Wiosna zawitała pod dach Tam An.

Położony w małej uliczce przy ulicy Truong Dinh (dzielnica Phan Rang), Ogród Książki Tam An od dawna jest znanym azylem dla młodych, kochających książki dusz. Przestrzeń ta zawsze wypełnia się śmiechem i rozmowami, a jej właścicielka, pani Bui Le Thi Hai Binh, codziennie spełnia swoje marzenie o wolniejszym tempie życia, siejąc wiele ziaren miłości.

Późnym popołudniem pod koniec roku, ostatni deszcz w tym sezonie zamglił dzielnicę Phan Rang. Mimo to w domu ponad 40 dzieci uważnie słuchało, jak niepełnosprawna pisarka Nguyen Thi Kim Hoa opowiadała swoją historię. Jej ciepły głos mieszał się z odgłosem deszczu, gdy opowiadała historię małej dziewczynki, której ręka z powodu choroby była „słaba i bezwładna”, tak krucha, że ​​nawet noszenie szkolnego plecaka sprawiało, że „marszczyła się, czerwieniła i wyglądała żałośnie”… Dziewczynka z opowieści nazywała swoją zdrową rękę „rączką siostry”, a słabą „rączką”, ale nie była smutna. Pielęgnowała obie dłonie, rodzinę i przyjaciół, którzy zawsze ją kochali i wspierali, aby nie czuła się skrępowana. A ta mała dziewczynka dorastała w czystej miłości, z pismami przepełnionymi uczuciem, tkając świat , który mógł uleczyć wszelkie niedoskonałości szczerym sercem… Mała dziewczynka w tej historii to sama pisarka, obecna z dziećmi, cicho opowiadająca pośród bębnienia deszczu pod blaszanym dachem. Opowieść „Ręka siostry, ręka młodszej siostry”, którą dzieci czytały, nagle wywołała inne emocje, gdy spotkały samą autorkę – małą dziewczynkę z książki, która bez wahania wyciągnęła do nich „rękę siostry” i „rękę młodszej siostry”, by mogły ich dotknąć i poczuć. Delikatnie dotykając „ręki młodszej siostry”, jedna z małych dziewczynek wyszeptała: „Twoja ręka jest taka piękna…”. „Dzień zasiewania ziaren miłości” pani Binh minął szybko dzięki takiemu programowi czytelniczemu.

Ogród książek Tam An Hai Binha.

Pani Binh doświadczyła kiedyś gorączkowych dni pracy w dawnym Centrum Kultury , Sportu i Nadawania Phan Rang – Thap Cham City oraz jako współpracowniczka gazety Dan Tri, czasami czując się przytłoczona. Pewnego wieczoru w 2019 roku przypadkiem przeczytała „Podróż na Wschód” Bairda T. Spaldinga (w tłumaczeniu Nguyen Phong). Po skończeniu lektury rozpłakała się, nagle odczuwając ulgę i wsparcie. Kontynuowała czytanie wielu innych książek. Im więcej czytała, tym bardziej uświadamiała sobie rzeczy, które zaniedbała z powodu napiętego grafiku pracy. Chciała zwolnić tempo, stworzyć małą przestrzeń, w której dzieci mogłyby czytać, bawić się i uczyć się cennych lekcji z książek.

Cudowny zbieg okoliczności po wypadku drogowym skłonił ją do podjęcia zdecydowanej decyzji. W 2022 roku pani Binh rzuciła pracę i zainwestowała ponad 400 milionów VND w renowację rodzinnego ogrodu, przekształcając go w miejsce do bezpłatnego czytania dla dzieci, mając nadzieję, że „zasieje wiele ziaren miłości”. Jej entuzjazm wobec pracy wzrósł jeszcze bardziej, gdy partner całym sercem ją wsparł. Powstał Ogród Książki Tam An, który początkowo przyciągał zaledwie kilkoro dzieci z okolicy; stopniowo coraz więcej rodziców przyprowadzało tam swoje pociechy, aby czytały, a nawet przekazywało książki. Obecnie w ogrodzie znajduje się ponad 500 książek. Dorośli siedzą przy stolikach, czytając powieści; dzieci siedzą na huśtawkach, czytając biografie znanych osób, a na strych na końcu ogrodu kładą się i czytają komiksy. Młodsze dzieci rysują, kolorują i bawią się klockami... Pani Binh pomaga im wyciągnąć cenne lekcje z opowieści, ucząc je, jak sadzić drzewa, jak dziękować i przepraszać, jak być uprzejmym i jak zachowywać się wobec innych... Po trzech latach regularnych wizyt w ogrodzie książek, Nguyen Khai Nguyen (11 lat), który kiedyś był nieśmiałym chłopcem, teraz pewnie prowadzi grupę, krzycząc po całym ogrodzie. Tran Phuong Kha Di (9 lat) śmiało zgłosiła się do udziału w dziecięcym konkursie MC. Stwierdziła po prostu: „Książki pomagają mi zrozumieć, że muszę dzielić się z tymi, którzy mają mniej szczęścia”.

Radość czytania.

Dzieci zrobiły sobie zdjęcia z niepełnosprawną pisarką Nguyen Thi Kim Hoa i panią Hai Binh.

Zamiast organizować cotygodniową „Godzinę Szczęśliwego Czytania” w ogrodzie, pani Binh organizuje teraz comiesięczny „Dzień Siania Nasion Miłości”, poświęcając czas na dostarczanie książek w dalsze rejony i dzielenie się czasem czytania ze szkołami w górskich gminach Bac Ai lub ośrodkami pomocy społecznej. Dzięki temu dzieci przebywające w pobliżu ogrodu książki uczą się również, jak wyczekiwać „Dnia Siania Nasion Miłości”, radości płynącej z zabawy, czytania i nabywania umiejętności życiowych.

Tej wiosny, jeśli przypadkiem przejedziecie obok Ogrodu Książki Tam An, śmiało wejdźcie do środka. Bujny, zielony ogród, skąpany w słońcu, zawsze wita wszystkich. Znajdziecie tam dzieci z entuzjazmem odkrywające świat poprzez strony książek, a oddana właścicielka wytrwale realizuje piękne marzenie: zwolnić tempo i wzbogacić dusze swoich dzieci, aby wiosna zawsze była ciepła i zachęcająca.

THIEU HOA

Source: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202602/xuan-ve-duoi-mai-nha-tam-an-b483ce8/