
Moradores da comuna de My Hoa Hung cortam galhos de damasqueiros para vender no mercado de Long Xuyen. Foto: THANH CHINH
Por gerações, a flor do damasqueiro tem sido um símbolo da primavera. Nos dias quentes e frescos da primavera no sul do Vietnã, as vibrantes flores amarelas do damasqueiro são indispensáveis. Portanto, não só para mim, mas para muitos dos meus amigos da geração dos anos 80, o damasqueiro na primavera guarda muitas lembranças. Toda véspera de Ano Novo, depois de arrumar a oferenda de cinco frutas na varanda e fazer orações, meu avô preparava um bule de chá quente e sentava-se perto do velho damasqueiro, admirando os botões que se abriam gradualmente. Saboreando o chá forte e encorpado, ele assentia pensativamente e, em seguida, oferecia calmamente alguns sábios conselhos para nós, as gerações mais jovens.
Naquela época, eu era muito jovem para compreender plenamente seus ensinamentos, mas ainda assim sentia que o damasqueiro era como um velho e querido amigo para ele. Todo ano, durante o Tet (Ano Novo Lunar), o damasqueiro em nosso quintal florescia em cachos de flores amarelas brilhantes, atraindo olhares de admiração de todos que passavam.
Anos depois, quando ele adoeceu gravemente, minha família enfrentou dificuldades. Meu pai pensou em vender o damasqueiro para conseguir dinheiro. No entanto, quando tentaram arrancá-lo, ele interveio, determinado a manter a árvore. Mas, como a árvore havia sido perturbada, naquele Tet (Ano Novo Lunar) os botões não floresceram e as jovens folhas verdes murcharam gradualmente. Ele faleceu, e o damasqueiro definhou e desapareceu...
Entre altos e baixos, meus irmãos e eu crescemos, e nossa família ficou apenas com um pé de damasco, que florescia com pétalas douradas a cada Tet (Ano Novo Lunar). Na véspera de Ano Novo, observando as flores de damasco se abrirem, eu ainda sentia uma sensação de euforia diante da visão mágica de uma flor desabrochando suas pétalas, e então refletia sobre algo, ansiando por algo, antecipando o futuro. Será que isso é algo em que meu avô também pensava?
Minhas lembranças mais queridas das flores amarelas do damasqueiro também incluem o processo anual de colher as folhas das árvores no 15º dia do 12º mês lunar. Era muito divertido; as crianças não só colhiam as folhas de suas próprias árvores, como também corriam pela vizinhança. E como não estariam felizes? Era a época que antecedia o Tet (Ano Novo Lunar), quando as crianças logo teriam roupas novas, bolos e doces para comer, e os adultos fariam uma pausa no trabalho agrícola e comercial para preparar e decorar suas casas. Toda a vizinhança ficava repleta de atividades.
No campo, quase todas as casas tinham alguns damasqueiros, então, desde pequenos, aprendíamos com os adultos a podá-los. Ao podar, era preciso levantar delicadamente a folha e separar cuidadosamente o caule na direção oposta para evitar danificar os botões na axila da folha. Se não podássemos com cuidado e muitos botões caíssem, levávamos bronca e éramos proibidos de podar os damasqueiros novamente. Essas lembranças da infância no campo são tão pacíficas e tranquilas, como o rio que, incansavelmente, carregou o lodo para nutrir os exuberantes arrozais verdes por tantos anos.
Tenho um amigo que mora na ilha de My Hoa Hung. Ele me contou que, durante o Tet (Ano Novo Lunar), costuma cortar alguns galhos do damasqueiro da família e vendê-los no mercado de Long Xuyen para ganhar dinheiro para as compras e para as comemorações do feriado. Isso pode ser normal na cidade, mas na minha cidade natal, ninguém costumava vender galhos de damasqueiro. Lembro-me de que, por volta do dia 23 do 12º mês lunar, quando o Deus da Cozinha é enviado ao céu, o clima no bairro ficava animado. Se uma família não tinha um damasqueiro, ou se as flores não desabrochavam a tempo do Tet, eles olhavam para a casa do vizinho e, se vissem uma árvore com muitos botões, pediam um galho. No dia 30 do Tet, cortavam o galho e o exibiam na mesa no centro da casa, junto com um prato de bolos, doces e frutas já preparados. Tanto quem deu quanto quem recebeu o ramo de flor de damasco ficaram igualmente felizes.
Antes do Ano Novo Lunar deste ano, meu colega e eu estávamos refletindo sobre o porquê de as árvores de damasco amarelas em nossa cidade natal, An Giang , e no Delta do Mekong, serem frequentemente plantadas em frente às casas, ao lado do altar ancestral. Procuramos e procuramos, mas não encontramos uma resposta. No entanto, ao pensar nas flores de damasco e no jardim da frente, lembrei-me de repente que, no primeiro e segundo dias do Ano Novo Lunar, as flores de damasco estão em plena floração e, no terceiro e quarto dias, todos os botões se abrem e as pétalas amarelas caem por todo o jardim com a brisa suave. Antes do Tet (Ano Novo Lunar), o jardim da frente é varrido e arrumado. Depois do Tet, o jardim fica coberto pelo amarelo das pétalas de damasco. De repente, lembrei-me do verso do mestre zen Man Giac: "Não pense que a primavera acabou e todas as flores caíram / Na noite passada, uma única flor de damasco desabrochou em frente ao pátio."
KHAI HUNG
Fonte: https://baoangiang.com.vn/ben-goc-mai-vang-ngay-xuan-a475970.html






Comentário (0)