Situada em meio à paisagem rochosa sagrada da antiga região da capital, a coleção de 18 esculturas em pedra de Arhats no Pagode Phong Phu, bairro de Tay Hoa Lu, província de Ninh Binh , é considerada um "livro de história em pedra" único, que reflete a essência da arte e da vida espiritual ao longo de muitos séculos.
No início de 2026, este patrimônio será reconhecido como um tesouro nacional, confirmando seu excepcional valor histórico, cultural e artístico, além de abrir potencial para desenvolvimento em conjunto com o turismo sustentável na região.
A beleza requintada da face do penhasco.
Como Monumento Histórico e Cultural Nacional, o Pagode Phong Phu, no bairro de Tay Hoa Lu, província de Ninh Binh, ainda preserva uma coleção de 18 Arhats esculpidos diretamente na superfície da rocha natural e nas paredes da caverna, refletindo o estilo artístico das dinastias Ly e Tran.
Isso não é apenas um testemunho vívido da arte da escultura em pedra, mas também reflete a profundidade cultural e as crenças budistas da antiga região da capital. De acordo com inscrições em antigas estelas de pedra, o Pagode Phong Phu foi construído no século X.
Diz a lenda que este lugar já foi um posto avançado da Dinastia Dinh e também um importante centro de atividades religiosas e espirituais na região de Hoa Lu.
A característica mais marcante deste templo com mais de mil anos é sua coleção de 18 pinturas esculpidas de Arhats. Cada pintura de Arhat possui uma aparência e forma únicas, demonstrando a criatividade e a refinada sensibilidade estética dos antigos.
De acordo com a inscrição "Ano de Kien Gia Binh Ngo", ainda preservada no templo, os pesquisadores determinaram que essas esculturas foram criadas em 1246, durante o reinado do Rei Tran Thai Tong.
Alguns detalhes, como o pedestal de pedra e os padrões ondulados, ainda conservam as características do estilo artístico da Dinastia Ly, demonstrando que o Pagode Phong Phu é um local onde converge a essência de muitos períodos da arte budista Dai Viet.
O que torna as pinturas dos Arhats tão singulares é que elas não foram esculpidas em placas de pedra separadas, mas diretamente na face do penhasco, criando um vibrante "livro de história em pedra". Cada pintura de Arhat é um espaço único, com profundidade e contexto distintos, refletindo o pensamento, a filosofia e os conceitos estéticos dos antigos em relação ao budismo.
Os pesquisadores acreditam que a combinação das imagens dos Arhats com a topografia natural do penhasco criou um valor único que não pode ser encontrado em nenhum outro sítio histórico.
O arqueólogo Dao Xuan Ngoc, de Hanói, acredita que a coleção de esculturas rupestres do Pagode Phong Phu é uma valiosa evidência da arte em pedra e das belas artes, com fundamentos na arte da Dinastia Ly, mas criada no contexto da Dinastia Tran.
Isso representa uma transição notável e fascinante em termos de cronologia, política e arte entre dois períodos históricos. Apesar da passagem dos séculos, as esculturas permanecem notavelmente nítidas e delicadas, demonstrando a maestria dos antigos artesãos.
Além de seu valor artístico, esta coleção também reflete a profunda vida espiritual e as crenças do povo vietnamita durante o período medieval. Cada escultura de Arhat representa o ascetismo, a virtude e a sabedoria, refletindo também a relação harmoniosa entre o ser humano e a natureza na vida cultural tradicional.
A combinação de elementos naturais e engenhosidade humana criou um patrimônio único, raro e insubstituível.
Com seu excepcional valor histórico, artístico e cultural, a coleção de 18 Arhats no Pagode Phong Phu foi reconhecida como um Tesouro Nacional, tornando-se motivo de orgulho para a província de Ninh Binh e um testemunho vívido da rica cultura e história da antiga região da capital.
Preservar e promover os valores patrimoniais não só contribui para a salvaguarda das tradições, como também abre oportunidades para o desenvolvimento do turismo cultural, apresentando ao público valores únicos e duradouros.
O Sr. Nguyen Quoc Hung, Presidente do Comitê Popular do Distrito de Tay Hoa Lu, afirmou que, reconhecendo a preservação e a promoção do patrimônio cultural nacional como uma tarefa importante, vinculada à conscientização, ao orgulho e à responsabilidade do comitê do Partido, do governo e do povo, o distrito explorará gradualmente e de forma eficaz os valores das relíquias históricas no futuro próximo, ao mesmo tempo que promove a imagem do patrimônio local único.
Esta atividade está ligada ao desenvolvimento sustentável do turismo cultural e espiritual, contribuindo assim para a promoção do desenvolvimento socioeconômico da região.
Preservando o raro "registro histórico em pedra"
Após o reconhecimento oficial das 18 gravuras rupestres de Arhat como tesouros nacionais, a preservação e a promoção do valor desse patrimônio único estão sendo priorizadas pelas autoridades competentes, pesquisadores e pela comunidade local.
Estão sendo implementadas soluções abrangentes para a preservação dos artefatos, com foco na digitalização 3D de toda a superfície das gravuras em madeira para armazenar dados digitais para pesquisa e preservação, e para promover o valor dos artefatos; na instalação de sistemas de câmeras de vigilância em locais estratégicos; e na continuidade das pesquisas para identificar melhor as inscrições Han Nom e as técnicas artísticas das gravuras em madeira. Simultaneamente, estão sendo implementadas medidas de proteção temporárias, como cercas em áreas degradadas, contribuindo para minimizar o risco de danos ao patrimônio.
Além das soluções técnicas, também se dá ênfase à conscientização pública sobre o valor das 18 gravuras rupestres dos Arhats.
Agências especializadas coordenam-se com as autoridades locais e instituições de ensino para organizar visitas de campo e viagens de estudo, integrando atividades temáticas sobre a preservação do patrimônio.
Isso ajuda as pessoas e os estudantes a compreenderem melhor o significado histórico e cultural do patrimônio, aumentando assim seu senso de responsabilidade e incentivando-os a trabalhar juntos para proteger e preservar esse valor precioso.
Segundo o Sr. Nguyen Xuan Truong, chefe do Departamento de Patrimônio Cultural do Departamento Provincial de Cultura e Esportes de Ninh Binh, o reconhecimento do conjunto de 18 pinturas rupestres de Arhat como tesouro nacional é um marco significativo na preservação do patrimônio em Ninh Binh.
Além de ser motivo de orgulho pelo seu valor cultural e artístico, isso também representa uma grande responsabilidade de preservar esse patrimônio intacto para as gerações futuras.
Além de simplesmente preservar o estado atual do sítio, Ninh Binh está pesquisando maneiras de conectar os valores patrimoniais ao desenvolvimento sustentável do turismo cultural. A exploração turística precisa ser equilibrada com a preservação, evitando a superlotação e os impactos negativos sobre os tesouros nacionais e os sítios históricos.
Estão sendo criados roteiros temáticos para visitas guiadas, voltados para pesquisadores e visitantes internacionais, que minimizam o contato direto com as gravuras em madeira, priorizando modelos digitais experienciais, displays interativos e apresentações sobre o patrimônio cultural utilizando tecnologia de RA/RV (Realidade Aumentada/Realidade Virtual).
O valor das 18 pinturas rupestres dos Arhats também abre oportunidades para colaboração internacional em pesquisa, atraindo recursos científicos de universidades e institutos de pesquisa tanto nacionais quanto estrangeiros.
Isso não só ajuda a melhorar a compreensão do patrimônio, como também contribui para colocar Ninh Binh no mapa mundial do patrimônio cultural.
Determinada a preservar esse raro "registro histórico em pedra", Ninh Binh está tomando medidas sistemáticas, científicas e sustentáveis para garantir que o valor único das pinturas Arhat continue sendo preservado e honrado no futuro.
Fonte: https://www.vietnamplus.vn/ninh-binh-doc-dao-di-tich-lich-su-pho-su-da-18-vi-lan-han-post1112616.vnp
![[Foto] O Secretário-Geral e Presidente To Lam preside a reunião para aprovar a minuta do relatório sobre os resultados da segunda inspeção realizada pelo Politburo do Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade de Hanói.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Comentário (0)