Como uma árvore com raízes
Muitas gerações de pessoas de Quang Nam cresceram com os escritos do autor Vo Quang, principalmente através de seu romance "Pátria". Nele, não há apenas uma aldeia às margens do rio Thu Bon, repleta de belas memórias da infância, mas também uma profunda conexão entre as pessoas e a natureza. As jaqueiras no jardim, o bosque de bambus na entrada e as treliças ao redor da casa estão presentes como membros da família, crescendo junto com as pessoas, testemunhando as estações da chuva e do sol e as mudanças da vida.
Ainda me lembro da passagem do capítulo "Atravessando as Corredeiras" que estudei no ensino médio: "Ao longo da encosta da montanha, grandes árvores crescendo em meio a densos arbustos pareciam, de longe, velhos acenando com os braços, incitando seus descendentes a seguir em frente." Talvez na mente do escritor, assim como na mente do povo de Quang Nam em geral, aquelas grandes árvores fossem a personificação dos ancestrais estendendo os braços para guiar seus descendentes na jornada de reconquista da terra.
É por isso que o povo de Quang Nam sempre teve um carinho muito especial pelas árvores. As árvores, assim como os humanos, têm uma vida. Elas têm uma infância como brotos jovens que emergem da terra. Têm uma juventude como as estações das flores e dos frutos. Têm uma velhice como a casca áspera e os anéis que carregam as marcas do tempo.
Mas a vida humana é curta, enquanto a vida de uma árvore pode durar centenas, até milhares de anos. Incontáveis gerações nascem e morrem, mas as raízes de uma árvore permanecem profundamente fincadas na terra, preservando as memórias de uma família, uma linhagem, uma pátria. E mais do que isso, em cada pedaço de madeira, em cada raiz ancestral, reside a história, o sangue, os ossos e as memórias de toda uma região.
Em Tam Thang (bairro de Ban Thach), a figueira-de-bengala com mais de 500 anos, ao lado da casa comunal de Thach Tan e do túnel de Ky Anh, ainda permanece como testemunha da guerra. Em meio às dunas de areia branca, outrora devastadas por bombas e balas, a árvore resistiu, tornando-se um "posto de observação" para os guerrilheiros durante muitas batalhas.
Ou considere as figueiras e as árvores de banyan nas aldeias ao longo dos rios Thu Bon e Vu Gia, que outrora serviam de pontos de encontro secretos para os quadros revolucionários. Muitos túneis secretos foram cavados junto a essas grandes árvores, cujas raízes penetravam profundamente na terra, abrigando silenciosamente aqueles que lutavam diariamente pela sua pátria.
Lembro-me das histórias contadas pela minha sogra, uma mulher simples da província de Quang Nam que suportou anos de bombardeios e ataques para sobreviver, para manter sua posição na zona de guerra e para abastecer o marido que lutava na revolução. Em sua memória, sempre havia fileiras de casuarinas.
As fileiras de casuarinas sussurravam histórias durante a noite sobre as mulheres e mães que foram forçadas pelo inimigo a cavar trincheiras: "Se seus maridos atirarem em nós, vocês devem cavar trincheiras para nos escondermos". Essas fileiras de casuarinas suportaram balas durante as varreduras que estabeleceram a "zona branca" em Hoa Hai e Dien Ban. E foram essas mesmas fileiras de casuarinas que abrigaram inúmeras mães e irmãs que carregaram comida e munição para abastecer a revolução até o dia da vitória.
Preservando o espírito da pátria
O povo de Quang Nam ama as árvores de uma forma muito natural e protetora. Eles entendem que as árvores resistiram a inúmeras tempestades e ao sol escaldante ao seu lado.
Nessa região, quem nunca viu as árvores verdejantes e viçosas devastadas após uma tempestade? Folhas cobrem as estradas, galhos são quebrados, raízes são arrancadas... Mas, quando a tempestade passa, o povo de Quang Nam cuidadosamente ergue cada árvore, podando os galhos e folhas quebrados, para que nas estações seguintes as árvores possam continuar a crescer, proporcionando sombra.
Talvez seja por isso que, em meio à urbanização atual, o povo de Quang Nam ainda preza as árvores antigas, os jardins ancestrais e os manguezais às margens do rio. É fácil entender o motivo: estradas podem ser reconstruídas, casas podem ser erguidas, mas quando uma árvore centenária cai, centenas de anos de memórias enraizadas na terra se perdem.
Esse sentimento fica claramente demonstrado na história da realocação de três figueiras-de-bengala centenárias na casa comunal da vila de Nai Nam (bairro de Hoa Cuong) há mais de vinte anos. Quando a fundação da casa comunal foi elevada para evitar inundações, a questão que preocupava tanto as autoridades quanto a população era como preservar as figueiras-de-bengala que estavam associadas à casa comunal há gerações.
O "gênio" Nguyen Cam Luy empreendeu uma tarefa que nunca havia realizado antes: realocar figueiras-de-bengala vivas e intactas. Ele estudou o solo, as fontes de água e encontrou maneiras de preservar o solo e o sistema radicular para que as árvores pudessem continuar a viver em seu novo local.
Ao saberem que o "fazedor de milagres" iria erguer o templo e mover a árvore, uma grande multidão se reuniu para assistir. Um detalhe particularmente interessante e comovente, que muitos ainda lembram, é que, enquanto o enorme tronco da árvore era movido metro a metro no pátio do templo, os ninhos de pardais permaneceram intactos nos galhos mais altos da figueira-de-bengala.
As autoridades de Da Nang da época e o "faz-tudo" Nguyen Cam Luy não apenas preservaram as árvores, mas também optaram por preservar a vida que nelas havia criado raízes. Há valores que residem não apenas em uma única árvore, mas nas camadas do tempo, nas vidas das pessoas e nas histórias sob sua sombra.
O povo de Quang Nam valoriza as árvores porque em cada árvore de sua terra natal há um pedaço de sua infância, um pedaço de sua história e um pedaço de suas raízes. E enquanto essas árvores permanecerem, a alma de Quang Nam ainda terá um lugar para se refugiar.
Fonte: https://baodanang.vn/con-cay-con-hon-xu-quang-3342950.html
