Na contínua troca cultural entre o Vietnã e o Japão, a arte sempre serviu como uma ponte que conecta almas, dissemina valores humanísticos e aprofunda a amizade entre as duas nações. O programa artístico "Sabores Vietnamitas: Honrando a Cultura Vietnamita no Fluxo Global" é organizado pela Associação de Vietnamitas da Região de Kansai, sob a supervisão do Cônsul Geral do Vietnã em Osaka.
Esta é uma oportunidade para apresentar os valores únicos da cultura, arte e patrimônio vietnamitas aos amigos japoneses e à comunidade internacional, contribuindo ao mesmo tempo para fortalecer o entendimento, a conexão e a cooperação entre os povos dos dois países.
Em seu discurso no evento, o Cônsul Geral do Vietnã em Osaka, Sr. Nguyen Truong Son, enfatizou: O programa "Sabores e Cores Vietnamitas" é um evento significativo, que não só contribui para apresentar e promover os valores culturais únicos do povo vietnamita aos amigos internacionais, mas também proporciona à comunidade vietnamita no Japão a oportunidade de se encontrar, interagir, fortalecer a solidariedade e se conectar com suas raízes nacionais.

Os artistas que participam do programa
O Cônsul Geral Nguyen Truong Son expressou sua satisfação pelo fato de o programa ter contado com a participação de muitos artistas renomados do Vietnã, trazendo apresentações artísticas únicas, contribuindo assim para a conexão com a terra natal e ajudando os expatriados vietnamitas no Japão a desfrutar dos valores culturais tradicionais em pleno Japão.
Segundo a Sra. Le Thuong, Presidente da Associação Vietnamita em Kansai e Chefe do comitê organizador do programa, a cultura é o fio condutor que conecta a comunidade vietnamita longe de sua terra natal às suas raízes, à língua materna e aos valores tradicionais que nutriram o espírito nacional ao longo de milhares de anos de história. No contexto da globalização, preservar a identidade cultural vietnamita não é apenas significativo para a comunidade vietnamita no exterior, mas também contribui para promover a imagem do Vietnã e de seu povo perante os amigos internacionais.
Ao participar do programa, o professor, doutor e artista Chu Bao Que expressou sua honra e emoção por ter sido convidado a se apresentar com a delegação artística vietnamita. Ele também enfatizou que, no contexto de uma integração internacional cada vez mais profunda, preservar e promover os valores culturais tradicionais não é apenas responsabilidade de órgãos de gestão ou profissionais da cultura, mas também uma missão compartilhada por todos os vietnamitas, tanto no país quanto no exterior.

Professor, Doutor, Artista Chu Bao Que
Segundo o artista Chu Bao Que, os valores culturais vietnamitas, como as canções folclóricas Quan Ho, as pinturas folclóricas Dong Ho e outras formas de arte tradicional, são cada vez mais conhecidos e apreciados no mundo , demonstrando a vitalidade duradoura da cultura nacional. O artista Chu Bao Que expressou sua crença de que a comunidade vietnamita no Japão continuará sendo uma ativa embaixadora cultural, contribuindo para a construção de uma ponte de amizade entre os dois países.
Como parte do programa "Sabores e Cores Vietnamitas", foi exibido o documentário "O Guardião do Patrimônio", vencedor do Prêmio Lótus de Ouro no 24º Festival de Cinema do Vietnã em 2025. O filme narra a história da paixão, dedicação e missão do artista Chu Bao Que em preservar os valores culturais tradicionais do povo vietnamita em geral e da música folclórica Quan Ho em particular. Através dele, transmite a mensagem de que a cultura só sobrevive verdadeiramente quando é valorizada, preservada e promovida pelas gerações futuras.
O evento "As Cores do Vietnã" também recebeu "embaixadores musicais " japoneses com uma apresentação da banda de música tradicional japonesa Trainnovation. A música tradicional japonesa é um tesouro de cultura singular, que incorpora o espírito e a identidade da "Terra do Sol Nascente". Os cinco integrantes do Trainnovation fizeram uma apresentação inspiradora no palco e receberam aplausos entusiasmados da plateia.

A canção folclórica Quan Ho "Ai Xuoi Ve" (Quem está indo rio abaixo), interpretada pela Artista do Povo Thuy Huong e pela artista Thuy Hang, chefe do Grupo de Arte Folclórica do Vietnã da UNESCO.
Em particular, o artista Chu Bao Que e a delegação vietnamita presentearam o público em Osaka com apresentações únicas de arte tradicional vietnamita. Entre elas, a antiga canção folclórica Quan Ho "Sentado Encostado na Borda do Barco", interpretada pelo Professor-Doutor Honorário, Artista e Detentor de Recorde Mundial Chu Bao Que.
O programa também contou com a participação de muitos artistas renomados do Vietnã, incluindo: a canção folclórica Quan Ho "Ai Xuoi Ve", interpretada pela Artista do Povo Thuy Huong e pela artista Thuy Hang, Diretora do Grupo de Artes Folclóricas do Vietnã da UNESCO; a canção folclórica Cheo "Gui Anh Khuc Hat Nghia Tinh", composta pelo artista Chu Bao Que e interpretada pela Artista Homenageada Quynh Mai; e a apresentação "Co Doi Thuong Ngan", da artista Thu Trang, Vice-Diretora do Grupo de Artes Folclóricas do Vietnã da UNESCO. Os artistas apresentaram performances artísticas únicas e distintas, ricas em identidade nacional, transmitindo o amor pela pátria e a essência da cultura vietnamita à diáspora vietnamita no Japão.
No palco do evento, a Associação do Povo Vietnamita na Região de Kansai também homenageou o Professor e Artista Chu Bao Que por suas contribuições para a promoção do intercâmbio cultural e artístico, bem como para o fortalecimento da amizade entre os povos do Vietnã e do Japão.
Por meio de apresentações artísticas, histórias culturais e atividades de intercâmbio, o programa "Sabores do Vietnã" contribui para fomentar o amor pela pátria entre a comunidade vietnamita no Japão, além de ajudar amigos internacionais a compreender melhor um Vietnã rico em identidade, tradição e sempre voltado para o futuro.
Fonte: https://vtv.vn/cac-nghe-si-viet-mang-van-hoa-dan-toc-den-nhat-ban-100260614223700161.htm









