Estou relendo a obra de To Hoai. Seu livro "Histórias Antigas de Hanói " (em duas partes) tem quase 700 páginas. É inegavelmente interessante. O escritor é talentoso; tudo o que ele escreve é bom e cativante para o leitor. Não se trata apenas de um momento passageiro, mas de algo duradouro. Gosto do seu estilo de narrativa, às vezes sutil, às vezes meticuloso, da sua observação atenta dos personagens e das coisas, e do domínio magistral da linguagem por To Hoai — tanto familiar quanto singular.
Permitam-me dar um exemplo, extraído de várias passagens muito relevantes para o que acabei de dizer sobre o criador da extremamente famosa obra "As Aventuras do Grilo", pois se relaciona com o que quero discutir sobre o novo desenvolvimento rural. No início da história "Bolos do Mercado", To Hoai escreveu:
Ao chegarem ao mercado, as crianças ficavam deslumbradas com a variedade de guloseimas. Havia tantas coisas tentadoras. A carambola amarela brilhante, só de olhar para o cacho delas, já dava água na boca. E o que dizer dos inúmeros bolos, frutas e outras guloseimas? Era impressionante. As barracas nos mercados suburbanos. Os vendedores carregavam cestas e fardos de mercadorias, amarrados com cordas de fibra de bananeira, feixes de palha de arroz glutinoso e cestas de folhas em bandejas. Folhas de lótus secas, folhas de bananeira para embrulhar arroz tufado, folhas de bananeira soltas e folhas de Terminalia catappa para embrulhar bolinhos de arroz glutinoso; folhas de palmeira e cascas de noz de betel para embrulhar bolinhos de arroz. Naquela época, não existiam jornais, filme plástico ou elásticos para embrulhar como existem hoje...
Ilustração: LE NGOC DUY
Nossa, como essas palavras sussurradas são evocativas, Sr. To Hoai! Da perspectiva do leitor de hoje, passado e presente estão claramente separados. Ou, olhando mais para o futuro, quando consideramos o futuro da humanidade no contexto das crescentes preocupações com a poluição ambiental.
O que o escritor de "Histórias Antigas de Hanói" descreve como algo praticamente inexistente é precisamente o que muitas pessoas desejam hoje em dia. O filme plástico, agora conhecido como sacolas plásticas, usado para embalar mercadorias e presentes, é onipresente, encontrado em todos os lugares, das cidades às áreas rurais.
Tanto as áreas rurais recém-desenvolvidas quanto as menos desenvolvidas enfrentam o problema do lixo plástico em todos os lugares, sendo as sacolas plásticas o exemplo mais visível. Inicialmente, quando surgiram, as sacolas plásticas foram recebidas pelas pessoas como uma invenção útil da vida moderna. Elas eram incrivelmente leves e práticas.
Mercados tradicionais, supermercados e lojas utilizam sacolas plásticas para embalar as mercadorias que os clientes levam para casa. É comum ver uma mulher voltando do mercado carregando várias sacolas plásticas: sacolas para peixe, sacolas para carne, sacolas para frutas, sacolas para alho, sacolas para pimenta...
Cada item vem com uma sacola plástica. Vamos fazer as contas: todos os dias, depois de voltar do mercado, essa mulher usa cerca de 4 a 5 sacolas plásticas. Multiplique isso pela quantidade de sacolas que ela traz para casa por mês. Essas práticas sacolas plásticas acabam em lixeiras, transportadas por veículos especializados para aterros sanitários (em áreas urbanas) ou amontoadas na beira da estrada ou enterradas no solo (em áreas rurais).
Já visitei muitas aldeias belíssimas, com rios e montanhas pitorescas, vilarejos tranquilos e casas bem conservadas, mas sempre havia enormes montes de lixo à beira da estrada. Muitas sacolas plásticas, pequenas e grandes, cheias de lixo, estavam empilhadas desordenadamente umas sobre as outras, uma visão muito desagradável.
O programa Novo Desenvolvimento Rural transformou a paisagem do campo. É possível imaginá-la até de olhos fechados. Comparado a algumas décadas atrás, a diferença é enorme. A eletricidade ilumina os caminhos das aldeias e todas as casas. Não se encontram mais casas de telhado de palha e paredes de barro como antigamente. Estradas de asfalto e concreto substituíram as estradas de terra poeirentas e lamacentas.
Os prédios escolares bem conservados e em conformidade com as normas espreitam por trás das árvores verdejantes. O posto de saúde também é decente e impressionante; o estado de abandono é coisa do passado. Quem não ficaria feliz em ver uma paisagem rural como essa? O sonho ancestral do povo da civilização produtora de arroz, "um único grão de arroz perfumado, mas inúmeras dificuldades", tornou-se realidade.
A realidade, embora não seja glamorosa, é, no entanto, encantadoramente precária. Tão encantadora que algumas pessoas querem procurá-la, voltar e viver lá. É um lugar onde vale a pena viver — já ouvi exclamações de admiração nesse sentido.
No entanto, não se trata apenas de um "no entanto", mas sim de um fato lamentável: muitas novas áreas rurais ainda estão muito aquém do cumprimento dos critérios ambientais. Meu distrito foi o primeiro da província a obter o status de nova área rural.
A pacata cidadezinha às margens de um rio em forma de crescente, onde moro com minha família, foi reconhecida como uma "nova área rural" há alguns anos, mas ouço dizer que ainda não atende aos critérios ambientais. A cena de vacas e porcos criados soltos em áreas residenciais densamente povoadas, exalando um forte e pungente cheiro de esterco, continua. E, infelizmente, os moradores ainda não disseram não às sacolas plásticas.
Vale também saber que, segundo diversas fontes, esses conhecidos sacos plásticos são feitos de materiais muito difíceis de decompor.
Certamente, quando foram inventadas, as pessoas não previram totalmente o mal que causariam. Os sacos plásticos contribuem para o efeito estufa; quando misturados ao solo, impedem o crescimento das plantas, levando à erosão em áreas montanhosas. Animais terrestres e aquáticos ingerem acidentalmente sacos plásticos não digeridos, causando a morte e poluindo o ecossistema.
Quando sacolas plásticas são queimadas, produzem dois gases extremamente tóxicos, dioxina e furano, que causam defeitos congênitos em crianças e enfraquecem o sistema imunológico humano... Fiquei verdadeiramente horrorizado ao ler esses números: De acordo com as estatísticas das Nações Unidas, o mundo produz mais de 400 milhões de toneladas de plástico e consome aproximadamente de 1 a 5 trilhões de sacolas plásticas por ano. No Vietnã, segundo dados do Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente, utilizamos mais de 30 bilhões de sacolas plásticas anualmente, com cada família usando, em média, de 5 a 7 sacolas plásticas por dia.
Talvez devêssemos incluir nos critérios para a construção de novas áreas rurais a restrição e eventual eliminação do uso de sacolas plásticas. É difícil, muito difícil mesmo, mas se estivermos unidos e determinados, acredito que nosso povo pode conseguir. Podemos conseguir "retornando aos velhos hábitos, fazendo as coisas como fazíamos antes".
Toda mulher, toda menina, toda jovem que vai ao mercado ou ao supermercado carrega cestas ou sacolas bonitas e atraentes, feitas de materiais ecológicos devido à sua fácil biodegradabilidade. Por que não? Essas cestas e sacolas ecológicas protegerão o planeta .
Em termos gerais, acredito que o governo deveria ter a determinação e tomar medidas concretas para alcançar o objetivo de proibir o uso de sacolas plásticas. Quanto antes, melhor. Quanto a cada cidadão, especialmente nas áreas rurais, deve limitar voluntariamente e, eventualmente, parar de usar sacolas plásticas. Seria ótimo se as associações de mulheres assumissem a liderança na campanha para que as pessoas digam não às sacolas plásticas.
As coisas voltarão a ser como eram antigamente, com cestas e bolsas de palha acompanhando as mulheres ao mercado. Papel e sacolas para embalagens serão feitos apenas de materiais biodegradáveis. A velha história contada pelo tio To Hoai se torna uma nova história hoje. A história do desaparecimento das sacolas plásticas de nossas vidas.
A vida sem sacolas plásticas é muito melhor. Estou aqui me lembrando da minha mãe, quando ela chegava do mercado e chamava o mais velho, o mais novo, o pequeno e o gordinho para sentarem ao lado da sua cestinha. Ela a abria e lá estavam bolinhos fritos embrulhados em folhas de bananeira, punhados de arroz tufado embrulhados em folhas de lótus, uma fruta-do-conde com os olhos bem abertos, um caqui maduro com seu aroma perfumado preenchendo os três cômodos da nossa casa de palha... Como sinto falta daqueles tempos. Como eu poderia desejar "os tempos do passado", quando as sacolas plásticas nem sequer existiam?
Nguyen Huu Quy
Fonte
Comentário (0)