Estas são imagens que capturamos durante uma aula de língua vietnamita para funcionários e estudantes laosianos que estudam na Faculdade de Son La (província de Son La).
Conforme combinado anteriormente, exatamente às 14h30 do dia 6 de maio, chegamos ao Colégio Son La, onde 351 funcionários e estudantes de 9 províncias da República Democrática Popular do Laos estavam estudando.
Fomos recebidos pelo Sr. Lo Van Nghia, Vice-Diretor do Departamento de Treinamento do Colégio Son La. Ele compartilhou: Durante o feriado, os estudantes laosianos também voltaram para casa para o recesso, e apenas alguns permaneceram. A escola ainda enviou a eles um suplemento especial do jornal Nhan Dan para que pudessem ler e aprender com ele. Após o feriado, a escola integrou o conteúdo do suplemento do jornal Nhan Dan às aulas de língua vietnamita para funcionários e estudantes laosianos.
 |
Os estudantes laosianos que estudam no Son La College encontram informações através do suplemento especial do jornal Nhan Dan. |
Ao nos mostrar as salas de aula dos alunos laosianos, a professora Lo Van Nghia forneceu mais informações: Esta tarde, às 15h, as turmas de língua vietnamita da escola organizarão uma atividade para que os funcionários e alunos laosianos explorem o conteúdo do suplemento especial que comemora o 50º aniversário da libertação do Vietnã do Sul e da reunificação nacional, por meio de imagens projetadas e leitura de códigos QR disponíveis no suplemento.
Ao participar de uma aula de vietnamita para estudantes laosianos, presenciamos um ambiente animado, com aproximadamente 40 estudantes usando seus smartphones para escanear códigos QR e acessar o conteúdo de um suplemento especial do jornal Nhan Dan.
 |
Durante a aula de língua vietnamita, o professor apresentou aos alunos laosianos o conteúdo de uma edição especial do jornal Nhan Dan. |
A professora Sa Thi Hang Nga, que leciona vietnamita para alunos laosianos, explicou: "Esta é uma aula de vietnamita para alunos de nove províncias do norte do Laos. Os alunos acabaram de assistir a filmes 3D impactantes sobre a heroica vitória do exército e do povo vietnamita no histórico dia 30 de abril de 1975. Eles ficaram muito animados e até pediram para assistir novamente. No momento, estão praticando a leitura de códigos QR com seus celulares. Como alguns alunos ainda não instalaram o aplicativo para assistir aos vídeos, outros que já o conhecem estão se ajudando mutuamente."
Após vivenciar a história através de um projetor e diretamente em seu celular, Phonepasevt Toy, aluna da turma K23D do Colégio Son La, disse entusiasmada: "Esta é a primeira vez que vivencio a história do Vietnã através de um jornal impresso com tecnologia digital como esta. Acho muito interessante e impressionante aprender sobre história através da combinação de um jornal impresso com a tecnologia moderna."
 |
Funcionários laosianos que estudam na Faculdade Son La estão experimentando a tecnologia digital usando smartphones, escaneando códigos QR em um suplemento especial do jornal Nhan Dan. |
Apontando para uma página de jornal com um código QR exibindo uma imagem do nosso tanque invadindo o portão do Palácio da Independência, o estudante laosiano Phonepasevt Toy disse, entusiasmado: "Espero muito continuar vivenciando e aprendendo sobre a cultura e a história vietnamitas em minhas aulas por meio de publicações como esta, porque as imagens vívidas e envolventes facilitam a compreensão e a memorização de termos vietnamitas relacionados à história."
O prédio B3 do Colégio Son La abriga uma aula de língua vietnamita para funcionários de diversos departamentos e agências do Laos. O ambiente na sala de aula é vibrante, com imagens em 3D e sons vívidos que retratam o espírito heroico do exército e do povo vietnamita marchando em direção a Saigon em 30 de abril de 1975, projetados em duas páginas complementares que foram combinadas para formar um diorama colado no quadro branco.
 |
Alguns estudantes laosianos disseram que esta foi a primeira vez que tiveram contato com tecnologia digital enquanto aprendiam sobre história em um jornal impresso como este. |
Quando chegamos, vimos cerca de 40 funcionários de vários departamentos e agências de 9 províncias do norte do Laos assistindo atentamente a uma tela que exibia um suplemento especial do jornal Nhan Dan afixado em um quadro.
Sons vibrantes e imagens em 3D, recriando o momento histórico da nação vietnamita no Dia da Libertação, o dia da reunificação nacional, foram projetados em uma sala de aula de cerca de 50 metros quadrados, cativando a atenção dos estudantes laosianos e fazendo-os sentir como se estivessem presentes naquela batalha heroica…
 |
Além de doar o suplemento especial, o escritório de representação do jornal Nhan Dan em Son La também colaborou com a Faculdade de Son La para orientar autoridades e estudantes laosianos sobre como acessar a publicação usando seus telefones celulares. |
Com um suplemento especial do jornal Nhan Dan nas mãos, Sedthiphonh Serth, aluno da turma K14B e atualmente professor na Escola Normal Provincial de Luang Prabang, no Laos, disse: "Na manhã de 30 de abril, assisti ao desfile militar vietnamita em comemoração ao 50º aniversário da libertação do Sul e da reunificação do Vietnã. Fiquei verdadeiramente comovido e orgulhoso por o Vietnã ter convidado o contingente militar da República Democrática Popular do Laos para se juntar a nós. Isso reafirma a solidariedade e a amizade especial entre os dois países, não apenas em tempos de guerra, mas também em tempos de paz."
O suplemento comemorativo do 50º aniversário da libertação do Vietname do Sul e da reunificação do país inclui 8 páginas especiais de informação, recriando uma parte da Campanha de Ho Chi Minh com o marco da captura do Palácio da Independência.
Os leitores podem interagir com o suplemento por meio de tecnologia de realidade aumentada (RA) ou mapeamento 3D. Os leitores também podem criar mapas 3D em casa seguindo as instruções.
 |
Professores do Son La College também apresentaram o suplemento especial do jornal Nhan Dan aos funcionários laosianos que estudam na instituição. |
A professora Hoang Thi Minh Hien compartilhou: "A maioria dos funcionários e estudantes laosianos que estudam no Vietnã já leu muitos jornais vietnamitas impressos, mas esta é a segunda vez que os experimentam por meio de imagens 3D vívidas e utilizam a tecnologia do jornal Nhan Dan para interagir com jornais impressos em seus celulares. Com essa experiência, todos esperam continuar explorando outras áreas nesse formato durante o período de estudos no Vietnã."
Por ocasião do 50º aniversário da Libertação do Vietnã do Sul e da Reunificação do País (30 de abril de 1975 - 30 de abril de 2025), o jornal Nhan Dan lançou uma campanha na mídia para homenagear este glorioso marco histórico da nação vietnamita.
 |
Autoridades laocianas que estudam vietnamita na Faculdade Son La ficaram muito entusiasmadas ao experimentar o suplemento especial do jornal Nhan Dan. |
Um dos destaques da iniciativa do jornal Nhan Dan é uma exposição especial montada nas dependências do jornal, ao lado do Lago Hoan Kiem, sob a famosa e antiga figueira-de-bengala, no coração de Hanói.
Na exposição, além de exibir 11 capas do jornal Nhan Dan publicadas em 30 de abril, de 1975 a 2020, o jornal também distribuiu exemplares gratuitos de seu suplemento especial comemorativo do 50º aniversário da libertação do Sul e da reunificação do país em sua sede, no número 71 da rua Hang Trong, e em seus escritórios permanentes e representações em todo o país.
 |
Esta é a segunda vez que o jornal Nhan Dan oferece edições especiais a autoridades laocianas e estudantes laosianos que estudam em faculdades e universidades da região. |
Em Son La, além de doar suplementos especiais do jornal Nhan Dan a autoridades, membros do Partido, cidadãos, estudantes, forças armadas e escolas, o jornal Nhan Dan também presenteou autoridades laosianas e estudantes laosianos que estudam em escolas da província de Son La, incluindo a Faculdade de Son La.
O professor Nguyen Xuan Thang, vice-diretor do Colégio Son La, enfatizou: "Por meio da experiência direta com as publicações que comemoram o 70º aniversário da Libertação de Dien Bien Phu, e agora com a publicação que comemora o 50º aniversário da libertação do Sul e da reunificação nacional, seguida pelas informações disseminadas pela mídia e pelas plataformas sociais, consideramos a abordagem de um jornal impresso pertencente a uma agência de notícias do Partido muito inovadora e criativa."
Desde 2001, a escola oferece treinamento em língua vietnamita e educação especializada para quase 4.000 alunos de 9 províncias do norte do Laos. Atualmente, a escola conta com 351 funcionários e alunos laosianos estudando vietnamita e disciplinas especializadas. No futuro, esperamos que o jornal Nhan Dan continue a cooperar com a escola para divulgar publicações especiais sobre temas históricos, como aquelas que utilizam tecnologia digital. Não apenas os alunos vietnamitas, mas também os laosianos demonstram grande entusiasmo e interesse.
 |
Após essa experiência, autoridades laosianas e estudantes laosianos que estudam em Son La expressaram o desejo de continuar aprendendo sobre a cultura e a história vietnamitas por meio de publicações especiais como esta. |
Uma publicação impressa especial, com meio milhão de exemplares lançados, retratando o momento histórico do Dia da Libertação e da reunificação nacional do Vietnã, tem atraído significativa atenção de leitores de todas as idades, tanto no país quanto internacionalmente.
Na província de Son La, em particular, e em todo o país, em geral, esta publicação especial não é apenas uma ponte entre a tradição e a inovação, uma ponte para os valores sagrados da paz, da independência e da unidade, mas também uma ponte que ajuda nossos amigos laosianos a amar e compreender mais sobre o povo, a cultura e a história da nação vietnamita, contribuindo para fortalecer ainda mais a grande amizade, a solidariedade especial e a cooperação abrangente entre o Vietnã e o Laos, e entre o Laos e o Vietnã, garantindo que ela permaneça eterna e duradoura.
Fonte: https://nhandan.vn/an-pham-dac-biet-trong-gio-hoc-dac-biet-post877882.html
Comentário (0)