Garantir a supremacia da Constituição e do Estado de Direito.

De acordo com o Artigo 8º da Lei de Divulgação e Educação Jurídica de 2012, o dia 9 de novembro é o Dia da Lei na República Socialista do Vietnã. O Dia da Lei na República Socialista do Vietnã, celebrado em 9 de novembro (Dia da Lei Vietnamita), é de grande importância para reafirmar a posição suprema da Constituição e das leis na vida social.

Em 2023, o Vietnã comemorou seu 11º ano com diversas atividades vibrantes, substanciais e eficazes em todo o país. Na ocasião, o Vice-Ministro da Justiça , Nguyen Thanh Tinh, Vice-Presidente do Conselho Central de Coordenação para a Divulgação e Educação Jurídica, concedeu uma entrevista à imprensa sobre o assunto.

O Dia da Lei Vietnamita está se integrando cada vez mais ao cotidiano.

Repórter: Após 11 anos de implementação, como o Vice-Ministro avalia o impacto do Dia da Lei do Vietnã?

O Vice-Ministro Nguyen Thanh Tinh declarou: " No processo de renovação nacional, especialmente no período atual, fortalecer o papel e a eficácia da Constituição e das leis é uma necessidade objetiva e uma exigência urgente. 'Respeitar a Constituição e as leis' é o elemento central de um Estado de Direito socialista e um fator fundamental para alcançar o objetivo de um povo próspero, uma nação forte e uma sociedade democrática, justa e civilizada. Construir um Estado de Direito socialista exige que nosso Estado construa um sistema jurídico democrático, justo, humano, completo, sincronizado, unificado, oportuno, viável, aberto, transparente, estável e de fácil acesso, que abra caminho para a inovação, o desenvolvimento sustentável e que seja um mecanismo para a aplicação rigorosa e consistente da lei, criando um novo ímpeto para o desenvolvimento rápido e sustentável do país."

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o ministro da Justiça Le Thanh Long entregaram Certificados de Reconhecimento do primeiro-ministro a organizações e indivíduos com conquistas notáveis ​​na disseminação do conhecimento e da educação jurídica na cerimônia que comemorou o 10º aniversário do Dia da Lei do Vietnã em 2022.

A construção de um Estado de Direito socialista só será bem-sucedida quando as disposições da Constituição e das leis forem estritamente respeitadas, tornando-se gradualmente uma necessidade intrínseca de cada indivíduo. Portanto, a consciência jurídica pode ser considerada o pré-requisito ideológico para a consolidação e o desenvolvimento do sistema jurídico, e a base para a construção e o aperfeiçoamento do Estado de Direito socialista. Garantir a supremacia da Constituição e das leis é uma das principais tarefas identificadas na Resolução nº 27-NQ/TW, de 9 de novembro de 2022, do Comitê Central, sobre a continuidade da construção e do aperfeiçoamento do Estado de Direito socialista do Vietnã no novo período.

O Artigo 8º da Lei de Divulgação e Educação Jurídica estipula que a organização do Dia do Direito do Vietnã tem como objetivo honrar a Constituição e as leis, conscientizar a sociedade sobre a supremacia da lei, contribuir para a melhoria da eficácia da elaboração e aplicação de leis, concretizando assim os objetivos e tarefas da Resolução nº 27-NQ/TW.

Desde 2013, as atividades em comemoração ao Dia da Lei no Vietnã são realizadas anualmente com temas apropriados e diversos destaques, visando conscientizar sobre a supremacia da Constituição e das leis, e fomentar a crença, o respeito e a conduta adequada em conformidade com a lei. Pode-se afirmar que a celebração do Dia da Lei no Vietnã está cada vez mais integrada ao cotidiano e se tornou uma atividade político-jurídica anual, organizada de forma séria e sistemática, atraindo a atenção de toda a sociedade, disseminando amplamente o espírito da supremacia da Constituição e das leis e contribuindo significativamente para a construção e o aperfeiçoamento do Estado de Direito socialista no Vietnã. O Dia da Lei no Vietnã se consolidou como um evento de profundo significado educativo, com o objetivo de aumentar a conscientização e a responsabilidade na implementação e proteção da Constituição e das leis, e no uso da lei para proteger e garantir os direitos humanos e os direitos dos cidadãos.

Com base nos resultados da revisão decenal da implementação do Dia da Justiça no Vietnã, em 2023, o Conselho Central de Coordenação da Educação e Divulgação Jurídica orientou e incentivou proativamente ministérios, setores e localidades a organizarem a implementação com o objetivo de garantir a participação e a resposta ativa da população em todos os níveis e setores. Naquela data, o Dia da Justiça no Vietnã se tornará uma celebração para reconhecer e relembrar a importância do respeito à Constituição e às leis – uma exigência e um objetivo da Resolução nº 27-NQ/TW.

O Dia da Lei conquistou grande popularidade e ampla influência na sociedade.

PV: Senhor Vice-Ministro, o Dia da Justiça do Vietnã deste ano destaca-se pela organização do 4º Concurso Nacional para Mediadores de Excelência e pela 2ª edição do programa de seleção e homenagem de "Exemplos de Referência Jurídica". Qual é o significado e o impacto dessas atividades, senhor?

O vice-ministro Nguyen Thanh Tinh declarou: " Como órgão permanente do Conselho Central de Coordenação da Educação e Divulgação Jurídica, o Ministério da Justiça desenvolveu um plano abrangente para organizar e implementar o Dia do Direito do Vietnã 2023, que inclui dois eventos principais: o 4º Concurso Nacional para Mediadores de Excelência e o 2º Programa de Seleção e Homenagem a 'Exemplos Brilhantes no Direito'. Considerando as exigências práticas e a importância de se fazer cumprir o Dia do Direito do Vietnã, as unidades relevantes do Ministério da Justiça têm se mostrado proativas, criativas e responsáveis ​​em sua implementação."

O Vice-Ministro da Justiça, Nguyen Thanh Tinh, Vice-Presidente do Conselho Central de Coordenação da Educação e Divulgação Jurídica, e o Sr. Nguyen Thanh Lam, Vice-Chefe do Departamento Central de Propaganda, entregaram troféus e certificados aos Modelos Jurídicos Notáveis ​​de 2023.

A 4ª Competição Nacional para Mediadores de Excelência, organizada sob a direção do Conselho Central de Coordenação da Educação e Divulgação Jurídica, teve como objetivo aumentar a conscientização social sobre a posição, o papel e a importância da mediação comunitária; reconhecer, homenagear e criar um fórum para a troca de experiências e o aprimoramento do conhecimento jurídico e das habilidades de mediação dos mediadores. Cada província e cidade administrada pelo governo central organizou com entusiasmo competições em nível comunitário e selecionou uma equipe para participar da competição nacional. A competição nacional consistiu em duas fases: uma regional e uma nacional. A fase regional foi realizada em três regiões, com a participação de 63 equipes e 250 mediadores de destaque, representando mais de 500.000 mediadores em todo o país. Por meio das fases regionais, o Comitê Organizador selecionou 14 equipes de destaque de cada região para avançar para a fase nacional. Essas equipes incluíam: Ba ​​Ria - Vung Tau, Dak Lak, Dong Nai, Dong Thap, Hanói, Ha Tinh, Hai Phong, Nghe An, Ninh Binh, Tay Ninh, Thai Nguyen, Thanh Hoa, Cidade de Ho Chi Minh e Vinh Phuc. Em 8 de novembro de 2023, a etapa nacional da 4ª Competição Nacional para Mediadores de Excelência foi realizada em Hanói. A cerimônia de encerramento e a entrega dos prêmios foram transmitidas ao vivo pela VTV1.

Paralelamente ao concurso, o programa de premiação "Exemplos Brilhantes no Direito", dirigido pelo Ministério da Justiça e organizado pelo Jornal Jurídico do Vietnã na noite de 1º de novembro de 2023, visa reconhecer e homenagear indivíduos de destaque no trabalho de elaboração e aplicação de leis, disseminando assim imagens positivas, exemplos heroicos e o espírito de abnegação de cidadãos e funcionários na construção de um Estado de Direito socialista no Vietnã; aprimorando a eficácia do ensino e da disseminação do Direito e propagando o espírito de respeito à Constituição e à lei.

Pode-se afirmar que as atividades realizadas em resposta ao Dia da Justiça do Vietnã de 2023, em geral, e a organização do 4º Concurso Nacional para Mediadores de Excelência e do 2º programa de seleção e premiação de "Exemplos de Referência Jurídica" em particular, despertaram grande interesse, inspiraram e disseminaram-se amplamente na sociedade. Por meio dessas atividades em resposta ao Dia da Justiça do Vietnã, foi criada uma ampla campanha de conscientização jurídica, atraindo a atenção de um grande número de pessoas e, consequentemente, promovendo a compreensão, o respeito e o cumprimento da lei entre todos os membros da sociedade.

Continuar a inovar em conteúdo e forma, e fortalecer a aplicação da tecnologia da informação no ensino e na divulgação do direito.

PV: O Vice-Ministro poderia, por favor, nos informar quais soluções o Ministério da Justiça priorizará no próximo período para aprimorar a eficácia do ensino e da disseminação do direito e para dar continuidade à implementação efetiva do Dia do Direito do Vietnã?

O vice-ministro Nguyen Thanh Tinh declarou: Para aprimorar a eficácia do ensino e da disseminação do direito, bem como a organização do Dia do Direito do Vietnã em todo o país, o Ministério da Justiça identificou diversas diretrizes principais para o período seguinte, a saber:

O vice-ministro da Justiça, Nguyen Thanh Tinh, é o vice-presidente do Conselho Central de Coordenação para a Divulgação e Educação Jurídica.

Em primeiro lugar, devemos fortalecer o papel dos Conselhos Coordenadores para Educação e Divulgação Jurídica em todos os níveis, na direção e orientação dos trabalhos de educação e divulgação jurídica; e continuar a conscientizar cada cidadão sobre a posição, o papel e a importância da Constituição e das leis. A celebração do Dia da Lei do Vietnã deve aderir e concretizar as diretrizes e políticas do Partido e as leis do Estado, com foco na Resolução nº 27-NQ/TW do Comitê Central do Partido, sobre a continuidade da construção e do aperfeiçoamento do Estado de Direito socialista no Vietnã no novo período; e na Conclusão nº 80-KL/TW, de 20 de junho de 2020, da Secretaria, sobre a continuidade da implementação da Diretiva nº 32-CT/TW, de 9 de dezembro de 2003, da Secretaria, sobre o fortalecimento da liderança do Partido nos trabalhos de educação e divulgação jurídica e a conscientização sobre o cumprimento da lei entre os funcionários e a população. Implementar efetivamente a Decisão nº 238-QD/TW, de 30 de setembro de 2020, da Secretaria do Comitê Central, que promulga o Regulamento sobre a coordenação entre os departamentos de propaganda em todos os níveis e as agências estatais do mesmo nível na aplicação das leis, na implementação de planos de desenvolvimento socioeconômico e na resolução de questões proeminentes de interesse público, a fim de alcançar o objetivo de que "até 2030, o respeito à Constituição e às leis se torne o padrão de conduta para todos os cidadãos da sociedade".

Em segundo lugar, continuar a inovar e diversificar o conteúdo e as formas de educação e divulgação jurídica, fortalecer a aplicação da tecnologia da informação e da transformação digital na educação e divulgação jurídica, com a orientação do Estado para a criação de mecanismos, políticas e ferramentas que facilitem o acesso e a compreensão da lei pela população. Ao mesmo tempo, concentrar esforços na organização da comunicação "antecipada e remota" sobre políticas que tenham um impacto significativo na sociedade durante o processo de elaboração de documentos legais, em conformidade com a Decisão nº 407/QD-TTg, de 30 de março de 2022, do Primeiro-Ministro, que aprova o Projeto "Organização da comunicação sobre políticas com impacto significativo na sociedade durante o processo de elaboração de documentos legais no período de 2022 a 2027", a fim de criar consenso social sobre as políticas nos projetos de lei, criando uma base favorável para a implementação da lei após a sua promulgação. Simultaneamente, implementar efetivamente o Projeto 977 do Primeiro-Ministro sobre o fortalecimento do acesso da população à lei para facilitar a sua compreensão e aplicação proativas. Organizar o Dia da Justiça do Vietnã de forma a conectar a educação e a disseminação do direito com a elaboração e a aplicação de leis, adaptando-as a cada grupo-alvo e localidade; em consonância com as tarefas políticas e profissionais de cada agência, unidade e localidade; e orientar a educação e a disseminação do direito para a base da sociedade, com as pessoas no centro. Promover o papel da mídia, da imprensa, das instituições culturais, da informação comunitária e da promoção visual; e concentrar esforços na organização de diálogos políticos, consultas jurídicas e assistência jurídica em resposta ao Dia da Justiça do Vietnã.

Em terceiro lugar, é fundamental oferecer regularmente treinamento em conhecimentos e habilidades jurídicas para a educação e disseminação do direito a funcionários que atuam nessa área, desde o nível central até o local, especialmente professores de direito, divulgadores jurídicos e mediadores. Funcionários e servidores públicos devem se informar proativamente sobre a lei e dar o exemplo na sua aplicação; ao mesmo tempo, devem incentivar os cidadãos a conhecer, usar e cumprir a lei. Após o 4º Concurso Nacional de Mediadores de Excelência, solicita-se às localidades que continuem a se concentrar na melhoria da qualidade e eficácia do trabalho de mediação comunitária, atentando para a habilidade em relações públicas na organização da aplicação da lei e do trabalho de mediação comunitária. Simultaneamente, devem ser realizadas avaliações e reconhecidos os municípios que atendem aos padrões de acesso à justiça de forma substancial e eficaz, vinculando-os à implementação do novo movimento de desenvolvimento rural e do novo movimento de desenvolvimento rural avançado, tendo como objetivo o benefício da população, no espírito de "o povo conhece, o povo discute, o povo faz, o povo fiscaliza, o povo supervisiona e o povo se beneficia".

Em quarto lugar, fortalecer a coordenação entre agências e organizações na disseminação do conhecimento jurídico e na participação no Dia da Justiça do Vietnã. Os órgãos judiciais e as organizações jurídicas precisam desempenhar um papel de liderança, demonstrando iniciativa e criatividade na assessoria e organização da implementação. A participação no Dia da Justiça do Vietnã não deve se limitar à celebração do evento durante uma semana específica, mas, mais importante, deve ser uma atividade regular e diária, para que todos os dias do ano sejam dias dedicados à aplicação da lei.

Quinto, fortalecer a mobilização de recursos sociais para a participação na educação e disseminação do direito, em resposta ao Dia do Direito do Vietnã; promover o papel das escolas, instituições de pesquisa e formação jurídica, organizações jurídicas profissionais e organizações de prática jurídica na participação no Dia do Direito do Vietnã. Concentrar-se na inspeção, supervisão, revisões preliminares e finais da implementação; desenvolver e replicar modelos eficazes e práticos de educação e disseminação do direito em resposta ao Dia do Direito do Vietnã, direcionados a grupos específicos; e atentar para a premiação e o reconhecimento de coletivos e indivíduos com conquistas notáveis ​​no desenvolvimento, disseminação e aplicação das leis.

PV: Muito obrigado, Sr. Vice-Ministro!

Fonte: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/210417/bao-dam-thuong-ton-hien-phap-va-phap-luat