Português De acordo com a Decisão nº 3078/QD-BVHTTDL datada de 22 de agosto de 2025 do Ministro da Cultura, Esportes e Turismo que promulga o Plano para implementar o plano para reduzir e simplificar os procedimentos administrativos relacionados às atividades de produção e negócios sob a gestão do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo em 2025; A pedido do Diretor do Departamento Jurídico;... O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo emitiu um Plano para desenvolver uma Circular que altera, complementa, substitui e aboli os regulamentos sobre procedimentos administrativos relacionados às atividades de produção e negócios sob a gestão do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo.
Assim, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo designou o Departamento Jurídico para presidir e coordenar com o Gabinete do Ministério, agências, organizações e unidades relevantes para desenvolver a Circular.
Elaborar uma Circular para implementar prontamente o plano e as tarefas atribuídas na Decisão do Primeiro Ministro e no Plano do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo.
Foto ilustrativa
Implementar a redução e simplificação das regulamentações sobre procedimentos administrativos; regulamentações relacionadas à produção e às atividades comerciais para minimizar a intervenção e eliminar barreiras administrativas, o mecanismo de "pedir e dar" e a mentalidade de "se não consegue administrar, então proíba". Pessoas e empresas são livres para fazer negócios em setores não proibidos por lei. Mudar drasticamente da pré-inspeção para a pós-inspeção, associada ao fortalecimento da inspeção e supervisão; transferir a gestão das condições comerciais do licenciamento e certificação para a publicação das condições comerciais e pós-inspeção, exceto para alguns campos que são obrigados a realizar procedimentos de licenciamento de acordo com as regulamentações e práticas internacionais.
O conteúdo do desenvolvimento da Circular inclui: Emitir um plano de desenvolvimento da Circular e estabelecer uma equipe de redação para desenvolver a Circular; Desenvolver um rascunho da Circular; Organizar reuniões da equipe de redação; Desenvolver um rascunho da Circular e organizar reuniões da equipe de redação para coletar comentários sobre o rascunho da Circular; Publicar o rascunho da Circular no portal de informações eletrônicas do Ministério; Enviar comentários para agências e unidades sob o Ministério, ministérios, filiais, localidades, organizações, empresas e associações relevantes; Organizar workshops para coletar comentários de ministérios, filiais e localidades relevantes (se necessário); Receber e explicar comentários; Organizar reuniões da equipe de redação para sintetizar, receber e explicar comentários; Reunião do Conselho de Avaliação da Circular; Concluir o rascunho do dossiê da Circular para submeter ao Ministro.
O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo exige a especificação do conteúdo do trabalho, do prazo de conclusão e das responsabilidades dos órgãos, organizações e unidades sob sua tutela na implementação do desenvolvimento da Circular. Durante o processo de elaboração, é necessário assegurar uma coordenação estreita entre os órgãos, organizações e unidades, além de incentivar e remover prontamente as dificuldades e obstáculos no processo de elaboração.
Esta Decisão entra em vigor na data de sua assinatura. O Chefe do Gabinete do Ministério, o Diretor do Departamento Jurídico, o Diretor do Departamento de Planejamento e Finanças, os Chefes e membros da Equipe de Redação, conforme o Artigo 3, e as agências e unidades relevantes são responsáveis pela implementação desta Decisão.
Fonte: https://bvhttdl.gov.vn/bo-vhttdl-ban-hanh-ke-hoach-xay-dung-thong-tu-sua-doi-bai-bo-quy-dinh-tthc-lien-quan-den-hoat-dong-san-xuat-kinh-doanh-20250910175753142.htm
![[Foto] Encerramento da 13ª Conferência do 13º Comitê Central do Partido](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/08/1759893763535_ndo_br_a3-bnd-2504-jpg.webp)
Comentário (0)