Uma casa de concreto reforçado com bambu, com mais de 100 anos, em Hue.

Poucos imaginariam que a vila em estilo francês (Rua Le Loi, 26, Hue) utiliza concreto reforçado com bambu em seus pisos, tetos e telhado, e sobreviveu por mais de um século. Um edifício com aparência tipicamente ocidental, mas que prospera de uma maneira muito característica de Hue.

Báo Thanh niên•24/05/2026

No início do século XX, talvez devido à dificuldade e ao alto custo da importação de aço da França, aliados à preferência pelo uso de materiais locais, os engenheiros decidiram construir os pisos, tetos e cobertura utilizando concreto armado feito de bambu. Na época, essa solução construtiva era considerada prática e flexível. Mesmo após mais de um século, a estrutura permanece de pé, fornecendo dados valiosos para a indústria da construção civil vietnamita.

Biệt thự bê tông cốt tre hơn 100 năm ở Huế- Ảnh 1. — Vila única feita de concreto reforçado com bambu - esboço do arquiteto Vo Tran Gia Phuc

Biệt thự bê tông cốt tre hơn 100 năm ở Huế- Ảnh 2. — Especialistas sugerem preservar o edifício como um marco urbano bem no coração do futuro centro comercial - um esboço do arquiteto Hoang Dung.

Construída no início do século XX, esta vila pertencia a um oficial francês. A partir de 1945, serviu sucessivamente como sede da Gendarmaria Japonesa, do Tribunal Superior de Primeira Instância e da sede da União de Associações Literárias e Artísticas de Thua Thien- Hue . Está abandonada desde 2022. 3. A vila centenária possui seções de suas paredes construídas com tijolos aparentes, semelhantes aos da Catedral de Notre Dame em Saigon – um esboço do arquiteto Bui Hoang Bao.

Biệt thự bê tông cốt tre hơn 100 năm ở Huế- Ảnh 3. — A vila centenária apresenta seções de suas paredes construídas com tijolos cozidos sem reboco, semelhantes à Catedral de Notre Dame em Saigon - um esboço do arquiteto Bui Hoang Bao.

Trên mái trang trí bằng đường diềm mang biểu tượng hoa vương quyền (Fleur-de-lis) của hoàng gia Pháp - ký họa của KTS Duy Huỳnh. — O telhado é decorado com uma borda que apresenta a flor real (Fleur-de-lis), símbolo da monarquia francesa - um esboço do arquiteto Duy Huynh.

A simetria do edifício em torno do seu eixo central cria uma sensação de solidez. O piso térreo é sólido, servindo como adega e área de armazenamento. O segundo andar é a área habitável, elevado acima do nível do solo, o que não só lhe confere uma aparência imponente, como também oferece proteção contra umidade e inundações. As paredes de tijolo têm entre 40 e 50 cm de espessura.

Ống khói lò sưởi là một trong những nét đặc trưng của biệt thự Pháp ở VN đầu thế kỷ 20 - ký họa của SV Huỳnh Nghi Văn, trường ĐH New South Wales, Úc — A chaminé é uma das características marcantes das vilas francesas no Vietnã no início do século XX - um esboço do estudante Huynh Nghi Van, da Universidade de Nova Gales do Sul, Austrália.

Chính quyền Huế đã từng mời "thần đèn" di dời công trình nhưng...bó tay - ký họa của KTS Phan Gia Hữu Tuấn — As autoridades de Hue chegaram a convidar um "faz-tudo" para realocar a estrutura, mas... estavam impotentes - um esboço do arquiteto Phan Gia Huu Tuan.

O ápice do telhado é decorado com uma série de íris estilizadas feitas de ferro. Desde a Idade Média (séculos V a XV), as íris têm sido usadas como símbolos na arte, na religião e como emblemas da realeza europeia. A chaminé é adornada com tijolos octogonais (simbolizando os oito trigramas), dentro dos quais há uma flor de quatro pétalas (representando as quatro estações: primavera, verão, outono e inverno).

Bỏ hoang nhiều năm, công trình đã xuống cấp nghiêm trọng - ký họa của KTS Duy Huỳnh — Abandonado há muitos anos, o edifício encontra-se em estado de deterioração grave - um esboço do arquiteto Duy Huynh.

Tháng 4 vừa qua, chính quyền đã có quyết định tháo dỡ công trình - ký họa của KTS Hoàng Dũng — Em abril passado, as autoridades decidiram demolir a estrutura - um esboço do arquiteto Hoang Dung.

Em 2022, as autoridades da cidade de Hue convidaram o "mestre de obras" Nguyen Van Cu para calcular a integridade estrutural do edifício, sugerindo que ele fosse realocado para um terreno baldio próximo para dar lugar a um projeto de hotel de luxo. No entanto, após analisar a situação, o "mestre de obras" balançou a cabeça negativamente, afirmando que a estrutura não era segura.

Một góc biệt thự - ký họa của họa sĩ Trần Bình Minh — Um canto da vila - um esboço do artista Tran Binh Minh

Em abril passado, as autoridades decidiram demolir a estrutura.

Na revista Journal of Science and Technology (Faculdade de Ciências, Universidade de Hue), com base em oito critérios de valor histórico, cultural, social e artístico, especialistas avaliaram o edifício como tendo um valor arquitetônico relativamente alto.

Como esta área está destinada a se tornar um centro de serviços comerciais, a equipe de pesquisa, composta por doutores, mestres e arquitetos, propôs a renovação e a preservação do edifício como um marco urbano, transformando-o em um ponto de controle de entrada bem no coração do futuro centro comercial, visando sua preservação.

Fonte: https://thanhnien.vn/biet-thu-be-tong-cot-tre-hon-100-nam-o-hue-185260523194714564.htm