Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A escassez de espaço para secar roupa na China.

VnExpressVnExpress14/03/2024


Quem chega a Xangai pela primeira vez pode se surpreender com os grandes varais de roupa que se projetam das fachadas de prédios residenciais altos, especialmente nos complexos residenciais mais antigos.

Mas, aos olhos dos moradores locais, esses varais de secar roupa se assemelham a bandeiras coloridas tremulando ao vento.

Em Xangai, os varais de roupa geralmente são estruturas retangulares fixadas na parede, medindo aproximadamente 3x2 metros, que se estendem das varandas ou janelas. Após a lavagem, as roupas são dispostas em varais compridos e penduradas cuidadosamente na estrutura. Cada vara de bambu ou aço é longa o suficiente para secar de 3 a 4 lençóis de uma só vez.

Esses varais de secar roupa são populares porque as pessoas acreditam que são mais eficientes do que as secadoras de roupa e economizam energia elétrica.

Varal de roupas em um prédio antigo de apartamentos em Xangai, início de fevereiro de 2024. Foto: Wang Gang/VCG

Varal de roupas em um prédio antigo de apartamentos em Xangai, fevereiro de 2024. Foto: Wang Gang/VCG

Em dias ensolarados, a visão de roupas secando em camadas pode inspirar muitos artistas e escritores. Mas, sob outra perspectiva, a privacidade se perde quando as pessoas estão dispostas a expor todas as suas roupas, incluindo as íntimas, na rua.

Essa pode ser uma das razões pelas quais as autoridades de Xangai acreditam que os varais de roupa são antiestéticos e impactam negativamente a imagem da cidade. Em 2010, as autoridades anunciaram a proibição de pendurar roupas nas janelas das ruas principais. Mas, para os moradores locais, esse hábito deve ser considerado um "patrimônio cultural imaterial" que não pode ser erradicado.

Usar esses varais de roupa exige habilidade. As longas barras de aço, com dois ou três metros de comprimento, são muito pesadas e carregadas com roupas molhadas e pesadas, por isso é difícil evitar tocar no parapeito da janela empoeirado enquanto se mantém o equilíbrio.

Duas pessoas conversam enquanto secam roupas em Xangai, abril de 2022. Foto: VCG

Duas pessoas conversam enquanto secam roupas em Xangai, abril de 2022. Foto: VCG

Ainda existem muitas opiniões divergentes sobre a origem dos varais de secar roupa em Xangai.

O escritor Ma Shanglong sugere que os trabalhadores foram os primeiros a usar esse método. Ele especula que os varais de secar roupa podem ter surgido em alguma das áreas residenciais construídas nas décadas de 1980 ou 1990, para atender a necessidades básicas.

"Em primeiro lugar, devido à alta umidade em Xangai, as pessoas que se mudam de casas para apartamentos ainda mantêm o hábito de secar roupas ao ar livre. Em segundo lugar, o espaço habitacional reduzido faz com que os moradores não tenham espaço suficiente para secar roupas", disse o escritor Ma.

Segundo estatísticas das décadas de 1980 e 1990, o apartamento médio em Xangai tinha entre 13 e 15 metros quadrados. Um casal com filhos e mobília básica praticamente ocupava todo o espaço. Por isso, muitas famílias tiveram a ideia de ampliar suas varandas para aumentar a área útil.

"Como as varandas são usadas como espaço habitável, os moradores são obrigados a instalar cabides do lado de fora das janelas", compartilhou o escritor.

Ji Bisou, outro escritor de Xangai, também construiu um varal de secar roupa que se projeta para a rua. A popularidade desses varais está ligada à sensibilidade dos xangaienses ao espaço habitacional — uma característica que Ji chama de "fome de espaço".

Zhou Liyuan, que morava na Rua Huanghe, no distrito de Huangpu, durante a década de 1980, ficou impressionada com a cena da sua sogra brigando com os vizinhos por causa dos lugares para secar roupa. Todas as manhãs, sua sogra — uma mulher pequena — pegava sete ou oito varas de bambu grandes e corria para fora para reivindicar os lugares mais ensolarados. Isso frequentemente resultava em discussões com os vizinhos.

"A situação era muito tensa; minha nora não se atrevia a sair de casa naquela época, porque era um caos", contou Zhou. "Mesmo agora, quando nos encontramos novamente, os antigos vizinhos da minha sogra ainda a chamam de 'heroína'."

Um varal de roupas se estende até a rua em frente a um prédio residencial de vários andares em Xangai, em 2011. Foto: Reneby/VCG

Um varal de roupas se estende até a rua em frente a um prédio residencial de vários andares em Xangai, em 2011. Foto: Reneby/VCG

Pan Yuhua, que mora em um prédio de apartamentos no distrito de Jing'an, disse que uma varanda voltada para o sul e um varal grande para secar roupas são critérios importantes na escolha de uma casa.

Em vez de varais que chegam a 3 metros de altura, muitos moradores da região onde Pan mora agora usam varais inteligentes. No entanto, ela afirma que esses novos dispositivos só alcançam cerca de um metro de altura e não são tão práticos para secar roupas quanto os tradicionais postes de bambu ou aço.

Embora reconheçam sua praticidade, esses varais de roupa tradicionais já foram palco de diversos acidentes. Anteriormente, em um prédio de apartamentos na Rua Qinchun, no distrito de Minhang, um varal no quarto andar foi arrancado pelo vento, danificando o teto de vidro de um apartamento no térreo. Vários moradores também caíram das janelas ao tentar fixar os varais. Isso levou alguns prédios em Xangai a proibirem o uso desses varais antigos, apesar dos protestos dos moradores.

Minh Phuong (De acordo com o Sexto Tom )



Fonte

Tópico: Xangai

Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto