Wiosna przybywa na wyspy graniczne.

Gdy rok dobiega końca, a wiatry monsunowe przetaczają się przez północno-wschodnią bramę naszej ojczyzny, silna więź między wojskiem a ludźmi rozpala nowe życie pośród rozległego oceanu. Nowe domy gnieżdżą się na zboczach wyspy, a migoczące światła lśnią jasno na tle bezkresnego morza i nieba. Nowa wiosna nadchodzi na te wyspy graniczne.

Młodzieńcza energia wyspy Tran

Oficerowie i żołnierze placówki straży granicznej wyspy Tran zaprezentowali i podnieśli flagę narodową dla miejscowej ludności.

Od momentu podłączenia do krajowej sieci energetycznej (w 2020 roku) wyspa Tran (Specjalna Strefa Ekonomiczna Co To) została zrewitalizowana. Światło nie tylko oświetla poszczególne domy, ale także rozpala wiarę i aspiracje 12 gospodarstw domowych, w których mieszka 52 mieszkańców, żyjących na czele fal.

Wzdłuż prostej, betonowej drogi ciągnącej się przez ponad 3,5 km przez wyspę, nowo wybudowane, przestronne domy przeplatają się z bujnymi, zielonymi ogrodami warzywnymi. Położona wysoko, sucho, wiejska szkoła na wyspie Tran (przedszkole i szkoła podstawowa Thanh Lan) wyróżnia się świeżością elewacji. Szkoła ma 6 sal lekcyjnych, w których 3 nauczycieli pilnie uczy 8 uczniów od przedszkola do klasy 5.

Posterunek Straży Granicznej Wyspy Tran wręczył flagę narodową rybakom zajmującym się połowami na tym obszarze.

Pani Mai Thi Loan, nauczycielka przedszkolna pracująca w tej szkole, powiedziała: „Chociaż uczniów jest niewielu, a trudności jest wiele, codzienne patrzenie w oczy dzieci daje nam poczucie, że nasza praca ma prawdziwy sens. Dzieci uczą się teraz w przestronnych klasach, z wystarczającą liczbą ławek, krzeseł, materiałów edukacyjnych, prądu i czystej wody… o czym nikt wcześniej nie śmiał marzyć”.

Oprócz szkół, kompleksowo zainwestowano również w niezbędne projekty infrastrukturalne, takie jak systemy transportowe, wały nabrzeżne i zbiorniki słodkowodne. Trzy zbiorniki o łącznej pojemności ponad 190 000 m³ oraz cztery odwierty w zasadzie zaspokoiły potrzeby bytowe gospodarstw domowych na wyspie. Krajowa sieć energetyczna i czysta woda pomogły życiu na wyspie otworzyć nowy rozdział, tworząc podwaliny pod rozwój gospodarczy i długoterminową stabilność populacji.

Przywódcy Specjalnej Strefy Ekonomicznej Co To odwiedzili wojsko, cywilów i studentów na wyspie Tran, aby uczcić 80. rocznicę Święta Narodowego Wietnamu.

Pan Pham Van Dinh, jeden z pierwszych mieszkańców, którzy osiedlili się na wyspie Tran, powiedział: „Kiedy po raz pierwszy przybyliśmy na wyspę, brakowało wszystkiego. Prąd trzeba było wytwarzać z generatorów, a wodę starannie przechowywać w puszkach. Teraz jest inaczej; mamy sieć elektryczną, czystą wodę, betonowe drogi, szkoły… Dzieci mogą zdobyć dobre wykształcenie, a dorośli mogą spokojnie pracować i zarabiać na życie z rybołówstwa. Jestem naprawdę dumny, widząc, jak wyspa Tran zmienia się każdego dnia”.

Dla pana Dinha i innych gospodarstw domowych krajowa sieć energetyczna jest „kluczem” do rozwoju. Dzięki elektryczności ludzie mogą inwestować w zamrażarki, aby konserwować owoce morza, naprawiać sprzęt wędkarski, uzyskiwać dostęp do informacji i uczyć się nowych technik. Telewizory, które włączają się każdego wieczoru, nie tylko przekazują wiadomości z kontynentu, ale także łączą odległą wyspę z rytmem życia w całym kraju.

Oficerowie i żołnierze placówki Straży Granicznej na wyspie Tran świętują 80. rocznicę Święta Narodowego Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Codzienne życie na wyspie Tran jest przeplatane oddaniem strażników granicznych, personelu marynarki wojennej, personelu stacji radarowej i latarników morskich, którzy niestrudzenie stoją na straży dzień i noc na linii frontu. Poza obowiązkami zawodowymi, oficerowie i żołnierze Posterunku Straży Granicznej Wyspy Tran stanowią również kluczową siłę w działaniach na rzecz lokalnej społeczności. W 2025 roku jednostka zorganizowała dziesiątki sesji uświadamiających o prawie, przekazała setki flag narodowych i kamizelek ratunkowych rybakom, udzieliła wsparcia mieszkańcom i studentom znajdującym się w trudnej sytuacji oraz zaoferowała bezpłatne badania lekarskie i leczenie mieszkańcom wyspy. Te ciche działania wzmocniły silne więzi między wojskiem a ludnością, tworząc solidny fundament społecznego poparcia na tej strategicznie ważnej wyspie.

Wraz ze zbliżaniem się Tet (Księżycowego Nowego Roku) wiosenna atmosfera na wyspie Tran staje się jeszcze bardziej ożywiona. W jednostce oficerowie i żołnierze placówki Straży Granicznej wyspy Tran zajmują się dekorowaniem, pakowaniem banh chung (tradycyjnych wietnamskich ciastek ryżowych) i przygotowaniami do wiosennych uroczystości oraz obchodów Tet z mieszkańcami, ucieleśniając ducha „Cieszmy się Nowym Rokiem, ale nie zapominajmy o naszych obowiązkach”. Podpułkownik Hoang Cuong, oficer polityczny placówki Straży Granicznej wyspy Tran (Dowództwo Straży Granicznej Quang Ninh), oświadczył: „Zawsze utrzymujemy wysoki poziom gotowości bojowej i zapewniamy bezpieczeństwo regionu, niezależnie od okoliczności. Wraz ze zbliżaniem się Tet, jednostka organizuje zajęcia kulturalne i sportowe, wizyty oraz wręczanie prezentów, aby oficerowie, żołnierze i mieszkańcy wyspy mogli wspólnie świętować ciepłe i pełne znaczenia Tet”.

Nauczyciele i uczniowie w szkole wiejskiej na wyspie Tran (przedszkole i szkoła podstawowa Thanh Lan) podczas lekcji.

Wsparcie ludzi pozostaje silne pomimo przeciwności losu.

Stacjonujący w strategicznie ważnym obszarze morskim, Posterunek Straży Granicznej Co To (Dowództwo Straży Granicznej Quang Ninh ) zarządza rozległym obszarem morskim, na którym regularnie operują setki kutrów rybackich. Rozumiejąc trudy i niebezpieczeństwa związane z pracą rybaka, oficerowie i żołnierze jednostki zawsze stoją ramię w ramię z rybakami podczas każdego rejsu w morze.

Funkcjonariusze i żołnierze placówki Straży Granicznej Co To patrolują zarządzany przez siebie obszar morski.

Jednostka wdrożyła kompleksowy zestaw środków w celu zarządzania i ochrony suwerenności, ściśle kontrolując statki pływające po morzu; jednocześnie zintensyfikowała upowszechnianie przepisów, zwłaszcza dotyczących zrównoważonej eksploatacji zasobów rybnych i zapobiegania połowom NNN. Te kampanie informacyjne, w połączeniu z dystrybucją flag narodowych, kamizelek ratunkowych i ulotek prawnych, pomogły rybakom zwiększyć świadomość przestrzegania prawa i poczuć się na tyle bezpiecznie, by móc wypływać w morze na dłuższe okresy.

Placówka Straży Granicznej Co To nie tylko skutecznie zarządza i chroni granicę morską, ale pełni również wiodącą rolę w zapobieganiu klęskom żywiołowym oraz prowadzeniu operacji poszukiwawczo-ratowniczych.

Pan Nguyen Van Manh, rybak ze Strefy 1 Specjalnej Strefy Ekonomicznej Co To, powiedział: „Praca na morzu zawsze wiąże się z wieloma ryzykami, ale w Co To rybacy czują się bardzo bezpiecznie, ponieważ Straż Graniczna zawsze służy im wsparciem. Od przypominania i instruowania, jak bezpiecznie wyjść na morze, po rozpowszechnianie informacji prawnych i udzielanie pomocy w razie problemów, funkcjonariusze są zawsze obecni na czas. Zwłaszcza w czasie Tet (Księżycowego Nowego Roku), mimo że muszą być na służbie i gotowi do walki, odwiedzają nas, życzą nam szczęśliwego Nowego Roku i dodają otuchy, dając nam wyraźnie odczuć ciepłą więź między wojskiem a mieszkańcami tej odległej wyspy wiosną”.

Podpułkownik Hoang Trong Giap, oficer polityczny placówki Straży Granicznej Co To, stwierdził: „Ochrona suwerenności i bezpieczeństwa obszaru morskiego jest ściśle związana ze wspieraniem rybaków w rozwijaniu produkcji i zapewnieniem im możliwości bezpiecznego pozostawania na morzu. Kiedy ludzie będą sobie ufać i współpracować, ich poparcie będzie jeszcze silniejsze”.

Zakątek Specjalnej Strefy Ekonomicznej Co To

W dniach poprzedzających Księżycowy Nowy Rok Konia 2026, wyspa Co To rozświetla się wiosennymi barwami. Wzdłuż dróg i w dzielnicach mieszkalnych flaga narodowa powiewa na morskiej bryzie; port tętni życiem, a łodzie powracają z ostatnich w tym roku wypraw połowowych.

W tej atmosferze placówka Straży Granicznej Co To proaktywnie wdrożyła plan opieki nad oficerami i żołnierzami podczas święta Tet (Księżycowego Nowego Roku), utrzymując jednocześnie ścisłą gotowość bojową. Koszary zostały odnowione, aby były przestronne, czyste i piękne; zintensyfikowano produkcję rolną, aby zapewnić żołnierzom wystarczającą ilość czystej żywności podczas świąt Tet. Odpowiednio zaplanowano i zorganizowano zajęcia kulturalne i towarzyskie, tworząc radosną atmosferę przy jednoczesnym zachowaniu ścisłej dyscypliny i porządku.

Jednostka osobiście przekazała prezenty z okazji Tet rodzinom beneficjentów programu, gospodarstwom domowym znajdującym się w niekorzystnej sytuacji oraz studentom uczestniczącym w programach pomocy społecznej; szczere pozdrowienia i słowa wsparcia ze strony strażników granicznych pomogły rozgrzać serca ludzi podczas przejścia do nowego roku.

Ciepłe więzi między żołnierzami a cywilami na wyspie Vinh Thuc

Stacjonująca na wyspie Vinh Thuc, placówka Straży Granicznej w Porcie Van Gia (Dowództwo Straży Granicznej Quang Ninh) nieustannie chroni suwerenność i bezpieczeństwo granicy, budując silne podstawy poparcia społecznego. W dniach poprzedzających Tet (Księżycowy Nowy Rok) koszary jednostki są sprzątane, aby były zielone, czyste i piękne; wiosenna atmosfera przenika całą jednostkę.

Skupiając się na ludziach, jednostka koordynowała organizację 5 sesji uświadamiających z udziałem 312 osób, rozprowadzając 800 ulotek i broszur promujących Ustawę o Straży Granicznej Wietnamu i powiązane z nią przepisy, a także skutecznie utrzymując 7 samorządnych grup bezpieczeństwa i porządku oraz 4 grupy solidarności dla łodzi i statków. Działania mające na celu wzmocnienie oddolnej działalności politycznej były realizowane równolegle z udziałem członków partii straży granicznej w wiejskich oddziałach partyjnych oraz funkcjonariuszy służb domowych w tych działaniach.

Funkcjonariusze i żołnierze straży granicznej w porcie Van Gia wraz z miejscową ludnością przygotowują banh chung (tradycyjne wietnamskie ciastka ryżowe) z okazji Tet (Księżycowego Nowego Roku).

Program „Wiosenny Program Straży Granicznej: Rozgrzewanie Serc Ludzi” wywarł ogromne wrażenie dzięki dziesiątkom prezentów przekazanych rodzinom beneficjentów programu i gospodarstwom domowym znajdującym się w trudnej sytuacji. Odbyło się także wiele działań na rzecz społeczności, wsparcie w naprawach domów, sadzeniu drzew i opiece nad studentami i kobietami z obszarów przygranicznych.

Rodzina pana Vuonga Van Biena, mieszkającego w wiosce Vinh Thuc 3 w gminie Vinh Thuc, znajduje się w trudnej sytuacji, a ich dom jest poważnie zniszczony i niebezpieczny. W ramach programu „Współpraca w celu likwidacji tymczasowych i zniszczonych domów w okolicy”, posterunek Straży Granicznej w porcie Van Gia, wraz z innymi jednostkami we współpracy z lokalnym samorządem, zapewnił pomoc finansową oraz przydzielił funkcjonariuszy i żołnierzy do bezpośredniej pomocy w pracach remontowych i modernizacji domu rodziny.

W swoim nowo wyremontowanym domu, gotowym na Tet (Księżycowy Nowy Rok), pan Vuong Van Bien ze wzruszeniem wyznał: „Bez opieki i wsparcia jednostek portu Van Gia i lokalnego samorządu moja rodzina z trudem zdołałaby wyremontować nasz dom. Obchodząc Tet w tak solidnym i ciepłym domu, jesteśmy bardzo szczęśliwi i wdzięczni. To motywuje moją rodzinę do ciężkiej pracy i poprawy jakości życia”.

Funkcjonariusze i żołnierze placówki Straży Granicznej w porcie Van Gia zorganizowali dla mieszkańców wydarzenia kulturalne i artystyczne w ramach obchodów Nowego Roku Księżycowego.

Podpułkownik Tran Dai Duong, oficer polityczny placówki Straży Granicznej w porcie Van Gia, potwierdził: „Budowa systemu obronnego skoncentrowanego na ludziach to ciągłe zadanie. Kiedy ludzie nam ufają i nas wspierają, to jest siła, która pomaga jednostce z powodzeniem wypełniać jej misję ochrony suwerenności i bezpieczeństwa granicy morskiej i przejścia granicznego”.

Wiosna nadchodzi wraz z falami na wyspie Tran, Co To i w porcie Van Gia. W wiosennej atmosferze strażnicy graniczni pozostają milczący i wytrwale oddani, a ich więzy krwi z mieszkańcami przyczyniają się do wzmocnienia ich wsparcia w regionie przygranicznym. Siła wiosny na tej przygranicznej wyspie to nieustanna siła życiowa wojska i cywilów – tych, którzy dniem i nocą wciąż piszą historię pokoju dla narodu na czele fal i wiatrów.

Huu Viet

Źródło: https://baoquangninh.vn/xuan-ve-tren-cac-dao-tien-tieu-3393644.html