Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O som ressonante dos tambores no festival conecta o ritmo do tempo.

(Baohatinh.vn) - O som dos tambores festivos não é apenas um som que nos conecta às nossas raízes, mas também uma bela característica cultural que gerações de pessoas em Ha Tinh preservam e promovem em suas vidas e artes.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh23/04/2026

Os festivais tradicionais vietnamitas são um símbolo familiar há muito tempo. Cada batida de tambor não só anuncia uma atmosfera festiva vibrante, como também marca momentos sagrados para a comunidade. Esse som poderoso e ressonante, transmitido de geração em geração, permanece a alma do festival, um lugar onde se expressam as esperanças de colheitas abundantes e vidas pacíficas.

a9.jpg
O som dos tambores do festival expressa a crença em um bom começo. Foto: Ngoc Thang

Em Ha Tinh , o som dos tambores tradicionais é valorizado, preservado e transmitido às gerações atuais, tornando-se um belo aspecto da vida cultural da família. Fundado há mais de quatro anos a partir dos anseios de seus ancestrais, o Clube de Tambores da Família Pham Ba (comuna de Mai Phu) reúne cerca de 40 membros que compartilham uma paixão em comum.
Regularmente, uma vez por mês, nos fins de semana, os membros se reúnem para manter o ritmo da percussão cerimonial tradicional. Através dos esforços coletivos e das contribuições dos descendentes da família, o clube tem gradualmente melhorado suas condições de funcionamento: adquirindo tambores, trajes para apresentações e contratando instrutores profissionais para aprimorar as habilidades.

bqbht_br_1200-x-800-2.jpg
A percussão no festival do clã Pham Ba não só demonstra o seu espírito de união, como também contribui para a preservação dos valores tradicionais do clã.

O som dos tambores do clube ressoa não apenas durante cerimônias ancestrais e rituais de clã, mas também em muitos eventos culturais em outras localidades. A percussão poderosa e rítmica dos descendentes do clã Pham Ba anima a atmosfera festiva, servindo como um elo que conecta gerações, relembrando-as de suas raízes e valores tradicionais. É também uma forma de nutrir e difundir o espírito de união e solidariedade dentro do clã na vida contemporânea.

A Sra. Le Thi Kim Soa, membro do clube de tambores da família Pham Ba, compartilhou: "Tenho muito orgulho de ser nora de uma família com uma longa tradição. Para mim, participar do clube de tambores é também uma forma de contribuir para preservar e dar continuidade a essa tradição."

bqbht_br_5m6a3034.jpg
Além de serem usados ​​em cerimônias, os tambores dos clãs também participam de muitas apresentações culturais em Ha Tinh.

Para além da sua presença em festivais e rituais tradicionais, o tambor tradicional tem assumido um papel cada vez mais importante na vida cultural de Ha Tinh. No Clube de Música Folclórica Thanh Sen, uma equipe de percussão com cerca de 20 integrantes está sempre pronta para se apresentar em diversos eventos, grandes e pequenos. Os ritmos vibrantes dos tambores são sutilmente integrados às canções folclóricas, criando um destaque e contribuindo para enfatizar as nuances tradicionais em cada apresentação.

A batida inicial do tambor no festival serve como uma calorosa saudação, definindo o ritmo e guiando as emoções de cada melodia. Se canções folclóricas como "ví" e "giặm" expressam os sentimentos profundos e delicados do coração, a percussão cria uma paisagem sonora majestosa e poderosa, tornando as apresentações ainda mais cativantes.

bqbht_br_1200-x-800-1-7203.jpg
O Clube de Música Folclórica Thanh Sen possui uma equipe de percussão com 20 membros.

A artista folclórica Vo Thi Kieu Thanh, chefe do Clube de Música Folclórica Thanh Sen, disse: "A combinação da majestosa performance de tambores com as doces melodias folclóricas criou uma apresentação ao mesmo tempo original e profunda, que não só emocionou o público, como também proporcionou momentos de reflexão tranquila e emoção profunda."

bqbht_br_4.jpg
O Clube de Música Folclórica Thanh Sen está sempre pronto para apresentações.

Para garantir que o som retumbante dos tambores preencha todos os festivais e palcos, grandes e pequenos, os artesãos preservaram silenciosamente suas habilidades na fabricação de tambores ao longo dos anos. Por mais de meio século, o Sr. Bui Van Trang, na vila de Bac Thai, comuna de Dong Tien, alcançou um alto nível de sofisticação em cada etapa, desde a seleção da madeira e o processamento do couro até o acabamento do produto. Cada tambor que ele cria não só produz um som claro e ressonante, como também incorpora a dedicação e a paixão do artesão.

Apesar do trabalho árduo, ele persiste na tradição familiar de cinco gerações. Para ele, não é apenas uma profissão, mas também uma forma de preservar a herança e os valores transmitidos por seus ancestrais.

bqbht_br_5.jpg
bqbht_br_2.jpg
bqbht_br_3.jpg
O Sr. Bui Van Trang é a quinta geração a dar continuidade à tradição familiar de fabricação de tambores.

O Sr. Bui Van Trang declarou: “Tendo trabalhado nesta profissão por mais de 50 anos, sempre acreditei que cada tambor tem sua própria alma. Da seleção da madeira e do processamento do couro aos retoques finais, tudo exige atenção meticulosa aos detalhes e experiência acumulada ao longo de gerações. Fazer tambores é um trabalho árduo, mas continuo dedicado a ele para preservar os valores transmitidos por nossos ancestrais. Estou muito feliz que o som dos meus tambores seja conhecido em muitos lugares e só espero que a geração mais jovem continue o ofício para que a tradição da aldeia não desapareça.”

O Sr. Bui Van Trang é um dos 17 moradores da vila de Bac Thai que ainda preservam a arte tradicional de fabricação de tambores. A vila de Bac Thai tem mais de cem anos de história e é a única na província de Ha Tinh especializada na produção em larga escala de tambores para mercados dentro e fora da província. Os tambores de Bac Thai são extremamente duráveis ​​e possuem um som ressonante, o que os torna populares entre os consumidores. Essa é a motivação que leva os moradores a se manterem fiéis à tradição, garantindo que o som dos tambores de Bac Thai continue a ecoar em todas as festas.

a7.jpg
Cada batida de tambor não só cria uma atmosfera festiva, como também transmite aspirações simples por uma vida pacífica e próspera. (Foto: Ngoc Thang)

Os tambores festivos tornaram-se um símbolo familiar na vida cultural da comunidade, intimamente ligados às crenças e atividades diárias do povo. Cada batida de tambor não só cria uma atmosfera festiva, como também transmite aspirações simples por uma vida pacífica e próspera. Ao longo do tempo, esse som continua a conectar as pessoas às suas raízes, aos valores culturais preservados e transmitidos de geração em geração. E é a partir dessas batidas de tambor que despertam o orgulho e o apego à terra natal, tornando-se a força motriz para que cada pessoa contribua para a construção da vida no presente.

O som dos tambores festivos não só cria uma atmosfera alegre, como também conecta as pessoas às suas raízes. Dos tambores que mobilizavam em tempos de guerra aos sons vibrantes da vida moderna, eles permanecem como uma lembrança da tradição, dos laços e crenças transmitidos através das gerações.

Sra. Phan Thu Hien - Chefe da filial da Associação de Artes Folclóricas do Vietnã na província de Ha Tinh.

Fonte: https://baohatinh.vn/am-vang-trong-hoi-noi-nhip-thoi-gian-post309246.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Lago Hoan Kiem

Lago Hoan Kiem

Eu escolho a INDEPENDÊNCIA

Eu escolho a INDEPENDÊNCIA

O restaurante de grelhados das boas lembranças

O restaurante de grelhados das boas lembranças