty i agencje zmobilizowały firmy do wsparcia dystrybucji australijskich mango za pośrednictwem supermarketów i sieci detalicznej Bach Hoa Xanh, a także rynków hurtowych w całym kraju. Mamy nadzieję, że te terminowe działania pomogą uratować australijskie mango z Cam Lam i złagodzą niektóre trudności, z jakimi borykają się rolnicy w tym trudnym sezonie mango.

OSĄD

Źródło: https://baokhanhhoa.vn/phong-su/202505/xoai-uc-cho-giai-cuu-5331968/