"Sprint" pretende superar a meta de receita orçamentária.

Faltando menos de um mês para o fim de 2025, a província de Lam Dong está concentrando seus esforços em uma "corrida final", buscando superar suas metas de receita para o orçamento estadual.

Muitas políticas tributárias são prontamente divulgadas às empresas e aos negócios familiares pelas autoridades fiscais.

Muitas localidades estão intensificando seus esforços.

Até o final de novembro de 2025, o montante de impostos, taxas e encargos arrecadados pela Base Tributária 12 (Departamento de Impostos da Província de Lam Dong ) atingiu 381,197 bilhões de VND, alcançando quase 194% da meta. Embora a arrecadação atual da unidade seja alta, isso não significa que a unidade esteja acomodada. Para alcançar a maior receita possível e contribuir para o aumento da receita orçamentária, a unidade está focada na implementação de diversas soluções.

Segundo o Sr. Pham Van Truc, Chefe da Secretaria da Fazenda nº 12, reconhecendo o papel crucial da arrecadação de impostos e taxas na receita orçamentária geral do estado, a unidade está reforçando todos os recursos para se concentrar na arrecadação. Desde o início de novembro de 2025, muitos funcionários da secretaria têm trabalhado aos sábados e domingos. A unidade está intensificando os esforços para revisar e determinar integralmente os valores de impostos a pagar por cada entidade. Com base nisso, as autoridades fiscais estão incentivando o pagamento pontual dos impostos para o orçamento do estado.

Além da arrecadação de impostos, a unidade está reforçando as inspeções e auditorias fiscais para detectar e prevenir fraudes fiscais. Durante o processo de inspeção, as autoridades fiscais combinam essa atividade com a verificação do uso de notas fiscais em diversas empresas. A fiscalização de reembolsos de IVA, a classificação de risco e o preenchimento das declarações de imposto de renda nas repartições fiscais e nas instalações dos contribuintes também estão sendo intensificadas. “Também estamos fortalecendo a força-tarefa interinstitucional contra a sonegação fiscal. Em áreas de alto risco com significativa sonegação fiscal, a força-tarefa interinstitucional será reforçada. Com isso, a arrecadação de impostos aumentará ainda mais”, afirmou o Sr. Truc.

Segundo o Departamento de Finanças, para atingir uma meta de arrecadação significativa, nos últimos 11 meses, todo o setor se concentrou no desenvolvimento e implementação de planos e soluções agressivos para a cobrança de impostos, visto que a província de Lam Dong enfrenta inúmeras dificuldades e desafios em 2025. A implementação de políticas de apoio, por si só, resultou em um déficit orçamentário de mais de 1,5 trilhão de VND para Lam Dong. Diante dessa situação, o Departamento de Finanças, em coordenação com a Secretaria da Fazenda Provincial, intensificou a gestão e os esforços para combater a perda de receita. Desde o início do ano, todo o setor aprimorou a revisão e a apuração das obrigações tributárias de cada unidade, além de fortalecer os esforços para garantir o pagamento pontual dos impostos.

Foque nas áreas com baixa receita.

Segundo avaliação do Departamento de Finanças, estima-se que, até o final de 2025, a província de Lam Dong arrecade mais de 32 trilhões de VND em receitas para o orçamento estatal, atingindo 113% da meta local e representando um aumento de 20% em relação à meta do governo central. Para alcançar esse objetivo, Lam Dong está priorizando diversas fontes de receita com baixo desempenho. Em particular, a província está priorizando as receitas provenientes de atividades de importação e exportação e de terras.

Até o final de novembro de 2025, no setor fundiário, a província havia arrecadado apenas 3,43 trilhões de VND, atingindo mais de 80% da meta orçamentária local. Em relação à receita proveniente de atividades de importação e exportação, toda a província havia arrecadado apenas 1,337 trilhão de VND, também atingindo 80%. Estima-se que, se essas duas fontes de receita crescerem rapidamente, a receita orçamentária de Lam Dong ultrapassará significativamente a meta estabelecida.

Segundo o Diretor do Departamento de Finanças, Ton Thien San, para aumentar a receita proveniente de terrenos, o setor financeiro está coordenando urgentemente com as unidades competentes a conclusão dos procedimentos de avaliação de terras para a cobrança de taxas de uso da terra para projetos. Em relação à receita proveniente do leilão de terrenos públicos, o departamento está focado na implementação, buscando realizar os leilões até o final deste ano. O departamento realizará uma revisão e repassará as informações cadastrais dos terrenos às autoridades fiscais para determinar as obrigações financeiras referentes às taxas de arrendamento de terras.

No que diz respeito às importações e exportações, todo o setor continuará focado na implementação de soluções para fortalecer a gestão de receitas, combater as perdas de receita e explorar oportunidades para aumentá-las. Diversas áreas receberão atenção especial, incluindo: negócios em plataformas digitais, comércio eletrônico e transações imobiliárias.

A longo prazo, o setor financeiro, em coordenação com outros departamentos e agências, implementará uma série de soluções para criar um ambiente que atraia investimentos, contribuindo para o aumento da receita do orçamento do governo local. Simultaneamente, o setor financeiro implementará processos de gestão eficazes e acelerará a reforma administrativa relacionada ao setor orçamentário, removendo obstáculos e criando as condições mais favoráveis ​​para que os contribuintes operem com eficiência.

Até o final de novembro de 2025, a receita total do orçamento estatal em Lam Dong atingiu 27,8 trilhões de VND, alcançando 98% da estimativa orçamentária local. Somente impostos e taxas totalizaram 16,982 trilhões de VND, um aumento de 106% em comparação com a estimativa; a receita com a venda de loterias atingiu 4,39 trilhões de VND, alcançando 93%.

Fonte: https://baolamdong.vn/chay-nuoc-rut-de-vuot-dich-thu-ngan-sach-408829.html