Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pagode Du Hang - um marco histórico antigo no coração da cidade portuária.

No coração de Hai Phong, o Pagode Du Hang preserva silenciosamente a atmosfera serena de um antigo templo com mais de mil anos.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng02/07/2026

sour-du-hang.jpg
O Pagode Du Hang está localizado na Rua Du Hang, bem no coração da cidade de Hai Phong .

Um templo milenar

Localizada na Rua Du Hang, no bairro de Le Chan, a Pagoda Du Hang (também conhecida como Templo Phuc Lam) é há muito tempo uma das pagodas mais famosas e antigas de Hai Phong. Ao contrário da agitação das ruas vizinhas, ao atravessar o portão de três arcos, os visitantes podem facilmente sentir a atmosfera tranquila, com a sombra de árvores centenárias, o som dos sinos e os telhados de telha cobertos de musgo, que carregam a marca inconfundível do tempo.

chua-du-hang6.jpg
Áreas verdes exuberantes estão disponíveis logo na entrada principal do templo.

De acordo com registros históricos, o pagode data do início da Dinastia Lê, por volta do final do século X ou início do século XI. A lenda conta que, durante o final do reinado do Rei Lê Dai Hanh, um monge de alta patente veio até aqui para difundir os ensinamentos budistas, lançando as bases para a formação do pagode. Durante a Dinastia Tran, o pagode manteve laços estreitos com a seita Zen Truc Lam Yen Tu, fundada pelo Imperador Tran Nhan Tong. Desde então, o pagode preserva diversos rituais em memória dos fundadores da seita Zen Truc Lam.

Ao longo de sua história, o templo passou por inúmeras reformas. Em 1672, durante o reinado do Rei Le Gia Tong, o Venerável Nguyen Dinh Sach liderou a expansão do complexo do templo, adicionando uma torre sineira, um salão ancestral, aposentos para monges e muitas outras estruturas. Outras reformas no final do século XIX e início do século XX refinaram ainda mais a aparência deste antigo templo, que os visitantes ainda podem apreciar hoje.

chua-du-hang4.jpg
O templo passou por diversas reformas e ampliações.

Por mais de um milênio, o Pagode Du Hang preservou seu charme ancestral em meio à cidade moderna. Os telhados de telhas sobrepostas, as vigas de madeira, os dísticos, as placas horizontais e as esculturas requintadas criam uma beleza solene e acolhedora, tornando o pagode um destino familiar tanto para moradores locais quanto para turistas que visitam Hai Phong.

Significado histórico e valor cultural

Você também pode gostar
O presidente do Comitê Popular em nível de comuna aprova a lista e o orçamento para a redução do número de funcionários em tempo parcial em aldeias e áreas residenciais.
O presidente do Comitê Popular em nível de comuna aprova a lista e o orçamento para a redução do número de funcionários em tempo parcial em aldeias e áreas residenciais.O Presidente do Comitê Popular da Cidade de Hai Phong autoriza os Presidentes dos Comitês Populares em nível de comuna a aprovarem a lista de verbas para a implementação da redução do quadro de pessoal não especializado em vilas e áreas residenciais que se tornaram redundantes devido à reestruturação.
14º Congresso Nacional do Partido: O povo Co Tu deposita toda a sua confiança e esperança numa nova era.
14º Congresso Nacional do Partido: O povo Co Tu deposita toda a sua confiança e esperança numa nova era.Para o povo Co Tu da comuna fronteiriça de A Vuong (Da Nang), o 14º Congresso Nacional do Partido não é apenas um importante evento político, mas também um símbolo de fé e esperança em uma nova era.
A Pagoda da Ponte está perdendo o seu charme antigo: o esquema de cores do monumento será revisto.
A Pagoda da Ponte está perdendo o seu charme antigo: o esquema de cores do monumento será revisto.Após inúmeras opiniões sugerindo que a Pagoda da Ponte perdeu parte de sua antiguidade após a restauração, os líderes da cidade de Hoi An (província de Quang Nam) anunciaram que irão repintar o monumento.

A Pagoda Du Hang foi construída no estilo arquitetônico tradicional "Dinh". No centro, encontra-se um grande salão budista de sete vãos, com um portão de arco triplo e uma torre sineira de três níveis com telhados curvos imponentes na fachada. De cada lado, estão o salão ancestral, os aposentos dos monges, um salão de culto posterior e muitas outras estruturas auxiliares, criando uma estrutura geral harmoniosa e imponente, que ao mesmo tempo preserva a elegância característica da arquitetura de pagodas vietnamitas.

sour-du-hang2.jpg
No pátio em frente ao templo encontra-se uma estátua do Bodhisattva Avalokiteshvara.

Dentro do salão principal, muitas estátuas antigas ainda se conservam quase intactas. O conjunto dos Três Budas, o altar dos Nove Dragões, a Tríade de Shakyamuni, a Tríade de Amitabha, juntamente com o sistema das Divindades Guardiãs e os Dez Reis do Inferno, possuem grande valor artístico. As placas horizontais, os dísticos e os arcos ornamentados são ricamente esculpidos com dragões, nuvens e flores, refletindo as requintadas técnicas de escultura dos antigos artesãos.

Um dos destaques do Pagode Du Hang é sua torre sineira, que abriga um grande sino de bronze com a inscrição "Sino do Templo Phuc Lam". Sempre que o sino toca, a atmosfera parece se acalmar em meio à agitação da vida urbana, trazendo uma sensação de tranquilidade e paz.

chua-du-hang5.jpg
O jardim de esculturas apresenta um lago e uma estátua de Buda meditando sob uma árvore Bodhi.

Atrás do salão principal fica o jardim das estupas, que abriga as estupas de muitos monges e abades de alta patente ao longo da história. Ao lado, encontra-se um jardim de esculturas com um lago, uma estátua de Buda Shakyamuni meditando sob uma árvore Bodhi, uma estátua de Buda Maitreya e estátuas de seus discípulos, todas esculpidas em pedra branca. O exuberante espaço verde, que harmoniza árvores e arquitetura, torna este lugar um destino popular para aqueles que buscam tranquilidade após o estresse da vida.

Além de suas estruturas arquitetônicas, o pagode também preserva muitos artefatos valiosos, como sinos de bronze, gongos, queimadores de incenso de bronze, objetos religiosos de pedra e cerâmica e, especialmente, o Long Agama Sutra, um documento valioso para a história do budismo vietnamita. Esses itens também servem como evidência da preservação do patrimônio cultural ao longo de muitas gerações de monges, monjas e budistas.

sour-du-hang-5.jpg
O sino antigo do Templo Du Hang.

Mais do que uma estrutura religiosa, o Pagode Du Hang também está associado a muitos eventos históricos do país. Em 1926, sediou uma cerimônia em memória do patriota Phan Chu Trinh, com a presença de inúmeros monges, freiras, estudantes, intelectuais e cidadãos de Hai Phong. Após a Revolução de Agosto de 1945, o pagode foi o ponto de partida da Sangha Budista de Hai Phong para a Salvação Nacional e também abrigou diversas reuniões de organizações revolucionárias que se preparavam para receber o presidente Ho Chi Minh na cidade.

Ao longo dos anos de resistência, o pagode abriu suas portas para abrigar quadros revolucionários e fornecer alimentos e roupas às forças revolucionárias. Muitos monges participaram diretamente da resistência, contribuindo para a proteção da independência nacional. Em 1986, o Pagode Du Hang foi reconhecido como patrimônio histórico e cultural nacional.

O Ministério das Relações Exteriores recebeu uma cópia das Cartas Credenciais do Embaixador dos EUA no Vietnã.
O Ministério das Relações Exteriores recebeu uma cópia das Cartas Credenciais do Embaixador dos EUA no Vietnã.Na tarde de 2 de julho, na sede do Ministério das Relações Exteriores, o Sr. Le Cong Dung, Diretor do Departamento de Protocolo de Estado e Interpretação Estrangeira, recebeu uma cópia das Cartas Credenciais da Sra. Jennifer Wicks, Embaixadora dos Estados Unidos da América no Vietnã.
O embaixador Nguyen Quoc Dung visita e trabalha em Minnesota, EUA.
O embaixador Nguyen Quoc Dung visita e trabalha em Minnesota, EUA.De 28 a 30 de junho, o embaixador vietnamita nos Estados Unidos, Nguyen Quoc Dung, visitou e trabalhou em Minnesota.
O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.
O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.Na manhã de 26 de junho, na sede do governo, o vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung recebeu o Sr. Jeff Place, diretor da cadeia de suprimentos do Coherent Group (EUA). Durante a reunião, o vice-primeiro-ministro afirmou que o Vietnã incentiva as empresas americanas a expandirem seus investimentos, especialmente nos setores de alta tecnologia, inovação e semicondutores.
sour-du-hang3.jpg
O Pagode Du Hang serve como um refúgio de paz para os habitantes de Hai Phong em meio à agitada vida da cidade.

Hoje, o Pagode Du Hang não é apenas um ponto de referência espiritual para o povo de Hai Phong, mas também um destino turístico atraente. Muitas pessoas vêm aqui não só para venerar Buda e orar pela paz, mas também para admirar os valores arquitetônicos preservados ao longo dos séculos.

Em meio ao desenvolvimento agitado da cidade portuária, o Pagode Du Hang preserva silenciosamente os valores culturais, históricos e espirituais acumulados ao longo de milhares de anos. O pagode é um repositório das memórias da terra e do povo de Hai Phong, permitindo que cada visitante aprecie melhor a profundidade da cultura da cidade.

PHUONG LINH

Fonte: https://baohaiphong.vn/chua-du-hang-net-co-kinh-giua-long-pho-cang-546940.html

Tendências por categoria

Mais lidos

Google Trends

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Sản phẩm

Happy Vietnam
Pôr do sol sobre dois lagos

Pôr do sol sobre dois lagos

Belos momentos culturais no festival

Belos momentos culturais no festival

Chuva de primavera

Chuva de primavera