Bac Ninh: Controle rigoroso sobre o mercado de produtos para o feriado do Tet.

BAC NINH - Atualmente, a fiscalização do mercado na província de Bac Ninh está intensificando as inspeções e monitorando de perto o mercado de produtos destinados ao Ano Novo Lunar (Ano do Cavalo). Essa atividade visa detectar, prevenir e punir prontamente as violações da lei na produção e no comércio, contribuindo para a estabilidade da oferta e da demanda, dos preços e para a proteção dos direitos do consumidor.

Segundo um representante do Departamento Provincial de Gestão de Mercados, a unidade elaborou um plano para uma campanha intensiva contra o contrabando, a fraude comercial e a falsificação de produtos antes, durante e depois do Ano Novo Lunar do Cavalo de 2026. O período principal de implementação vai de 16 de dezembro de 2025 a 15 de março de 2026. O plano visa implementar eficazmente as diretrizes do Governo, do Primeiro-Ministro, do Ministério da Indústria e Comércio, do Departamento de Gestão de Mercados, do Comitê Popular Provincial e do Comitê Diretivo Provincial 389 no combate ao contrabando, à fraude comercial e à falsificação de produtos. As autoridades concentrarão seus esforços no controle de organizações e indivíduos que exploram o aumento da demanda do consumidor para elevar os preços de forma abusiva, causando instabilidade no mercado, especialmente para bens essenciais. Além das inspeções, a unidade enfatiza a conscientização sobre o cumprimento da legislação entre organizações e indivíduos dos setores de produção e comércio por meio de atividades de informação e comunicação.

Uma delegação do Ministério da Indústria e Comércio realizou uma pesquisa no supermercado GO! Bac Giang (bairro de Tan Tien).

As equipes de gestão de mercado implementaram proativamente um conjunto abrangente de medidas operacionais, fortalecendo a coordenação com as forças funcionais da área e lidando prontamente com diversas infrações de grande escala. Por exemplo, a Equipe de Gestão de Mercado nº 3 coordenou uma inspeção surpresa no estabelecimento comercial nº 2 (Zona Industrial, Urbana e de Serviços VSIP Bac Ninh , bairro de Tu Son), pertencente à ANDA Vietnam Supply Chain Management Co., Ltd. Durante a inspeção, a equipe descobriu que a empresa comercializava mercadorias contrabandeadas, incluindo 7 tipos de ração animal e 83 tipos de cosméticos. O valor total das mercadorias contrabandeadas ultrapassou 4,24 bilhões de VND. Devido à natureza e à dimensão do caso, o processo foi encaminhado à autoridade competente. Recentemente, o Presidente do Comitê Popular Provincial emitiu a Decisão nº 172/QD-XPHC, impondo uma multa administrativa de 180 milhões de VND à ANDA Vietnam Supply Chain Management Co., Ltd. pela prática de comercialização de mercadorias contrabandeadas e ordenando a destruição de todos os itens confiscados, em conformidade com a legislação.

Segundo um resumo do Departamento Provincial de Gestão de Mercados, em janeiro de 2026, a força de fiscalização de mercados da província inspecionou e detectou 92 casos de mercadorias contrabandeadas, 60 casos de mercadorias falsificadas e violações de direitos de propriedade intelectual, 32 casos de infrações comerciais e 38 outras infrações. O valor total das multas, mercadorias confiscadas e destruídas chegou a quase 9,77 bilhões de VND.

No bairro de Tan An, a Equipe de Gestão de Mercado nº 1, em coordenação com o Departamento de Polícia Econômica (Polícia Provincial), inspecionou o estabelecimento comercial de Do Thi Q. Durante a inspeção, as autoridades descobriram 15 celulares iPhone sem notas fiscais ou documentos comprobatórios, avaliados em 73,8 milhões de VND. A Equipe de Gestão de Mercado nº 1 apreendeu temporariamente as mercadorias e solicitou ao Chefe do Departamento de Gestão de Mercado da Província de Bac Ninh a aplicação de uma penalidade administrativa.

Na área de segurança alimentar e mercadorias proibidas, a Equipe de Gestão de Mercado nº 2, em coordenação com outras forças funcionais, interceptou um caminhão com placa 37H-124.94 na Rodovia Provincial 295B e descobriu 13 búfalos infectados com o vírus da febre aftosa sendo transportados ilegalmente. As autoridades os abateram imediatamente para evitar a propagação da doença. Além disso, a Equipe de Gestão de Mercado nº 10 descobriu que a empresa Minh Viet (localizada na Zona Industrial, Urbana e de Serviços VSIP Bac Ninh) armazenava 130 pacotes de cigarros contrabandeados das marcas Esse, FurongWang, Baisha, etc. Essas mercadorias estavam habilmente divididas e escondidas em caixas de doces para burlar a inspeção.

Durante esse período, as inspeções de produtos petrolíferos também foram intensificadas. A Equipe de Gestão de Mercado nº 10, em coordenação com o Departamento de Polícia Econômica, realizou uma inspeção surpresa no posto de gasolina do Sr. Tran Tho Chinh, na comuna de Tam Da. Constatou-se que o estabelecimento operava sem licença, armazenando uma grande quantidade de gasolina RON 95-III e diesel sem notas fiscais ou documentação, representando um sério risco de incêndio e explosão na área residencial.

Funcionários da administração do mercado inspecionam mercadorias no mercado central de Gia Binh (comuna de Gia Binh).

O Sr. Nguyen Van Phuong, Diretor Adjunto do Departamento de Indústria e Comércio, afirmou: “Nos últimos tempos, o Departamento orientou o Comitê Popular Provincial a implementar soluções abrangentes para equilibrar a oferta e a demanda e estabilizar o mercado. As forças de gestão de mercado foram instruídas a coordenar com a polícia, a alfândega e as autoridades locais para controlar rigorosamente os bens de consumo essenciais, especialmente os alimentos para o Tet (Ano Novo Lunar).”

Recentemente, uma delegação do Ministério da Indústria e Comércio, liderada pela Sra. Chu Thi Thu Huong, Diretora Adjunta do Departamento de Gestão e Desenvolvimento do Mercado Interno, juntamente com representantes das divisões especializadas do Departamento, realizou uma inspeção in loco das medidas de preparação das fontes de abastecimento, estabilização do mercado e prevenção e controle do contrabando, fraude comercial e produtos falsificados na província de Bac Ninh. A delegação reconheceu e elogiou os esforços do Departamento de Indústria e Comércio de Bac Ninh em estocar e regular proativamente as mercadorias e combater a fraude comercial, contribuindo para a proteção dos direitos do consumidor durante o Ano Novo Lunar do Cavalo de 2026.

Com base nas conquistas, o Departamento Provincial de Gestão de Mercados continua a orientar suas equipes operacionais para reforçar o controle rigoroso em pontos críticos, armazéns e centros comerciais, a fim de manter a estabilidade do mercado. Antecipando uma alta demanda por mercadorias entre agora e o Ano Novo Lunar, muitas pessoas podem se aproveitar da situação para introduzir produtos de qualidade inferior, contrabandeados ou de origem ilegal no mercado. Além de inspecionar, detectar e lidar prontamente com as violações de forma proativa, as autoridades aconselham o público a ficar vigilante; priorizar a compra de mercadorias de fontes confiáveis ​​e com origem comprovada para garantir a saúde; e trabalhar em conjunto para combater o comércio de produtos falsificados e contrabandeados, visando um feriado de Tet seguro e feliz.

 

Texto e fotos: Thanh Ngan

Fonte: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-quan-chat-thi-truong-hang-tet-postid438585.bbg