A identidade étnica Dao em Khe Mon

Diariamente, os idosos da aldeia de Khe Mon, comuna de Thai Hoa, província de Tuyen Quang, vestem trajes tradicionais, falam sua língua étnica, praticam canto e dança e preservam o artesanato do bordado... é assim que mantêm viva a identidade cultural do grupo étnico Dao das Calças Brancas em sua região.

As mulheres da aldeia ainda preservam o artesanato do bordado e da confecção de roupas tradicionais.

O Sr. Trieu Quoc Viet, chefe da aldeia de Khe Mon, afirmou com satisfação que a aldeia possui 105 famílias, das quais quase 100% são do povo Dao Branco. Portanto, a identidade étnica Dao é sempre preservada e promovida pelos moradores, especialmente pelos mais velhos. As mães e avós servem sempre como exemplos, guiando e incentivando seus filhos e netos a preservarem juntos as características culturais únicas de seu grupo étnico.

A Sra. Truong Nac, vice-chefe da equipe de artes cênicas da Associação de Idosos da Vila, compartilhou que a equipe tem 8 membros principais que amam as artes cênicas e são dedicados à cultura étnica. Todas as noites, os membros da equipe praticam dança e canto. Além do canto Pao Dung e das danças tradicionais do povo Dao, os membros também ensaiam algumas apresentações modernas que elogiam o Partido, o Presidente Ho Chi Minh e a renovação do país, e trocam experiências regularmente com grupos e clubes de artes cênicas de outras vilas da comuna e localidades da província.

O babador é bordado com diversos padrões exclusivos.

Enquanto bordava meticulosamente um corpete, parte indispensável do traje tradicional das mulheres Dao, a Sra. Hoang Thi Vui disse: “Antigamente, aprendíamos a bordar com nossas avós e mães desde pequenas. Aos 14 ou 15 anos, eu já era proficiente em bordado e preparei o traje mais lindo para o meu casamento.” Um traje completo inclui: um corpete, um vestido longo, um lenço de cabeça, um cinto, um colar e calças… Contra o fundo preto do vestido longo e do lenço de cabeça, os padrões bordados em branco, vermelho e amarelo criam um efeito marcante para o traje.

Além disso, anéis e correntes de prata são indispensáveis, adicionando um toque de elegância ao visual. Mais tarde, ela bordou e fez roupas para os filhos. Agora idosa e precisando de óculos para enxergar bem, ela ainda encontra tempo para bordar roupas para si mesma. Além disso, aceita encomendas de clientes para complementar a renda.

O colar ricamente bordado é uma característica única e marcante do traje tradicional da mulher Dao.

A Sra. Dang Thi Sen, chefe da Associação de Mulheres da aldeia, disse que muitos jovens agora hesitam em usar roupas tradicionais. Portanto, a Associação de Mulheres tem promovido e incentivado suas associadas a usar trajes étnicos em feriados, no Tet (Ano Novo Lunar) e em ocasiões importantes, como congressos, conferências e festivais. Ao mesmo tempo, elas estão preservando o idioma, ensinando seus filhos e netos a falar a língua étnica quando se comunicam em casa, para que as crianças possam aprender o idioma comum enquanto mantêm a fluência em sua língua étnica. Somente assim a geração mais jovem poderá compreender os belos costumes e tradições de seu grupo étnico e trabalhar em conjunto para preservá-los, evitando que desapareçam com o tempo.

Em particular, nesta ocasião, em preparação para o Festival do Meio Outono, membros da equipe de artes cênicas da aldeia e da Associação de Idosos, vestidos com trajes étnicos tradicionais Dao, participaram ativamente das atividades locais do Festival do Meio Outono, desfilando pelas ruas das comunas e bairros centrais. Isso criou uma impressão positiva nos moradores e turistas sobre a terra e o povo de Tuyen Quang, ricos em identidade étnica.

Em todos os feriados, festivais ou ocasiões de intercâmbio cultural, os membros da equipe de artes cênicas da aldeia e da Associação de Idosos se ajudam mutuamente na preparação de trajes étnicos tradicionais Dao para participar.

Em Khe Mon, hoje, a vida das pessoas melhorou, com muitos modelos econômicos gerando altos rendimentos. Mas algumas coisas permanecem: as casas tradicionais sobre palafitas, as mulheres Dao em seus trajes típicos, as canções e danças das avós e mães… Todos ainda trabalham juntos para construir um novo modo de vida, sem se esquecer de preservar e promover a identidade cultural étnica em seu cotidiano.

Huyen Linh

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202509/ban-sac-nguoi-dao-o-khe-mon-dbd2f73/